Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 51, 18 December 1918 — He Hoolaha Ano Nui. [ARTICLE]

He Hoolaha Ano Nui.

No na Kane ma ka Papa 1 e KaHea a e Waeia aku Ana rto ka Oihana • ■ Koa ma ka la 1 o | lulai e hiki ; maf ana. ;

. O kela a me keia e kaheaia aku ana no ka oihana koa i ioaa aku ana iaia ma o |ca Papa Hooponopono Oihani Koa Kuloleo 'fa, he olelo hoolaha mai ka Peresidena mai o A'menka Huipuia, pēnei ke ano. HE KaUOHA. NO KA HOOKONjtO ANA |ILOKO O KA OIHANA jKQA 0

AMERIKA HUIPUIA. Aij» k«; kauoha ma ka oielo EneUni m< ka hoaUona oihana koa o k< Ameri»ca Huip»,iia matuna. O ke kane e !oaa a(cu #n< īkeia oi«io hoolaha, ua kj»uohai, joi4 e liele aka ma kekahi wah « Ima ka hora e hoike ia akn a\u e ka Pap\ Ku4oko m.iloko \ ikeia ok>.U> hoalaha. Mai u k ak« a mai ia hora aku, | u» lik h» la ua kane ala i koa ik>ko c kd Koa o Ameri ia Hui

Onn k-:r.3l- 7 fi 1 oKO fia ka OPj«j;a Kou a i-">o ksßWale<hoi ia lakeu ;ho ma kalH i hookaawaleia a me kōj imanawn i-hoahwk'aia, me ka nia I nao « alo as eiai iea Gahafis' | Koa aka # he poe haahgie oiiiāna. lakou, O -ka hoepai īī.o ka hewa ka« raima haalel? oiKana, he ko'iko v i lo» ia, *ca e kauohiia kekahi kane ma keia kauoha e hele ma keka hi wafoi, e pono oia e hele ijail& |me ka haule oJe, no ka mea, I aole oia e aeia e hookaawale iaia ibo aaalalo o ktkaLi mau Iknmupale.' O ke kauofea i hoakakaia ma e hoop!!! pu 5a aku no 3a m©i»a olelo hoohaauao e hoike | ana ika mea ake feane e lawe ,aku ai i kahi haUwāi i , hoikeia maloko o ke kaueha a lea Papa Keloko. Ina aole e hīki iua kaae la ke hoomaopopo i kekahi o na kuhikuhi a kauoha psha i olelo 'ia waluna, alaīlo,, e pone oia e' heie koke aktj ika Papa Kulo,-! ko I maopopo ai iaia <na'j mea a| pau e pili:ana ike kauoha no ke komo ana. Uoko o k?; Oihana Koa,ke !oaa māi-kana Pahpal'aKauoha Oihasja.Koa ma ka olelo Enelanu . Me ka haahaa, i H., GOQDING FIELD. Kapena oka Oihana Hoolako Pono Kaua. N-inaeWae ina koa o ke Teriiofi o Hawaii.