Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 136, 19 September 1893 — KA EUEU WIWO OLE O NU IOKA A I OLE, O KA Makai Kiu Hale Niwela. [ARTICLE]

KA EUEU WIWO OLE O NU IOKA A I OLE, O KA Makai Kiu Hale Niwela.

MOKUNA XIV. ,*j* i? i•! "?iT /? ,_'r»-^si5T «/; -.■■■■: iyM<Mm&£s.\y- ** ••* •.> *.•/-..wri fi/. Ma ko aia hoi ua makai kiu la malofecT 0 ke* nQ iko. j)oo o Ka_ hpk paha hōffiom*okoa ana me ; aa Hooholo'iho hHaua -e-hopur~irna līā* o: ka Ma ia pQrf-ho, ke&a la o keipho^o makai: lr£ goe um^! kumaniaīaa, a he poe i kamaaina \yale no i ka oihana malama maluEia, ma ke ano he poe koa wiwp.oie, kuemi hope ole, a ua oi aku holkp lakou hauolī ev make e mamuab~ka haawi pio auie'iloko o na lima ō na : eneml. . Uaalakai ia hoī keia poe kanaka wiwo ole e ka makai kiu opio r hilinaLnuLia Aole-oia 1 hpŌIilp;! kpnaōho ma keia huakai. o ka hala ana o ka, hora oie aumoe, ua oili palaUehe aku la ua puulu kanaka la i alakai īa e ka eueu opīo o ka oīhana malama maluhia, a Hako pono.'hol me na keia. He hapalua hora mahope iho, e Ike ia no kekahi ,kino kanaka kohu uhane lapu'aka pene hele palanehe: malie ana a kaalo iho la ma ke alotr ka hale i ihoike mua ia, he wahi. akoakoa mau uo na , poe haihai k£p t . aawai, k mahope.paai ona he kani L ka hoa pela-āku, a pela aku,.a: hiki l ka piha ana o ka huina o umi-' kumamalua a oī iki paha. J Mahope iki Iho, ua mfal° hīki-‘ elua mau kanaka .Ō' napop akhla maloko o kekahi waKi ' al?giui olc3rpouliuli, a mahbpe“aka o' remoole no= 5a-! ukalLia ;atu e ua 4>oe lai'he-' kuku.ltke‘iiioIa £ lak^me 1 !» f & w£.*ua ālak5i;3» (Hale Xiwe5i) 5mua eēkeni poe tau&a. |:- c - ; =1| = Mai ma keLki me Sajaha aku i kekkhi m$B. h°OĒ£hi, no, a3a a kopihkii lpi‘4co |āgp5 kulana? ī -ka pāaana plaanadioie& kauoha a kē aku la elaā mainua pmō) iho|o ke pani puka, ua : kikekfcroka ikik e iike me ano olka loina iā kapoe powa, a i loāa ponō hoiīwialmamuli oua E°r-ana i fc<Jmp mnā o kāna oano-o-aoa-iaiā-i b° r kokela aku.la kokahi leo i kē'kahea aaa mai, a pane aku la no hoJ ka m&kiu kui. la \va, ua lohe ia-'aku Iaj£a:*nākeke ana mai o na kua hao mai ana maloko mai o puka.

