Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 154, 19 ʻOkakopa 1893 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
laUKa YOBG Kai PMG | * (APASA.) ! Helu ;i, - • Alanui Mauaakea* i KA UKA LOEA 0 KA AĪKA PUA, i Ua hiki ke hoola ia kela a me keia ano ma’i, mai ko na wahine a na kane a lae ko na keiki nnti. xia hlkl ke hoola ia nama’i Hano, na ma’l a pau o ke ame ko loko o ke kiuo a pau. Na raa'i wahine o aela ame kela, Na mau Lele, oia hoi ka Hebera, Koiela, Fiya Lenalena. a Lepeia, ame kekahi mau ma’i lele e aku ho nui wale. Ūahlkinohoikelawela\7e ma nalapaau okianaame kalapaauana i na nalanu o kela ame keia. 0na ma’i koko ino a hiki loa ke hooia la me ka auhau ry e kipa nui ae ena makamaka. ka poe hoiihookaumahaiae naehaeha akama’l, ae loaa no au ia oukou me ka hauoli o kokua aku na mea a pau me kahi auhau mama loa. O na pniiHa. a pau e pili ana i ka hanau keikl, uahikiloa ia’uke haawl akui kalaauo hoohemo al i ke keiki mo ka hlkiwawe no ke kokoke ana ika wa e eha ana ika hanau, Ina o aemo ke koikl e inu hou t ka laau hoomalkai i ka waihona keiki me ka. hoolohe i na mla a 'f o KAUKA YONG K4M ‘“UNO’ lamaa. KAAYER SASEPARILA hf u Ola ka LAAU oi loa o ka malkai no na mai 1 hookonm Sa mai k% koko ino m&L Ua oi loa ao hol, no ka mea, o kona kahaa i ai o ka Honodorusa Sasepari1a Oiaio. No ka„mea, o ka LAU NAHELEhi^iiE. a .ne > na mea a paa i niaa' i z ka hoohuihui la,' oia na laaa oi loa o ka maikaī, a no ka mea hoi ua ike ia ka waiwal io maka lapaau ana I na MA’I oke KOKO—ua oi ka Ayer Saseparila ma na mea: a: pau e hooikaika a e kakala hou ai i ke kino i hoonawaliwali la:6:ka ma’i a me ka eha. . Ua hoonoono ia ka ai, ua hoopau la ka ma’i o ka waihona hoowali ai, ua hooīkaika la ke Ake ame ka Puu Hōowali ai, a hoohana maikai la na lala a pau oke kino. Ua hookuke ia mai ke kīno ae, ka laau make oka ALAALA, ua hoola ia na EHA, na PUHA, na PUMATIEA, na MAIHEHE, na HUEHUE a me na rda’I ma ke poo kahe wale.o ka hupe,.a ma na wahi a pau ke hooia mai nei na. Kauka alakaī ka maikai o keia laau. Ke hoola nei la hii ? a e hoolano hoi ia oe. No ke KUJNU a me ke ANU'o ka Ayer Cherry Pectoral ka laau lapaau alakai o na ohana. No ka NALULU, ka LEPOPAA ka LENA ame kekahi mau mea inoino e ae o ka opu, e lawe i ka AYER HUAALE GATHARTIC E makemakenul ia nei e ko ke ao punl. Hoomakaukauia e Kauka J, Ayer & Co., Lowell, Masekuseta. HOLLIST£R & CO. Ka Aaona ma ka Paeaina Hawaii. 23