Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 187, 18 Kekemapa 1893 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Hwlaha laman. % Hale Hana Kopa o Honolulu. Ca paa aenei ka Hale Hana Sopa Maho Hoa o ka poe no lakoa na inoa malalo iho a ua makaukan lakoa e hoolawa akn I ka poe piepiele i na Eopa Maikai Loa Maoli I hookomo ia iloko o na P&hn 100 paona mai ke 42 a 56 anka Kopa pakahi. Ke hooia nei makon i ka oi o la MAIKAI o ka makoo KOPA mamna o na Kopa o waho mai. , Ua knni ia mawaho o ko makon mau Pahn me ka hoallona .“EONOLULU SOAPOO;, M ao Kuai ia e na Halekuai liilii aPau. HMAKOPAWm M. W. McChesne]t & Sobf 2396 AIA MA KAHL O Lewers & Cook9 CLUX HA)* Ma ke kahua hema o Alanoi Papn me Moi. E LOAANO NA PAPA NOUAIKl :0 ko!a a me keia ano. Na Pani Puka, na Puka Aniani, na Olepelepe, na Pou, na O’a, na Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa Moe be nui loa' NV PIU HllE 0 NA ANO A PiU A me na WAI HOOHINUHINU NANI O.na auo a pau loa. Na Balaki o na Ano he Nui Wa j ; Ke. hai ia aku nei oukoa e na maKamaKa a paa, ua maKaukaa keia mau makamaka o oukou e Uoolawa a'Ku ma na mea apaue pili ana raa ka laua oihana no ka Hkn Haahaa Xoa, * like me ka mea e holo ana mawaenl o Laua a me ka Hea Kuai*^ Hele Mai e Wae no Oukou iho. 2396-q