Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 68, 18 May 1893 — KUMUKANAWAI O AMERICA HUIPUIA. [ARTICLE]

KUMUKANAWAI O AMERICA HUIPUIA.

PAUKU I. Mahele, 8— x O ka AhaoleloLahuikameamana no ke kau ana a me ka ohi ana i na auhau, na dute a me na loaa dute, no ka uku ana i na aie- a me ka hoolako ana no na poho pale kaua a me na pono kaua nui o na Mokuaina Hui; aka, o na dute a me na loaa dute a pau e hana kaulike ia ma na wahi a pau o na Mokuaina Hui. ■■■ _ ■ ;; .; ■ . 2 Ka aiē ana i ke dala ma ka inōa o na Mokuaina HuL 3 Ka hooponopono ana’i ka oihana kalepa me nalahui e aku, a iwaena hoi o na Mokuaina a me na lahui Hikini. ' 4 Ka hana ana i rula mau no ka hookupa ana, a me na kanawai mau no ke kumuhana o na hanekarupa maloko ona Mokuaina Hui holookoa. ' &Ka hana ana i na dāla a hoopohopono i ka waiwai io o ia nlea, a me na dala o ko na aina e 7 a me ka hana ana i ke ana kaulike o na mea ana kauma- • ha a.ana ili- " . 6 Ka hana ana i na hoopai no ka poe hana apuka i ka waiwai io o na dala me na dala ku mau o na Mokuaina Hui ; ■ ' ’ 1 \ 7 Ka hoala ana i na Oihana Leta a me na ala lawe leta; • - : . - . . - . hooholomua ana i na.ike kiekie a me na naauao hoopomaikai, ma o ka haawi aha he mau inanawa i kaupalena ia i ka poe haku me ka poe i hookumu i ke kuleāna kaokoa o ka lakou mau mea i kakau ai a i Loaa ai paha; ' 9 Ka hoala ana ina aha malalo ihō o ka Aha Hookolokolo kiekie; 10 Ka hoolala a me 'ka hoopai ana i ka poe Powa a me na kiekie i hana ia ma ka moana a me na hewa a pau i kue i ke kanawai Lahui; 1 x Ke kukala kaua r ana 7 haawi ana i na Palapala Hoomana kaua a me ka hana ana i hā mla e pili ' aha .lka' Hopu pio ana maka aina a ma ke kai-; * ■ 12 Ka hoāla ā me ka hoolako ana i nā Puali kaua, aka, aole nae; he‘Haawina dala no ia hana no ka manawa aole e oi aku maluna o eluā makahiki;: 13 Ka hoolawa a.me ka malama ana i ua 'aumoku kaua; ’ . 14 Ka ana i mau xula no.ke Aupum a me na Hula hooponopono. o na Puali kaua aina a me Moana; . , , ' 15 Ka hoolawa no ke.kuhea ana aku i na koa kuikawa no kahooko ia ana o ke kanawai o ke Au•punij ka hoopio ana i na Hooulu Haunaelema ke keakea anā aku i uā poe hooulu kaua ; 16 Bla hoolawa no ka hoala, hoolako ana me na kahikokaua, na*lako kaua o na pualikaua kuikawa, a me ka hoomalu ana i ka mahele e manao ia ana e hoohaha ia maloko o ka Oihana Kaua inaoli o na Mokuaina Hui, me kā waiho ana ae no na Mokuaina pakahi, i ka hookohu ia ana o na Aliikoa, a me ka mana o ka hoomaamaa ana i ka puali pualu i kulike me na ioiha i hoakaka ia e ka Ahaolelo Lahui; ' ; ’ , V' . ' 17 Ha hoohana kaokoa ahā i ke kaukanawai ma na ano a pau, maluna o na j M'ahele Apana (aolē hoi. : e oi aku mamua o umi noilehuinaha);ma ke ano a hoi b ka hoolilo ana a ia poē -Mokuaiha i * hoakaka ia, a me ka ae ana aku i ka Ahaolēlo La-. hui, e lilo i kahua no ke Aupuni o na Mokuāina Hui, ame kā lāwēlawe aha ma ia mana like, maluna o na wahi a pau i kuai ia a lilo mai ma o ka ae aua o kā -Ahaolelo o ka Mokuaina kahi o ua wahi la e waiho ana_,. np ke kukulu aua i na Papu Kaua, na wahi waiho pauda, nā Hale hoahu lako kaua; na Pa kapili mokukaua, a me na Hale e ae i makemake nui ia; ame # .. 