Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 27, 8 March 1893 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

PAPA! PAPA! AIA MA KAHI O Lewers & Gooke (LUI MA), Ma ke kahua hema o Aianui Papa me MoL E LOAA NO NA PAPA NOUAIKI O kel;u a mo keia ano, Na Pani Puka 3 na Puka Aniam, na Olepelepe, na Pou, na O’a, na Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa Moe he nui loa; NV PiLI HAIEO N& ANO Ā PAU JA zne na WAI HOOHINUHINU NANI O oa a-jo s pan loa. Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke hai ia akn nei oukou e na maKamaKa a pau, ua maeaimaa keīa mau makamaKa o ookou e hoolawa aku ma na mea a pau e pīli ana ma ka laua oīhana no ka Ukn Haaliaa Loa, £ lilee me ka mea e holo ana mawaena o Lana a me ka Mea Kuai. Hele Mal e Wae no Oukou iho. 2396-q l lks ii Mou laiaii HALEKUAI HELU I aoo KIM. £ O’U m&u hoaloha a me na m&kamaka,— Aloha nul oukou. UALOAA mai nei aa waiwai hou ona anoa pau—oia hol na moena Pake helu 1o ka oi, eke keokeo ame na waihooluu Uke ole;naPahu Lolehelul, oka Hiahl ame na ano e aeina. Kilika Keokeo a me na ano a pau o ke ano nani loa, na 5atina a me na koloka nani no n& Lede, na E&inaka ihnmu lihilihi Uma iao naano waihoolun like ole, na Poku Maklka maikai. Na Aahu Noho Kauhale o ke Āno Silika a me na ano e ae. HE NUI a laolaha ka makou mau Waiwai Kuai i loaa mai uei, a o na Apana Lole Xcla Humuhumu keleahi—o k& oi keia oka maikal. £3^ , EHELE mai mo ka awiwiika Halekuaio kooukou mak&maka oialo, aeloaa no me ke Kumukuai Haahaa ma kahi o eoo KINI.