Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 7, 1 Pepeluali 1893 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

V» ?sy. m i-m wM ■« s& 2 i* V*/ s?w= asr i£«s •>» s 3 ? wV^£?iS3£ : ;<'-m •••V Oia?: kaliAAU oi loao' -«UJ!!Sft^ ■.. *• *v-. •-■ no na mai i hookomu ia' mai^k© 1 , . % v ■ koko Ino mai. Ua oi loa ae hoi ? no ka mea, o kona kahua i hookumula / aio ka / •- -S». « •* • * Honodorusa Sasepari{a Qiai(f No ka mea, o ka- LAU'.'.N'* EHELEHELE a me aa me paū' i maa . i ka hoohuihii* 3 oia na laaa oī loa o ka ka mea hoi ua ike ia ka ma ba lapaau ana i o^KOKO—ua oī ka . AWAW-t ci>^r ma na mea a pau e hooikaika kukulu houai i ke kinoi liwali la e ka ma’i a^mel£a:;eha^|^'' i Uahoonoono ia ka.ai,:da hobi ia ba ma’i oka Tvaihona hoo uahooikaika ia ke’ Ake a Puu Hoowāli ai, a hoohana ; ia na lala a pau o ke ku£eia mai ke kino ae,^|3aaa^t^ •O ke hooia mal nei na' ka maikai o keia iaao. Ke hoola neiia'haL'* hoiiaoe. No ke KUJ\U a meke AND{t6jki:^ Ayer Cherry ka laau lapaau alakai o nā ohaiia^#^ . • -s .-/-•a:v^^?^Sfc£ No ka NALULU, ka LENA a me kekalu "^mauī inoino e aē o ka opn, ē AYER HUAALE OAīMii^ E makemakenui ia nei puni. Hoomakaukauia eAYER & ,Cō., Lowell, . : Masekas^S?^ HOLMSTĒK&CO - .Na, Aeena ma ka- Paeaina Hffvcait- C r^|v^ KO BIHOK:iiW BANAKO MALAMA::D.Ā^^^ LAWE N0 2£XK0U7 NA DALA H002£0E%? makahoaie aaa ma ko^makou;BAKAsow2 Lala malalo 6 keia miu komn':'' Ina e lioomoe mal .ke kanaka dala Elima Hanerij e uka no makoul&ā panee ma ka maika \raaku okalawe ia aaa malo-ke> ke waiho iake 1 ekoluoa T7aihoia paha ke- dal& * ekoIndka.;<Tra e hooponopono Aole nka panee e hela la malonao 'kina no nala eloa paha o ka mahina^;-^:^ Aole oka panee e aku iai na dala etlawe'ia"d3 aaamalokoo ekolamahlnamaika waāka*a:ka£|ē!i hoomoe iaana mai:- _ . :;>. mnW <ma ; aW'a ':Va_;3L' E He 80 la mamna ae o ka onnlil ; *ahi kanakal. kana mattdala^ehon6e^em^i? sa Bākaxo» a e lawe pa.ia mai. ka ■wa'e kOooo -aL ; •; : Aole dala e akuia, aiawale no ma ie : ka.meananai'hoomoemail^kek'"' *’ lawe pn mai ikahnke .hoaha.dala.r I kalamea o S»pateaāba *o?ice3aā-;meS J makahiki e hooponopono :iācai na'-hela.c mea a paa, a oxsoku panee: lona o na pua dala a.pan . e w&iho kiieoo ole ia, e helu iaioa 'ka v aoaoa kaimea^5 0.na.pua dala hapmoemai : *maJuna^a;ennm^££ haneri dala, e l&we ia.xomaiixali o ka-aelifc: -•• ,'V, ana. • • . Ehamāma ana -kaEanako ma naIs^^^a r heheioma» Sahati>&.i&es^a^lāvr’^ .. BMOPAriVIAf&:; Honoluliulaa. ' ■‘W' ; : ’.' - v^2396-^-‘ : ;-’ MHALEONI} CL , AKĪ7&L v»; ■ *v EIKE AtTAhT2 HAAHO m ke-;AnpanJ*:_ k&ne, wahine āme na keiki; #loaa : Tiu^ ,kela. a merheiav &no«* ~hflhft, a na*a e hoopau aku i • y malona.0 em\uvn •> ke lapaaai naaao ma?i a-nan rma , i: opa. nn'i ke kino»: aki noko-6Ta31wK«hai>&©s poo*ma’i wahine» a pela ,hka. .-HarhooI akn e na' hoa, ahe hiki ia*u kelapaao!Xki hookaawale ohana. ' Heīe 'inai . hoolālii, maieloa, helemai,ma<r aahan; kehoime i&ma 3 .makuakau aue msK nāMokapanimaI,-nieka7eler" i ~'*^ jwaweioa».he -uiak&māka;*a he>ho noou • e'a^iUwāWoiaoi^^i^&i^eP 5 neln 40. ’ Hnina 6 na ••ATmfofofr?i ■Hotele 'Honolulm- -: : ■' *- £