18 Ka hana ana i na kanawai a pau i makemake ia a i kupono no ka lawelawe a hooko ia na maiia mamua āe nei, a me na mana e ae a pau i hoike ia maloko o keia Kumukanawai o-ke Aupum o na Mokuaina Hui, a i ole, maloko o kekahi o na Oihana a Luna Oihana paha o ua Aupuni la. • Mahele. 9. 2 Ka lawea mē ka hoopae aha mai , ' o kekahi pōe a me kekahi o na Mokuaina e ku nei e manao ai he kupono e hookomo ia mai, aole hoi e hild ke papa ia e ka Ahaolelo Lahui mamua aku o : ■ ka -makahiki. 1808, aka, ua hiki no nae ke kau la he auhāu a dute pahā maluna o ia poe i hoopae ia imu, . aole hoi .e oi aku maniua o na dala he umi no kela a me keia mea'.. • ' , 2 0 ta pono o.ka Palapala Hookuu kmo aole loa e kapae ia, koe wale ho i ka wa o kekahi kaua kuI loko, a i ole, no ka hoomalu ana i ka maluhia o ka 1 k lēhulehu ke makemake ia pela. - 3 Aole e hiki ke hooholo ia kekahi Bila kanawai e kau ana i ka hoopai uo kekahi mea i hihia malalo 0 ke karaima, a i ole, e hana paha i kekāhikanawai 1 hooholo.mua ia, • . • ‘ e haawi ia, a kau ia palia kekahi auhau mawaho ae o ka mea oiaio, koe walo no a kulike me

ka helu kanaka ana 3 .a helu papa ana paha ma keia mamua ae o ke kauoha maoU ia ana e hana pela. 5 Aole e kau ia kekahi auhau a Dute paha maluna 0 kekahi waiwai i hoouna ia aku mai kekahi aku o na Mokuaina. e-Aole e haawi ia aku kekahi hoaie ana mamuli o kekahi Hula hooponopono kalepa, a loaa Aupuni paha ma ke avra o kekahi Mokuaina hookahi maluna ae oko kekahi mokuaina c aku; aole hoi kemau moku e holo aku ana, a mai kekahi mokuaina mai paha, e ae ia e komo iloko o ke awa me ke keakea ole ia, a i ole, e uku paha i na auhau Dute maloko o kekahi. V 7 Aole e unuhi ia kekahi ctala mailoko mai o ka Waihona, aka, maloko wale no b ka ia ana. e ka Haawina ma kekana'wai; ao na hoike ma.o. mau a me na moohelu o na Loaa a me na Hoolilo o na dala a pau a ka lehulehu e hoolaha ia ina kela ame keia manawa. _ _ 8 Aole e haawi ia kekahi inoa hoalii ma na Mokuaina Hui: A aole kekahi mea e pāa ana i kekahi oihana pomaikai a hilinai ia paha malalo o lakou, me ka ae ole ia mai e ka Āhaolelo Lahui e lawe mai 1 kekahi makana, a loaa oihana paha, oihana, ai ole, inoa hoohanohano paha o kela a me keia āno. • mai kekahi Moi mai, Keikialii paha, a mai kekahi . aupuni e aku paha. . •, . LIahele. 10. Aole e hiki i kekahi iNIokuama ke komo * iloko. o kekahi kuikahi, a hana aelike kuikahi paha me kekahi Aupum e aku; a haawi paha ina palapala hoomana ina mokukaua ] hana i ke dala; hoopuka ana i na Bila-e hiki ai ke aie aku; hana ana ina mea-e ae mawaho ae oke gula me ke dala seleva ma ke ano he mea c uku ia ai na aie; hooholo.ana i kekahi Bila Kanawai e hookau ana i kekahi hoopai maluna o kekahi mea, s a hana paha i kekahi kanawai i hooholo mua ia, a i ole, he kanawai paha e hoemi mai ana i na pono o na aelike, ā i ole, e haawi paha i kekahi inoa hoalii. ; • 2 Aole e hiki i kekahi Mokuaina me ka ae ole mai o ka Ahāōlelo Lahui e hookau i kekahi auhau dute waiwai,a dute paha maluna .o. nā waiwai i hōōpāe ia māi, a i.heiouna ia aku paha, koe wale no ma ke_kahi.mau_mea%i:ike ia.Ke mea s ,pbuo: no.