Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 154, 19 ʻOkakopa 1893 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

(iUPEPi PŪKS U —:mb 0 1M pm I HUHA. KE PAl IA NEl e ka hui Hmeaiian Gazette i na Poakahi , Poalm, Poakolu a me Poaha, o leela a me heia heheāoma, oia hoi, he eha mau nupepa i ha pule. * * * He nupepa keia ma ka olelo Haieaii wale no , aole kapa ma ha namu a me kd olelo Hawaii e lihe la me kekahi mau nupepa e ae * E hoopiha ia ana leona mau kolamu, me na manao alakai naauao o ka la, na mm hou o loko nei o ka aina ameko waho o na aina mamao, na manao kakau.ia mai no hoi a me na kaao hoonaue pūuwai nd hoi. » » * E hoopuka iano na olelo hooīaha e hoouna ia mai ana no keia nupepa ma na uku oluoīu a makepono. I * * 0 ka auhau o ka malama he 50 Jceneta wale no, a he $1-00 o Jca 3 mahina ma Jce JcuiJce wale no e loaa ai . i i * * [ 0 ka poe e maīeemake [ ana } ua JiiJd no ke hoo~ ; una mai ina kauoJia ma he Keena o ke Kuo~ J:oa, a t ole ia ma na ' lima ona luna lawe > pepa. i * L l * * * KEENA HANA i i ’ Helu 46 Helu l Alanui Kalepa Honoiula