Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 191, 26 December 1893 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Hale Hana Kopa o Honoluiu. Ūa paa aenei ka Hale Hana Sopa Maha Hoa o fca poe no lakou na inoa malalo iho a na makaakan lakon e hoolawa akn i ka poepiepielei na Kopa Maikai I<oa Maoli I hookonao ia iloko o na P ahn 100 paona mai ke 42 a 5$ aaka Kopapakahi. Ee hooia nei makon i ka oi o la MAIKAI o ka makon KOPA mamna o na Kopa o waho mai. Ūa knni ia mawaho o ko makon man Pahn me ka hoailona “HONOLŪLŪ SO AP CO.. , ’ae Kimi ia e na Ealokoai Iiiaii a Pau. MMAEŪPAOMOLEn M. W. HcGh8snsy t San? :E3 seaa« 2296 PAPA! FAPĀ AIA MA MAHI O Lewers & Oooke (LUI|MA)* Ma ke kahua hema o Alanui'- Papo me Moi. E LOAANO NA PAPA NOŪAIKI O keīa a me keia ano. Na Pani Piika, na Paka Aniaoi, na Olepelepe, na Poa, na 0 J a, na Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa Moe he noi loa*' NV Plll HALE 0 NA ANO A PAU A me na WAI HOOHINU H.1NU NANI V O na ano a pan loa* Na Balaki o na Ano he Nui Wa Ke hai ia aka nei oukou e na maKamaKa a paa, ua maKaoKau keia mau makamaKa o oukou 6 hoolawa aKu ma na mea a pau e pill ana ma ka laua oihana no ka Uk?i EEaaliaai Loa^ . me ka tnea e holo ana maxraem o Lana a me ka Mea Kum. Heie Mai e Wae no Oukou iho. 2S9$-q