Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 4, 26 Ianuali 1893 — He Moolelo NO NAPOLIONA I. [ARTICLE]

He Moolelo NO NAPOLIONA I.

• ■ •• • <*■. Ka IM o aa la q Fanua * „ . *' * * ** % m* -: • .. **> :.A o ka'Mea Iioi i kapaaa ka ,' . LIONAŪNAULUlAāU. .... • * . • ■ ' ' MOKUNA I; - .. ' - iV* w * . . . Me he la aolie nooāoo Ilokoo ka "*■ makuahine no na'manao koa a wiwo' ole e kiipa laHoko o ka hoapo o oa Napolioha . : “O kud ' makuahine, ma Sana Helena, uaaloft£oia oiaio,- - e*haa\ytaka rio oia xna mea apau . ho ? u, a i -kona waHi apana wela ho- . 'S • * pe loa e pili ana i kona kino.”. Wahi a Napolipna. c Ua haake kela wahlne kaulana ma v Maseila, ika makahiki 1822, he 1' - makahiki mahope iho o ka make '■ ana o kana keiki hlwahiwa kanlana malena oka mokapunī o Saha Helensu He ehīka o kana mau keikl e ola ana no, ia lakoa pakahi, ua waīho * aka ia he elna miliona dala; ia Cadinela Feka,- kona kaikunane ponoi hoi, ua waiho aku ia he halealii nani hanohano i hoonanī ia me na kinohlnohi Ina ole oka manawa, me na kii pena a me na kii pohaku ī hīki ia Europa ke hoolako. ; (Ma keia heln ke noi aku nei au i ke ahonui oka lehufehu, e hooma- . nawanui-mai me a’a Iloko p keia -' maula, oiai oke ake nul o kelaa. me keia 6ka ike i na kaua a “Ka Weli o ke Kahua Kaua,” ikaaa ai, ke ae aku nei ia; oke ake nui no ia : * * 4 v • ona mea a pau, aka i mea e hapa oleai ko kakou moolelo, e hooma- . hawanoi iki mai kakou, ho ka no te kaua akn ka nui a hiki i koha ’ ; pio Nolālla i hopkahi puuwal e na mākamaka a hiki i -ka paha hoph; Me ka inahalo. v ; Oke kelki naha : ime ntu • at noJotoqhaiw, Immeahāh^

okoa me kona kaulana, a noho paa J . ka weli o ka māka } u i ka umauma o - Eoropa holookoa, 'ua make ma ke ano he pio iloko o kekahi hale lio apulu kahiko, maluna o kekahi mo kupani i oi o ke anu a me ka mahakea o ka moana. O ke ano a me ke kaulana hano- . hano o keia wahine kaalana, ua hoikeia mā kekahl moolelo malalo Iho, mahope koke iho o ko Napoliona noho ana ae i fca plko o ka hanohano, ua halawai aku la oia me kona makuahine ma na malapoa o Sana Ao. (St. Cloud.) E nanea ana oia me kona maa alii, haawi aku la ola i kona lima iaia a pane aku la: <£ He oīalo, o kekahi īa o kau apana hana, 0 ka hui pu ana 1 ko’u lima, ka mea nana i malama kou ola.” «Ua haalele iho oia me ke alakai ole, a me ke kokua ole ia mai. Ua oluolu i ko 7 u makaahine ka lawe pu ana ae i na hana a me na hooponopono ana maluna oaa. Aka aole i'oi ae ka hana ana ē lawelaweana mamua o kona ikaika. Ua kue nui oia i na olelo wahahee, a pela i ko makou hookuli i kana maa olelo a pau. Aole i nana ole 1 na hewa liilil a makou na keiki i hana ai. Aole he kahua no na Illo, kaumaha,' a pela aku maiuna o kona kino ano wahme. Ua hoomanawanui ia lakon a pau. īle ikaīka kona mau laia me he kane la, i awihia me ka paiupalu a me ka waipahe o ka wahine, 7 ’ i pane ae ai o Napoliona. Aole hoi i mare ke kaikuaana o kana kane, ka mea nona kahi a lakou i noho ai. He kanaka waiwai a pakiko ma na hoolilo ana. Oiai na Bonepate opio e noho ana iloko o na pomaikai a paa okeia ola ana, āole nae r ia lakou hē mau wahi oneki e hiki aī ke hoolilo īa no na iini a ko lakou manao kamalii I ko lakou wa i noi aku ai iaia i wahi dala, ua hoole mai. la oia, me .kai mai he iiih'une, me ka hai aku ia lakou, .exa ia’u he maualna, he mau pa wama, kao, manu, a pela ākn, a aole nae hedala. Mahope iho ua loaa aku la ke eke dala i na keikī, ua hnnaīa maluna o ka paia, ua -kuka iho La na kelki i ka mea pono'. e hana aku ai no ua - eke dala nei, a xna ke kokua ana o Paulina ko lakou mnli loa, i hiki ole hoi ke hoomaopopa no'ka lakoa mau hana, me kona kuleana~iioko olaila, ua hooholo iho la lakou i kā manawa, oiai hoi ka wa a ko lakou ■e hoole ai aole dala, alaila hoki mai 1 ke eke dala mailuna mai a kakaa akulana apana dala*hnlali ilalo o ■ ka papahele. Akaaka ae la na keiki oiai ko lakou makuakane iloko o ka , inaina nui. Hoko o ia. manawa, ua komo koke mai la o Madame Bonepate, a meha iho la ca hauwalaauhauoli, a hoopai aku la i kana mau keiki no na hana kupono olealakou, meke kauoha pu aku e hoiliili 1 na apana dala i helelel. 1 kawa i haawi pio ia ai ka mokupuni o Kosika ia Farani, ua kohoia o Kauna Marebio, e ka aha ma Parisa i Kiaaina. O ka ui nohea kilakila waīpahe o nahiona o .Madame Bonepate, ua aihue aku ia i ha .aa-koni ike ole ia o ko ke Kauna mau manao, ua pinepine ko laua halawai laana ana mawaena o na poai o na kanaka ano naāuao o ka mokupuni. Ua Ulo'ia.ī hoaloha pumehana mawaena o ka ohana, me ka hoīke aKu ikona manao nai no Napoliona opio, ke kulana liiehie a hanohano o kona kulana oiwi, a me ka naauao o kana. mau kamailio, ua lilo ia he meamui na ka noonoo o ke Eliaaina e ua olelo aē hoi ia ua hīki Vla'Nai>olioha ke waele aku i ala nona kēia ‘ ola. ana 1 ōi aku ka ke-m ; ueif v ; ■; ; -