Ika wa i hemo ai o ka puka, na komo koke aku la o Hale, a elike i hopu aktTā! "ma kē o vsr kanaka klai-pnk* la, pu-*h teo ole na$aa:iii(xla na.kanaka j la A r ; k»rr.c iei: , £afiale, \cCeJcc>oa ana ' i’lioua' hl inai lā'kona poer kemakā' i!okd : o - 'na kēeoala, aīhala wa, «a hoonoho: .ihoia iai±a nUiīOckooa:^op^§arr ; ka e.-aoho • a &W£ob& ppnO; S ia hoaUona,. ke_ma^ma6§^ ' laepa." ls wa', hālielē' ākiiJtff Eīāe 1 Tne : ' ēiuā %ate"no : kahl a na powa enohohaānaie • e bookaal«aiotej .u$iiel© : ak*i . .la.o- HaLe me kona^mauipa akomo'aku la"i'loli^ ‘ ko'ii n‘ō:ā"khifiS aktf,“ : a ka 'pT6;koke iho la n& % : ke'-aiii'o na; pa :mftiam)%?a!Bc 4 ka> pouifcaaka< /£ (> ka. • hoomaka.naia.o.ka -hakakaana. . JEte ka-meā ‘e“h6ho ''o'** oā keenālaj' : 'olāii i āha mai no4ar : Hateā mei kopa: kokoolaa, ua hoor: maopopo koke mai;la : np ia he jpoe , makai', aa hoopio kpfep : iSo la iā i~ ba ipukukui, a ki koke' mai la no i 5ana pīha pu ’ k> -:>• ; - 'I fea‘ manai®a:fcpfet ai:0:*ke. kakui^ • aa Jjjna ; <o J3āle 1 na. lima. pakpW o 'kpjaāV.māu kanaka a ■ hufeilholāril&io 2 ;ā. me*ka h!klwā\re % loā, uā v palaba ; : like Th6 la lakou ā ekolu : ilālo :o-'ka:ipapahele. -Ma ia hana eleu a ,fiale.,:ua. poino ole ke-. k ko iakou mau kino, Ha- ■ Hōāf “Hieomo no au i lofeo Ioa,~'T'd hlua* : Īioī, kiai like - i_a. keka- : no, uia a hahana loa ko olua kulanāi' 1 k>oīli mai ana aolē aa k syia uaJ ka hoal-; ; ; z~oz : \ oi0swa,\«ftMiooiiiaka • - hk^^^S^^kai;^«-:i^okol6'mā ■ AolG S hoi : • onā^āia* ; &ā |kpfeahi maa, ka %ana*, j * ā*u££ *J- • XiCi; aj*’’ - I “E hoike aku ika hoailonān ka i kākAh -ina' ka keena :cOVft ī :.:::: .;~ or f - 0 «īfa mua-aku:nei auia_mea. 77 L '«Eia iaiā ihjwj‘akou?L r ' * T ko~~Hālelohē keia mau oleloa kela mau kanāka powa, na , ala hlkiwawe ae la ia iluna, a mamāā <£kāh5fei ahai Kua mau kanaka la ke hoomaopopo heaha la keia, : ua wili ae Ja i kana ipukukm makai a hoomalamalama āku la i ha maka o ua mau powa la, a me ka waha o kana pue kau pololei analmua ;o -laua, ua pane aku la ia me ke kuoo: <( He maa pio olua na 7 u I keia wa, mamua hoi o ka hiki ana i kekahi o ,Iaua ko ekemu mai, aia hoi, ua paa ’ae la kō ‘laua mau lima iloko ona :knpee- kiīa. : : cMahope o ka paa ana o kela mau uaihele aku la ia a hai aku la 1 .3ce:kanaka e kiai ana, e iho hou ako -laaa hai aka ika nui ona poe makai, e makaala loa no ka lehule-* hu.o na powa, oiai, eia ao no lakou "ma kekahl mau wahl i pee ai, no ka .mea, ua lawa na paia oia wahi me :na pukahuna, a me alahele huna 1 r iko ole īa e kekahi poe mawaho ae o na laia ponoi o ka puall powa. Mahope iho kona hoi hou ana aku iloko o ke keena ana i hopu pio ai i na powa, ua lohe aku la kona mau pepeiao lolohe i ka pnehe kekahi mau kapuai wawae maloko o kekahi keena oaku, nolaila, uahelekoke aku la ia, a i kona hoea ana aku he pouli pu wale no, ahemehawale no na mea a pau, aka, iaia nae ī huli hou ae al me ka manao e hol hou aku, aia hol, ua owaka kok&' mai la kekahi pu mamua pono o kona poo, a mamuli wale no o kekahi ulia laki i pakele ai oia, eia nae, me ka eleu, ua paa pono aku la ka Uraa oua mea la nana oia iki mai i lra pu, a iloko no hoi o īa wa, .ua pane kokē aku la ia: “Ina oe eoni iki ana i keia wa ano, alaila, o kou iuakupapau no ial” <f Mai pepehi .oeia’u,” 1 hoohoae ai kekahi leo wahine.

Me ka hikiwawe, ua hoopaa koke aka la ia ika lima o na wahlne la u me ke la wa, ua wili ae la ■ - i knir &ia ike::ataa i.k& - : helehelena o jMelg .; wma,kaifide. oplo aahaooao» .; ‘ : keia pio hoa ana, aa i īār līoko keeoa hbhh?e:(Jala o#ft:. ; i ka : poe&ioalia nai o ua.poe la Eekakali ' manā° malbkb a o 1 1 , S c fif6 i 5 ** . cca J - ?-i koda hoopā maāak'a i&īiML o/kkj. ; bete; m: kekaM i^\va )c uji r ia: V " . : ~~ ■ u ti53tfibtf # c ae?” • jfc£paoa = Ikekahi p3aa.-m4U:aij :^elamar .k.e k6€im..xna r aefpei, a 'aole "e Kikī iā lākpu' ke'khnio mai, Pōlaila/ e koino koke : ae*oukou e : hoph poe iā; n ■ ■ xa/. 1 r: Ae-mmf:la:ka mea : i.iio matan|u . Holo awi\vi roua aka ia o Hate,.a mo nā iiuaolelo pekole, uā āoao ō āka la oīa i kona pee ka;nal:āV’‘erffopP'pakāhijaka ia i ka poe : v v ~war e oili mal aī iloko:Q kahi a lakou nei e ku makaala.nei^ .., H6'mau . minute pokole, ua pau ■ loā, ihoiā-āa'pee powa la i ka hopu* pio ia. '* ' l - - ‘ I keia ua kauoha ae 2a o Haie i naunakai.e !awe aku i keia puulu he- aneane he umi-kamamalima o aa liaiK'āl .kanawai ioo loa o ke u0 kahi heopaa. 2V iīaāwi pu ākuUa nohoi ia he kauoha 'erSooana.hjaa mai i mau kanaka hoa POika-oh-i ana i na waiwal pio a ka . -poe-nowā-o waiho ana muloko o aa .walii huna la olakpu. * '1 2ā ' hala ana o aa inakai me na hoi hoa aku la ia no ke .‘ .keeuāimhi ana i hoopaa ai i ke kalkamahine me kona ake nui e mihi mai ua kaikamahine la, a hoike .mai lipi rha mea a pau. : ■ JĪ Hbmo aka la ka makal kiu iloko - b-aa keena Ia f a ho-a ae la i ka ipu- : ikukui me ka wili ana ae a nui ka , nwlamalama. la wa, aa npho iho la ia maluna o kekahi noho, a kahea ’ olaolu aka la i ka leUe opio e hele ‘ tnai a noho iho ma. kekahi noho e 'ku ana ma kona alo. ' Aole i pau .