Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 44, 30 October 1918 — Moolelo Hoonaue Puuwai No ke Kauna ROMANIA A i ole O ke Aloha Kuma Kaia. [ARTICLE]

Moolelo Hoonaue Puuwai No ke Kauna ROMANIA A i ole O ke Aloha Kuma Kaia.

r ■ ■ <.-l|-vHTlis.t> T.»tKJlP»TirWftJ'* . ••• ;) - ■-'■'!■' -. ~;- ~ .■■.. ; V :. : c„ ; ..-;,;■./'.y:'* : ;;;;.:;>■; . -r-: V' .••;;;:- V:''-:;"^i:;:;: mokuna'xx* ! ' .' \* 1 I I.h mr>v keio ninan iloko o'n, i mra e 1 'lkeia ai b nhi'i .n nn olelo :i iih w■*liiip I'? a'u e ' kamailio m-iii m»1 ai i ni !a ;<ki! ta, me ■ ka liapai mnu nnn iuia iho, oh wjvle "nn !« : h.iumstna puoahele:!oa■•īmna ona kumi; :.. kp l'ioaie oka manaoio. : .' ■ • - Aka mr. rm k"h maniwi ;»*u i nirnu jla no ka imi sm ; i km me-a-oiaio : ' m-aoli, • ;u;i ' ike-t :j . :■■:"■ : ■■■.:•, • " ■ : .■."..■ ...;■■ ■ • ■ ,■.: . ,_■ ■ ī manpppo -iho I * ;ni i kn w,- ; hahrß- a- hoppnnipnnfr maost ;' u•«• wahino nfti -a'n o kf āno haahm loanona. •■• No ki i k\jr,hr riiT» o K-'iiki''hmf rMs.garV'. i kri?i m'<i! nl<->lo 'mai. a*n -nku, no ka punsJ>ele (■> ua wahine nei a'.n rmi.n■■■'■> n.a ! knn>nl ) , ) oka home, ; - ; T J=t„hi;!i k .ke la oi i < >nr> nr;'i I : , me na h-ti-h J lena krif),jJi'i ro kei'» m 'i nioa j . ana e lohe ne ; . - I j:. -E.'hooia mni>nr ho? ina mea ko?u .luna.-j ■ manao i koho mn ai no na olelo a kela moo-| : keleawo, e ho(ikauk'ic la i na h:iumana o kek | hōr»e maemae me leona ,wa-le awahia o ka make ja pane m-»i U: : j Aole loa a'u me.i i ho.opu aa'hele,. wahi ana |-me ke ano koihe a poanuann o ke an.» hoowaha-| j,wahe ; : ■; , ;; ! O na hauimn < a pan i h"on-'m-'oh o-i'oko [o kein hom® mae'-nie,. ua kaana., 'ik • aku au i Ika'u niau pulama an? m'uiin? tnksni o |-fkon j imeka>-i ole :eo kek*hi i kek.hi, ak.\ he | wlae no lakou imua o'u. ' | I E o'u m-iu hoa'loha a mak?>rn?ik;> e heluhe-i j ; lu mai ana i keia mau moolelo e pili ana \ na'la lomaka mu.i o ko'u ola ana m.iluna ■ o kfch iiii 1 honua: - : i Ma keia -pane- a ka 'Makiiahii-e M? jimua o'u, he kiekie ak(j a ko'u hihhila sme ki i hoka pu. » :■ j ' Aka nae, n<» ko'u mnkennke ole e ike mai jka Makuahine i keia haawina 'i loaa iiho'.la ia'ū; ua • hooikaika wale ?e 1« no ;ui ma ke i ano hookanaahn, a p aku Ja me kahi minoakā | koiiu ote:. K ka M-ikuahine La.ihii, e o!uo!u oe e hui|kala nni ia'u no k< a ia nin .u kikihn j wiiho |aku _l-s imnn o kou J(>komnikai. j