Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 27, 8 Malaki 1893 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

MA KE KAUOHA : . j a r • • . j rMAWAI 20. HE KANAWAI E HOOPONOPONO AI I KA HALIHALI ANA I NA OHUA NO KA ŪKU MA KE AWA 0 HONOLULU. E Spgholoia e ka Aha Hookoa me ka Āha Kuka o he Aupuni Kuikawa okoHawaiiFae Aiha* . Pauku 1. fc Mawiiho ae o na mea i kauohaia ma na Pauka 101 a hiki aku i ka Pauku 109, i hoi ia me ua mau paakula o ke Kanawai Elivila ē pili ana i na waapa hooiimalima ma ke Awa o Honoiulo, ma keia ke hoakakaia nei aolē e lawelawe kekahi'kanaka i ka hana waapa mē ka loaa mua ole iaīa he laikini ma ke ano.i hoakakaia mahope ae nei. Pauku. 2.. .Ua hiki no . i ke Kur hinē'Kalaiaioa ē haawi i kēkahi mea kupono 1 laikīnī no ka hana waapa, e ukuia he hookahi dala no iā"laīkini, ie mana ia laikini no hookahl makahiki, aole naē hē'hikl e haawi ia aku ia hai. ' - Pauku 3. E hoolako kela a me keia kanaka hana 'waapa i laikinlia iaia iho me kekahi pihi a maluna iho plaila e kau moakakaia he helu, a"6 ia pihi'ē kaoia melka moakaka lPa l ''i na- inanawa a/pau' ē 'haha ana 'waapa; ' ; E : hoolafei 3^aiahiac v no:kē numukaai ■'Pauku-. A : 0 . kekahi mea e lawelawe ana ika hana waapamalupa .o kekahl waapa e hooholo ia ana-.ma ke.Awa o Honolulume ka laikinī ole, a i oleiu o kekahi kanaka hana waapa nanai uhāki i i kēkahi o ha mea I hoakaka ia ma ha Pauku 102, 103, 101, 105 o ke Kanawai Kīvlla, a 6 kekahi o na hoololi paha oia kanawaī, a 1 keia Kanawai paha, e kauia maluna ona ka hoopai o elima dāla. Pauku o. Ua hiki' no ;i ke Kuhlna Kalaīaīna i kela-a me keia manawa e hana i n:i-niia a me na hpoponoppno ana e malamaia e na kanēka' hana waapa i laikini la, a o ia mau hooponopono ana e pana maiēko o kekahi nupēpa f ma Honolulu i ma ia manawa ua like ko laua mana me ko kē kauawaL Paue:u 6. E mana kela Kanawai maī kona hoolahāla ana aku, Aponoia' i keia la 2 o Malaki, M.H. 1893. [Kakauīnoala] SANFORĒD B. DOLE, Pēresidena o ke'Aupuhi Kuikawa 6 ka Hawail Pae Aina. [Kakaoinoaia] . . J. A. KINO, Kuhina Kalaiaina, - 2432-3 25-3 i u L > L E like me na mea i 'hoakāka’ia ma ka Pauku 5 o ke Kanawai i kapaia u He Kanawai e Hooponopono.ai i ka Halihall ana i nā Ohua no ka uku ma ke Awa b Honolulu” i apono la ma ka la 2 o Malaki h M. H. 1893, ma keia ke kauoha ia akunei, o na mea a pau e noi ana i [ inau laikini no kā hana waapa e [ loaa mua ia lakou hē Palapala i Hoike mai ka Hamoku' a i ole ia [ mai kona Hope mai e holke ana he [ xueā kupono oia e iana i kā hana y lioehoe-wa&pa. Ika holkeoā aniaeo iaPalapalaHoike make Keena Ka- ;