- ka hooM ana i hakilp.. ,: - ■ Āo kā huina pāu : o na- loaa dute : ame na loaa waiwai dute, i auhau’-ia e kekahi Mokuaina maluna o nā waiwai i hoopae ia, u i hoouna ia aku paha e /lilo no ia no ka pono ō ka waihonā ō ko na Mokuaina Hui • ā b ia mau kanawai a pau e kaa no lakou inalalo o ka hooponopono a me ke alakai āna aka ĪAhaolelo Lāhui. - . , \ 3 Aole e hiki i kekahi Mokuaiha me ka ae ole mai. 0 ka Ahaolelo Lahui, kekau wale i kekahi dute ina - ke tona, a' malama i na pualikoa, a mokukāūa paha ' i ka wa o.ka noho; ana maluhia, a paha i - kekahi aelike a olelo aelike paha me kekahi Mokuaina e aku, a mana eakupaka, ahui pupaha iloko o kekahi kaua, koe wale no aia a lele kaua kamokoia mai, a i ole, ua nui hewahewa ka pomo e hiki ole ai ke hookaulua ia. . ; PAUKU n. Mahele. 1. 6 ke Peresidena o_ na Mokuaina Hui'o America ka Mana. Hooko Kiekie. E noho. hōi oiama kaha oihana no ke kau o eha makahiki, a ihhi pui iame ka Hope Beresidena, a i kohoia no ka manawa like, a e koho ia penei-* 2 E koho kela ame keia • Mokuainā,. ma ke ano, a ma'ke kauoha paha' a ka-Ah'plelo.oia ‘ - aina, he heluna o ka poe koho haloia/i.kulike me ■- ka heluna pau o na Senate a .me na Eunamakaainanā a ka Moknaina hookahi. i kuleana ai iloko> o ka Ahaolelo Lahui; aka, āole e hookohu la kekahi Senate a Lnnamakaāinana paha,_ a i ole o kekahi mea paha e paa ana i kekahi Oihana hilinai la a • pomaikai malālo o na Mokuaina Hui, ma ke ano mea koho. • ■ , , „ ‘ - 3 īsa'ka Ahaolelo. Lahtd no e hooholo i inanawa no ke koho ia ana o ka poe Koho, -a me ka la a lakou ehaawiaii kalakou mau .koho ana, a ehk® hoi kela la ma na wahi a pau o na Mokuaina Hui. 4 Aole e ae ia "%ekahi mea keole ouihe krga i hanau maoli, a he kupa pah.ā no na Mokuaina Hui, 1 ka wa i apono ia ai keia Kumukamiwai, e kupono ai e hoho ma ka oihana o ke Peresi*na; a aole no hoi e hiki i kekahi mea e noho ma xa oihana ke ole * i hiki āku kona mau makahiki ike kanakolu-ku-mamalima, a i noho‘kupa paha maloko o na palena o na Moknaina Hui no na makahiki he umi-kuma-paha ma kekahi knmn na hoonee ia ke Peresidena, a i ole no ka make paha, waiho mai, a . ■ hemahema paha no ka lawelawe ana ina mana a me na hana o na Oihana la, e kan aku no na oihana la maluna o ka hope. ?£residena, a na ka Ahaolelo Lahniehaha ma o lce\anawai no ke knmuoka hoonee ia ana, make, waiio mai, a hemahema paha, ana ke Peresidena a me ka Hope Peresidena pu e knkala aku o ka Lnna Oihana hea la ka mea nana e lawelawe ma ke ano he Peresidena, a e hana hoi . ua.Luna. Oihana la e like me la, a hiki ika wa e hoopau. ia o kela hemahema, a koho la pahaona Peresidena.