Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 18, 21 Pepeluali 1893 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

i I I I t / 1 5 % l l i ) } ) f , KAAYER SASEPARILA & / * Ola ka LAAU oi loa o ka maika no na mai 1 hookumu ia maī ke koko ino naai. Ua oi loa ae hoī ? no ka mea, o kona kahua i hookumuia ai o ka Honodorusa Sasepariia Oiaio. No ka mea, o ka LAU NAHELEHELE a rae na mea a pau i maa i ka hoohuihul ia, oia na laau oi loa o ka maikai, a no ka mea hoi ua ike ia ka waiwai io ma ka lapaau ana i na MA 7 I o ke KOKO—ua oi ka Ayer Saseparila ma na mea a pau e hooikaika a e kukulu hou ai i ke kino i hoonawaliwali ia e ka ma’i a me ka eha. Ua hoonoono ia ka ai, ua hoopau ia ka ma’i o ka waihona hoowali ai, ua hooikaika ia ke Ake a me ka Pnu Hoowali ai, a hoohana maikai ia na lala a pau o ke kino. Ua hookuke ia mai ke kino ae, ks laau make o ka ALAALA, ua hoola īa na EHA, na PUHA, na RUMATIKA, na MAIHEHE, na HUEHUE a me na ma’i ma ke poo kahe wale o ka hupe, a ma na wahi a paa ke hooia maī neī na Kauka alakai ī ka maikai o keia laau. Ke hoola nei la hai, a e hooia no hoi ia oe. No ke KUNU a me ke ANU o ka Ayer Cherry Pectoral ka laau lapaau alakai o na ohana. No ka NALULU, ka LEPOPAA ka LENA a me kekahi mau mea inoino e ae o ka opu, e lawe i ka AYER HUAALE GATHARTIC E makemakenūi ia nei e ko ke ao puni. Hoomakaukauia e Kauka J. C. & Co., Lowell, Masekuseta. HOīX£STER & CO Na Assna ma ka Paeaina Hawaii. 2396>q - Haie Hana Kopa o Honolulu. Ua paa aeaei ka Hale Hana Sopa Mahu Hou o ka poe no lakon na inoa malalo iho a na makankaa lakoa e hoolawa aka i ka poapiepielei na Kopa Maikai Loa Maoli ‘ I hookomo ia iloko o na Pahn 100 paona mai ke 42 a 5$ aaka Kopa pakahi. f Ke hooīa nei makou ī ka oi o la HAIKAI o ka makoa KOPA mamua o na Kopa ' o waho mai. Ua koni ia mawaho o ko makon mau Pahu me ka hoailona “HONOLULU SOAP 00.,” a © Kuai ia e na Halekaui Liilii a Pau. ! MIHMAKOPAOHONOlUin > M. W. McGhesney S Sons, \ KTa ena f 3396 J. HOPP& CO., NaPoe Hana ma ua Lako Hale o na ano a pau ! . BDana Moe, ,STa Uluna Palu, Etc. Noho 7io kā Hoolimalimn ana, ua ... Lako’Maleine ke kumuhuaiemu . ' Honolalo. 2396-o