Aka hoi, ma ko'n ano he kane mare na kela j 'eele n.o keia mna koke iho ua-loaa ia'u ke kule|an i - v ninaninau ai, afe ik-epono i kpn» m'<u [aoāo n pau. ■■■:...., ■'. i■ ■. . i Ka! Eia au ke ku nei a malama i, na hoo-l ■, hihia ana mawaena p olu.i, wihi a ia i mai <■| ai'-me leo [liliī. - I sj. Oiai nae, ke ike aku la au i k.i aejiaeha a ijme ke kaniuhu o kona manao iaia uo n:;e hoi i;i hnom f iu mai ai ike kamailin ana mai.ia'u no i kana i ike ai. ; ! He w.ihine o Nina no ko keia ao mau pono a ke h ihai nei oh nv» k.> ahhelo o ko keia noho .; an ?. ' ' ■"■ i Ho me » oiaio lo i, o ka m ii-eia ana! k* mea i;e hookoh \\ na 'ūoi o ka hapanui o na ijc|ikamai;hine oi:u)uio, a he kakaik ihi ha i maiwa;!f,nn ae o lakou, ji komo aku iloko oko Karisto ! P"a!i e laulima hke ai, ; I * 1 X 1 v — : . Ai! Iko Hina manaw i i mareia ji| ke Kaona Romania, k\ mea i I|.>ike ia m,ii inn; i o makou iloko oia mau h i k|n" ( Nin O |i{o aaa i pu nhele na ke'.i k t,n:*vw>iw'ū nui o loko , .h v ī o k.i aina, 4 • Uu hoohaijioli ioa mai makou, no keia . • ;• ■ \V' : - ;: Kp'W; : "i: ■ : ;":-. i ;;V::

iio kāi» ;sna uku maialo- ;>, ka niālaeae l n„ ,i f ■ 'i'oa i h;k; ke l iliuaii.' >" ku r ko ke - Eta &ntj:. kona uhaiie ke_hoouiaha in-li'oko o! • :Ti-.!ijhie? . » •' :.; ■. .■>kr ,ke kamai'ii? nkn nei ; u tmu.« •• ou '"e kt ;-op'h [>u i.le-; ao ; e m'i i 'ipon.« iUi iv't '"t" t m re e!na;i<. ana ona. | I l< i tie hou mai ,io i.oi oe, h:m uv nō fio»_. n 'o i m • i'rt 'iiāna o!e a i.hu,jkTi>.n lio' i'oko o ko'u n. 5 liia nip» .m < i keia in -u imnro mihi!!i aē, <c ike a'<u la -iu i ka hohol ) nr nka ula-i koni nw papahiM, ,i pau ia, uhola r-o U ka n-anaina haikea. ; Mamu i o keh mau hi\>hi-«n > a'u e ke mi, oia ka'u i k.ike aku ai me kn teo ak..he!--, me ka malama pu ana hoi i ko'u kuhm i.*'n i kamailio aku ,ii: ,

Ua hoi>])onnaikai-nui !t\i .ia mai riu e kau'' oJr>lo kiiio imu'a o'u r- ka Ma -i kuahine L'iknm rkai, a'n i kar»niJiij £iV;i ; "" • : "T' ' r Me lnj ni-in.,o ku'o o b hoopnīno e' hana' ana ihj<n o|knn hunm 'n i kul : k,e ai n-.e' korsa kulana hoooono ame oi io e aill ' mai !aj īmm o'u mp ko p.' p >'< o'e.iho ' ** j i n|i ho; i-n'ii i hooru,-u aku ai : k./n k.--! KiUiilio Hna pku. im-u.a on;rme ka-- hu-.iipau'- ( -.i •• ■ Uo'u.|m>u nnniii'i ;m"l ' H'k-,' r.'n ;t ic I, : Vj , uu-n J • 1 oioli- ; j M,i lio'o m.oi :0 : o maUi i,-ka M n!r. i, noje !o i h,- n-m; 1 nmu kur,'M-i i' e ;hik; ii i knj Ka\m;.t s■. R n">n :!u, J t -o,ii , kom ho'p.i. a.n ?'