The Liberal, Volume I, Number 39, 25 Ianuali 1893 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
Ua hui mai nei o MRS. GOOD mai loko mai me na PAIKINI HOU he uhi wale a ua hai ia e kipa mai na makamaka aloha ike iaia ma kona Halekuaaina ma Alanui Papu. SING TAI, 33 Nuuanu Street Merchant Tailor, Cleaning and Repairing. All Orders filled with the view of giving satisfaction to patrons. 27-3ms L. AHLO. DEALEE IN CLOTHING, DRY GOODS AND GENERAL MERCHANDISE. Nuuanu Street, Honolulu. Waiho ana i ka Oihana? He mea pono ka pau ka makou mau Waiwai holookou i ke kuai ia ma ka la 1 Ianuari, 1893. E Makaala mai i ka makou Kumukuai: Keakeo Victoria Lawn 60 o ka apana 12 i-a Keokeo . . . . . . . . . .$ 1.00 20 i-a Kalakoa . . . . . . . . .$1.00 8 i-a Keokeo maikai loa . . . . 1.00 10 i-a Kinamu maikai . . . . . . 1.00 3 Ai-kala lilina no na wahine . . . . 25 Na Papale Manu no na Keikikane. 15 Aole i kanamai ke emi o ke kumukuai o na Ribine a me na Lihilihi. Ka oi kelakela o na Mikini-lima he $1.00 wale no o ka paa. Mai hoohala i ke kipa ana mai ma ko makou nei halekuai, nahe no e nele ka hoi 'ua me ahi polo. C.J. Fishel, Kihi o na Alanui Papu me Hotele. E Ike ia Kakou Hawaii Halekuai Helu i O GOO KIM. E o'u mau hoa'loha a mea na makamaka, - Aloha nui oukou: Ua hoi wai nei o KU KIMA mai Kina mai, a nolaila, e kuai aku ana oia me ka makepono loa i na lole o ka Halekuai Hui o Ku Kima Ma, e ku nei ina Alanui Nuuanu, ma ka halepohaku o Pico. Ua Hoemi ia ke Kumukuai o na Lole e like me keia: He 18 iwilei kalakoa maikai no . . . . .$ 100 He 14 iwilei keokeo paina no . . . . . . 100 He 14 iwilei kukaenalo no . . . . . . . . 100 Na lole mauu, he oia no . . . . . . . . . . 1 00 Vitoria keokeo maikai, no ka apa Ahinahina maikai, i-a no . . . . . . . . . . 1 00 Na uhi pakaukau keokeo lisina lau, pakahi 1 00 Na muumuu keokeo o na wahine me na kaikamahine ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Palekoki keokeo o na wahine . . . . . . . 75 Muumuu moe po o na kane me na wahine 1 00 Kaliki o na wahine . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Mamalu wahiue . . . . . . . . . . . . . . . . 1 00 Mamalu kilika hou loa e loaa ana no malaila ke ninau ia mai . . . . . . . Huluhulu moe ulaula me keokeo pakahi . . 100 Kihei moe keokeo . . . . . . . . . . . . . . . . 1 00 Kihei huluhulu o na wahine . . . . . . . . .1 00 Palule kane keokeo maikai . . . . . . . . . 1 00 " " Kalakoa " . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Palule o na keiki o na ano maikai E humuhumuia no na paalole huluhulu a me lilina keokeo o na kane a me na keiki no ka uku haahaaloa E loaa no na papale o na makua a me na keiki ma ua kumukuai haahaa loa. E loaa no alapia eleele, ulaula a me kela a me keia ano nui ka la hookahi he 30 kenela wale no. Na kilika keokeo Pake na lole mauu keokeo. Na kibel lau o keia a me keia ano o na Pake, Na uhi moe i humu lau maoli ia. Na lihilihi hoonani hale a pau Na uhi pakaukau i humu lau ia, Na ano kilika inu o kela a me keia ano, Na hainaka lau i humuhumuia Na kihei kilika o na ano waihooluu like ole i humu lau ia. Na ano pola Iapana pa, kiaha a mea na ano no a pau, Ka ano kiwi paani a no kamalii o na ano a pau Na lipine o na ano a pau a me na lihilihi no hoi o ua ano a pau. E kuai ia aku ana kela mau waiwai a pau me ke emi loa. E hele nui mai e kuai, a e ike no oukou iho. GOO KIM. HOOLAHA. Ua makemakeia na poe a paa i kuleana a i ke legna paha ma ke ana keia e ka ma Makiki i kaai ia e ka mea nana malalo ma kana oihana O.W.C. Jones. (Keoki Mana) o ka lima ma Mahiki