Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 98, 13 Iulai 1893 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

$0ola&a PAPA! PAPA! AIA MA KAHI 0 Lewers & Cooke (LUI MA), Ma ke kahua hema o Alanui Papu me Moī. E LOAA N 0 NA PAPA HOUAIKI O kela a mo keia ano. Na Pani Puka, na Puka Aniani, na Olepolepe, na Pon, na O’a, naPapaHele, na Papn Kn, me na Papa Moe he nni loa H8 Plll HALE 0 NA ANO A PAU Amena * WAI HOOHINUHINH NANI O na ano a paa loa. Na Balaki o na Ano he Nui Wale * Ke hai ia aku nei oukou e na niaKamaEea a pau, ua niaKaaKan keia mau makamaKa. o oukou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma fca laua oihana no ka Ukn Maaliaa L©a 9 S like me ka mea o holo aea mawaeea o uana a me ka Mea Enal. Hele Mai e Wae,no Oukou iho. 2386-q Hale Hana Kopa o Honolulu. Ua paa aeaei ka Halo Eana Sopa Mahn Hon o ka poe no lakoa na inea malalo ibo ana makaekan lakou e hoolawa aka i ka poo piepieie i na Kopa Maikai Loa Maoli ī hookomo ia iloko o na Pahn 100 paona xnai ke 42 a 56 anka Kopapakahi. Ke hooia nei makon i ka oi o la MAJKAI o tū makonKOPA mamna o na Kopa ' o waho mai. 22T* Ca koni ia mawaho o ko makon man Pahn me ka hoailona “HONOLULU SOAPCO.,”ae Kuai ia e na Halekaui Liilii a Paa. MHAMEOPAOHŪILEU A9. W. McC!i8sney & Sons, JSTa 55 2306