Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 123, 28 ʻAukake 1893 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha īloti . HOOLAHA HOOHUI. MA KEIA KE HOOLAHA IA AKU SEl, ua huiae nei o HoLeou". C, K&m Seu, An Lon?. C. Kim Sia?« G. Kim Hee a mc Vce Sing, no Honolnlu, Mokupuui o Oahulakou, a pau. malalo o ka inoa HUISIKG \VO & COiI* rANY. O ka hana o ka Ilni, oia no kc kuai lole a me nawaiwal kalepamake ano kuailiilii, maka Heln 40, Alanui Nuuanu. Houolulu, i oleloia maiuna. ma ke ano Halekuai Liilii. A ke hoolaha hou ia aku nei no hoi. o HO LEONG wale no ka mea mana e kakau i ka inoa Hui o ka Hui. SING WO 4c C0MPANY, Ha o yv. C. Aehi la ko lakou Lolo. Ang; 9,1893. H8-3 KMA TŪHG Kii Mfi (APANA) Helu 81, Alaaul MauUakea, KAUKĀ LOEA OKA AIXA PUA. ūa hiki ke hoola ia kela a me keia ano ma'i, mai ko na wahine ana kane a me ko na keikl liilii. Ua hikl ke hoola ia nn ma’i Hano. na mal a p&u o ke akemama ame ko loko o ke kiuoapau. Na ma’iwahineo kelaame kela. Na mal Lele, ola hoi ka Hebera. Horela. FIva Lenaleua, a Leper&, ame kekahi m&u ma’i lele e aku be nui wale. Ua hiki no hoi ke lawelawe ma na lapa&u oki ana ame ka lapaau ana i na palapu o kela amo kela. 0na mal koko ino a pau u& hiki loa ke hoola ia me ka aohau haahaa. _ E kipa rml ao ena makamaka. ka poe hoi 1 hookanmaha £a e na ehaeha aka ma’i, a o loaa no au ia oukou me ka hauoli e kokua aku i na mea a pau me kahi auhau mama loa. Ona pllikiaapau e pUĪ aoa 1 ka hanau kelki, ua hlkl loa ia’u ko haawl aku i kalaau e hoohemoai i ke kelki me ka hikiwawe no ke ko* aokeana Ika waeehaana ikahanau. Inae nemo ke kelkl e inu hon i ka laau hoomaikai i ka walhona keikime ka hoolohei namla a pan. KAUKAYONG KAK PUNG< 61-2m*