Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 44, 30 ʻOkakopa 1918 — He Hoolaha Ano Nui. [ARTICLE]

He Hoolaha Ano Nui.

No ni K<ine ma ki P«pal e Kabea a e Waeia aku Ana no ka'Oihaia . i Koā ma ka la 1 o lulai e hiki maf ana. T) kel i a me keia kanp e kaheai- nkn ana no ka eiham koa i !ora ; Lu ana ia\.n -n • o k ; P.tpn Hoopoiopono Ohini Koa! Knloko'{ >, he olelo hoota|h i mai kr> Pe'rv's'd a na *mi o Ajn»crika Huipuia, peoe» ke nno. HR Ka--4UOHA NO KĀ HOOKOMO ANA 1U)K0 o KA 'OIHANA k6a 0 - amerik-\ imwiA. AU keia

,111 ka o'-»1o EnHam me ka h >-*i for»a oihai»» kvi nke Ai »p>w' o Am-*rt<a H npm » maiona. Oke kane e loaa aku nA J"koi-i <jlfb hooliha, u \ kiuolwi.i p,Hv'C aku ma.kokah' w -.Kl & . 01 k- hor\ 0 ».\ akn una *t>kv Papi FCutokti o tloko o keia lolelo ho,»t.vh >. Mi* ». b 1 ;x'tu i> mii i 1 ho»fi .-,ku, ■.» * ito h » l;> u 1 ! ?. »• ;\i •' k« « k« "h ns > iAn r» liui i ° " " _ :

O <3 ?:,■ -Jr v T,v; .1 ■ h'--r- -- y l i; .'ir'< i- "" o ih <».! rti .JU ' xuā : 1 f;■ s^:;fe|S:K U !• Ā h(.VS.'. kōr . ■ . n.', 'o^i IRk, !hī k:ne ->• . :■•• a kanoha e he!e ' t .-.-j 7 rk& ' iis dii, e ]_Kit6!t un eh| 'e iU,i!a ni.- '*e-i ■-,*-, i u jk.j mea, &t>uS oia e aeu' e s lio< r )Lr,awcue «aU iho c k<Jca'r,i mau knaiup-la. j O ke k'ouo&a i hoak:;ikai_a ma luna, e hoopiii pu ia aku no ia olelo hoo<nau..io e hoike ani i ka.|ptia ake l{ai:ē! e lawe ak& ai i kahi haUwai i' hoikeia Tns>?oVn o ke kaunha * 'k- P^o' l «K' S)ko. t • ■ Ina nnKe hikt i u-i k-n.: la ke \ e n- 1 kuhikuhi 'a paha i olelo ia oaaluna, alaM'\ i i-.a e hei-e koke aku i L>,. Pa'p» Kuljko a mappopo -'A 'aia r,.-i mea a piu e pii' ikt k .uoh 1 ne ke komo ok-i C) tuna K.oa v ke loaa mni k.ma P. 1 pala Kauoh-i Oihan.i £o:i riia k.< olelo JSnel-jfli. M'"» ka h:iabaa, " "T. GOODLMG Fl'eLD. K ipen.i oki o'hv> t ,11 o'ako pnsio Kin N -VI ■ Wae »■* < •< .- ■• '■: ■£. v«■r> o '* • ■ v?. :■ ■' ;. -. ■■•■ •