Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 134, 14 September 1893 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
J. HOPP & OO., N'aPoe Hana ma na Lako Hale o na ano a pan ! Sana Moe, Na Uluna Pulu, Etc. Noko no ha Moolimalimn ana t va Lako JSale me he kumuhuai emu Hnnolnln. um uoue kmg tosg, (L. AKINA.) EIKEA.ŪANEI KAANO LAHUI A PAU.E noho aaa ma ke Anpnni H&wail, mai na kane, wahine ame nakeiki; iloaa inama'io leela a me keia ano. e nane mai 1 ko*u keena hana. a na'n e hoopau akn i naehaeha aka ma‘i malun&o oukou ena makamaka, ke hikila'n ke lapaau i na ano ma’i a pau: ma’i lloko oka opu. hu’ike kino. aki Uoaooka iwi. ehaoke poo, ma'i wahine» apela aku. Mai hoololohe aku e na hoa» abe hikl la'u ke lapaau 1 ka m& i hookaawale ohona. Hele mai oookahi. hele msl elua. hele mai noa pau loa; be oluoln ka auhau. ke hui me ia mana kukai olelo ana; ua m&ka&kau &u e pulama m&i t kono ana mai mai na Mokupnni mai. me k& eleu me ka hlklw&we loa, he mak&maka ahe hoaloha maikai oukoiLe na '.la\7ail oiaio. UE.L.AKIKA, sclu 40. Huiua ona Alannl Kamika ams Eotele llonolulu. 2405-1* KA AYER SASEPAR!LA r/pi > n: £ Oīa ka LAAU oi loa o ka maikai no na mai i hookumu ia mai ke koko ino mai. Ua oi loa ae hoi, no ka mea, o koua kahua i hookumuh» ai o ka ~ Honodorusa Sasepariia Oiaio. No ka mea, o ka LAU NAHELEHELE a me na mea a pau i maa i ka hoohuihm ia, oia na laau oi loa o ka maīkai, a no ka mea hoī ua ike la ka waiwai io ma ka lapaau ana i na MAl oke KOKO—ua oi ka Ayer Basepa.rila ma na mea a pau e hooīkaika a e kukulu hou ai i ke kino 1 hoonawaliwali ia e ka ma’i a me ka eha. Ua hoonoono īa ka ai, ua hoopau īa ka ma’i o ka waihona hoowali ai, ua hooīkalka ia ke Ake ame ka Puu Hoowali ai, a hoohana maikai ia na lala a pau oke kino. Ua hookuke ia mai ke kīno ae, ka iaau make oka ALAALA, ua hoola ia na EHA, na PUHA, na KUīMATIKA, na MAIHEHE, na HUEHUE a me na ma’i ma ke poo kahe wale o ka hupe, a ma na wahī a paa ke hooia mai nei na Kauka alakai ka maikaī o keia laau. Ke hoola nei la h.ii, a e hoola no hoi ia oe. No ke KUJNU a me ke ANU o ka Ayer Cherry Pectoral ka laau lapaau alakai o na ohana. . No ka NALULU, ka LEPOPAA ka LENA ame kekahi mau mea inoino e ae o ka opu, e lawe i ka AYER HUAALE GATHARTIC E makemakenui ia nei e ko ke ao puni. Hoomakaukauia e Kauka J. Ayer & Co., Lowell, Masekuseta. HOXXISTER & CO. Nn A*nna nia tta Faeai»a UawaiL