Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 13, 13 Pepeluali 1893 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

I !ke i Kakou M HALEKUA! HELU I GrOO KIM. £ O’U mau hoaloha & me na makamaka,— Aloha nni oukou. X7A LOAA mai nei na %vaiwai hou o na ano a pau—oia hol na moena Pake helu Xo ka oi, eke keokeo ame na waihooluu like ole:naPahu Lole helu 1, oka Hiahi ame na auo e ae; na Kilika Keokeo a me na ano a pau o ke ano nanl loa» na Satina a me na koloka nanl no na Lede, na Hainaka ihumu Uhilihl Uma ia o naano waihooluu like ole, na Paku Mokika maikai. Na Aahu Noho Kauhaīe o ke Ano SSiika a me na ano e ae. HE KUI a laulaha ka makou mau 'W'aiwai Kuai i loaa mai nei, a o na Apana Lole Tcla Humuhumu kekahi—o ka oi keia oka maikai. HELE mai me ka awiwi ika Halekual o ko oukou mak&m&ka oiaio, a e loaa no me ke Kumukuai Haahaa ma kahi o GOO KIM. 43-tf, Uoolaha Hoohui. Ma heia ke hool.vha ia aku kei ua kukulu ia he Hui (i hoohanaia ma ka la 2 o Ianuari) on& hoa oia no o T, AKIKG, APIK&, TOKG KEE me LDI FOOK, eia ko lakou wahi noho a p&u ma Honolulu, aiokupuni o Oahu, H. I. v o ke ano o ka h&na a keia Hol, ol&no ke kuai liilil ana 1 na lole a mena mea ai, a o ka inoa o ka hui, o ka Hui A*tso, 1 kuknluia ma ka Hale S5, Alanui Kuuanu, Honolulu, Oahu, H. L APIKG COHPAKY, (Ka Apln?.) Luna Mu. Honolulu Jan. 7, XSSS, 41-