Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 151, 16 ʻOkakopa 1893 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

'$0ōlafta $amau. Um HOE KEM T0M, (L. AKINAO Eikeauanei kaako lahui a pau,e nolio ana ma ie Anpnnl Hawaii, mai na tanc,wahlneamo nakelki; Iloaa Inamalo kela &me kela ano. c nane mai i ko’n keena hana, a na*n e hoopan aku I sa ehaeka aka ma'i maluna o ena makamaka, ke hlki ia’u ke lapaan i naanoma’l a pan: ma'i lloko oka opn, hn’i ke kino, aki floko oka Iwl, eha oke noo m&’i wahlne, a pela akn. Mai hoololohe Sn e na hoa, ahe hiki ia’n ke lanaan 1 kamai hookaawale ohana. Hele mai hookahi. hele mal elna, hele mai no a pan loa; he olnoln ka anhan, kehui me iamanaknkal oleio ana;na m&kuakau an e pnlama mai i u» kono ana mai mai na Mokupnni mal, me ka olen me ka hiklwawe loa, he makamaka ahe hoaloha malkai oukou e sa ilawali oiaio. HR.L. AKH5A, Eeln 40, Hnina oaa Alanni Homlka ame Hotcle Honololn. 2405-1* KA AYER SASEPAR1LA n CL/ > R -SiS X Ola ka LA AU oi loa o ka maikai no na mai i hookumu īa mai ke koko ino mai, Ua oi ioa ae hoi, no ka mea, o kona kahua ī ai o ka Honodorusa Sasepariia Oiaio. No ka mea, o ka LAU iSTAHELEHELE a me na mea a pau I maa i ka hoohuihui ia, oia na iaau oi loa o ka maikai, a no ka mea hoi na ike ia ka 'waīwai lo ma ka lapaau ana i na M.VI oke KOKO—ua oi ka Ayer Saseparila ma na mea a pau e hooikaika a e kukulu hou ai i ke kino i hoonawaliwali ia e ka ma’i a me ka eha. Ua hoonoono ia ka al 3 ua hoopau ia ka ma’i o ka waihona hoowali ai, ua hoolkaika ia ke Ake ame ka Puu Hoowaii ai, a hoohana maikai ia na lala a pau oke kino. Ua hookuke ia mai ke kino ae, ka laau make o ka ALAALA, ua hoola ia na EHA, na PUHA, na EUMAT1KA, na MAIHEHE, na HUEHUE a me na ma’i ma ke poo kahe wale o ka hupe, a ma na wahl a pau ke hooia mai nei na Kauka alakal ka maīkai o keia laau. Ke hoola nei 3a hai, a e hoola no hoi ia oe. No ke KUfsU a me ke ANU o ka Ayer Cherry Pectoral ka laau lapaau alakai o na ohana. No ka NALULU, ka LEPOPAA ka LENa ame kekahi mau mea inoino e ae o ka opu, e lawe i ka AYER HUAALE GATHART1C E makemakenui ia nei e ko ke ao puni, Hoomakaukauia e Kauka J. Ayer <& Co., Lowell, Ma«ekuseta, HOLLISTEH & GO. Na ma (sa Eaoamu 23