Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 124, 29 August 1893 — Page 1 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

$0®laha luman. Hale Hana Kopa o Honolulu. Ūa paa aenei ka Hale Hana Sopa Maha Hon o ka poe no lakon na inoa malalo iho ana makankan īakon e hoolawa akn I ka poepiepielei na Sopa Maikai Loa Maoli I hookomo ia iloko o na Fabn 100 paona mai ke 42 a56 anka Eopapakahi» Ee hooia nei makon ika oi o la MAIKAI o ka makonEOPA mamna o na Eopa o waho mai. pST Ūa knni ia mawaho oko makon manPahnme ka hoailona “HONOLŪŪŪ SOAP 00.,” a e Kuai £a e na Malekaui Liilii a Pau. IDIHAHA KOPA OHOUOLULŪ Vi. HAcGhesaey & Sons, Na Xīsezia« 2336 PAPA! iPAPA! AIA MA KAMI O Lewers & Oooke (LUI MA), Ma ke kahua heooa o Alanui Papa me Moi, K LOAA NO NA PAPA NOUAIKI O kela a me keia ano. Na Paai Puka, na Puka Aniani, na Olepelepe, na Pou, na Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa Moe he noi loa SV Plll HALE 0 NS ANO A P>D WAI i A me na HOOH3NUH3NU NANI O na ano a pan loa« _Na Balaki o na Ano he Nui Waie Ke hai ia aku nei oukou e na a pau, ua maEauKaa keia mau makamaEa o oukoa o hoolawa aku ma na mea apaao pili ana ma ka laua oihananoka ūku Haahaa lioa, E like me ka mea e holo ana mawaeoo o a me ka Mea Knai. Hele Mai e Wae no Oukou iftc. 2S9R-q