-• i - j!. 0 m l.>lo o'len'olu-i .•• : i'-r n:: •i-i:"-;- i;ia - j 1 Oj:•• i: i'U'i i(!." ;mc ma I , } m> opio ,p'o !o- oiVff!. !< h-ii ekin ni -■! ! n -k- . ho' me k ;i e•■ ;ī, .< r P'l i • IT;j ho n !-"■=!:- i.lp 1 , j 1 iai-i m?t 'U h > ,li !i!. 11 i h fee hi , t i'ke *re I kau i elelojmu >m o iun i -.'n in\ minr.te i! hnli iho la, .. ■, -: ■. ■■ *j. ... | I'keh manawa iu i ike iku-n I ki i'hohola 'na aeo k' ano eehia m t(nm o kom he!pfr>lcrr. - ; ! I .... Ake hoike maol; mai 1-». korta . miu maka 'poni uliiilī i ke k u'n-ii.i muoi' >j |-~na 114- u i o ua wahine i s a'n, a <>m knna i kam-ūPo tn..i . i jn cka le.i ano ;uo a e' j hi i, k ln.ilulu p?. hoi o ko.i .ki īai vi- pan~>i'. .-mai • :ii i k:i';n mau ; ,pi)feio"r ■.;'~ : .;: : ;';.;^;v.--'^VM^ oka poe u a n?ni om. heleheie'ia,"e like me kau e olelo 'māi nei e knu mea he poe hooh'hh l.kou He kī i k < weliweii a me ki puno tn hoohihtn ī* !ona 'in m iakou. * E hke me na kanniki e irtr . : na iko hkou alahe'e iloeo oka poine, p--la.no ua -wahine e huii ai iko lakou mati alaheie i<oko o poino, pe!a pu no hoi p huli ai i ko i .kou ;.l.iheh iioko o ke *pohi{j>ihL j ■» Noki:Ja, i' hI 'w » ilio h kiua māanei kuu m.ea " ■ !" ■ Ak*, e huikah < ■»' ii e oe ia'u, ho ka'u m*u olelo i k nnailio. «••.) t me ka hunabuno.!e iho, a k£ lana ne; !m ofe ka noho'na hauo'i nh ■- ko ma u U;hope o ke ola anp--1 kel » wa i :<•'{■ ik t +i mma ma ka ipuka eWo al:u a : i-. > . !-imkii i, ake Iphe aku aau leo w. -■ na jke k ana j!mai t a i «ik.liia ' «, i h;i <Ck* leo ana?ino o ka |pap.»hi.meai e meh mu ana i na mt>le HaT '' ij Aka nae hoi, aia ni olelo kuio a ka.Mikuar Hine M.ig r't\ ke konikoni la Uoko o ko'u puuwai r me ka piha mahalo o ko'u uhane nq ka apoi j poi a hunahuna o!e !h i o kana mau ol<*lo kuio i imnn o'u, Ia m*ua i komo akw ai iloko o ka ! Inakini, 1 oa d iho h kekahi lima o ua M!akual}ine! Hemoiele la iloko o ka W <i Hoino e kau ibko o kekahi tah i h i nnakaukauia ma-kja puka e ' komo aki ai. j Mahope iho o koha hoani ana ae i ,ka hoai- ? lona o ke ke\i imhuu o k.ina umauma, ua kuhi i.kuhi trui U oia i\ »i e noho iho m&luna p kekahi jnoho laavi loihi. . Aiakeia noho mahope' loa o . k.t a he wahi hoi i an« i ka hoonohoia i na mUihini e kipa pku an.t'maloko oia hoiie .niaeuiae. ...