Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 39, 25 September 1918 — Ma Ke Kanoha. Hoolaha Koho Balota Wae Mohe. [ARTICLE]

Ma Ke Kanoha.

Hoolaha Koho Balota Wae Mohe.

Mi ki ji i lo> l'onlnf» ( i iki» n<>i | i k'.'l' 1 ' i.nu le.i 111 ilm >■' k:t Mo!v*i!t» *i> h.. K.'inwai .Mo.'liuilmi t .i "• «, i'nn h* k n 1 i;«iotn ' M< li 11 c nr»f h ■.. 1: hm tn 'k> l'oKWii' !i "< CK:if<>ln, M. l'i. I'U\ ,i }>i:iii Ur 'lVr t"rp, n>.nvi o >i :..>!■, f- o ko kik hi.i v i •iliik 1< k 1 I >[ ir> o ' nli I>i 110 !,1 « a'i.i i ncr k i īī.ile o 11.1 l,t)>t;tn,.il:-nin:inf! i | Huipiu.i ,i n<> iī'i \%,t f * ;■ 11 i niKii ! a •' 11 u» I 'iii.omikaaiI 11:111 v ur> I a i\ >, ki' l', n(ur' l o .H-:i iv.ii ii. '. like ni<> i* • Jīoj»kn-kst,jn

l 1> 1 :il; 1 !i. ih'.': - , K1 An ><m S, .1A , (> n 1 .I}' 1 iui l >f-ii «(«Vs . 11,.' 1* <1 h"- j linia 1 > ii 1 >1 i.'io !h ,c Heii'l' »* . ,i\ i.> i ri ,i) »• 1 1 i,\ 'i tii«- k'"i > A<< <<) f■ 1 1 li'iiiu i lik" m> i? iiii' m >!•>lo 'hi.: ; Ao.ui 1 lOkoiu- -Mo" ipui.i <> 0»-hu-Kkohi. An ,na T,im-a!-ka?\ i'-na, <) 1.1 r|> ti, i T itn-< 1 'iii . k l !,<*luna ori u <ho i<n tT< j. n il i lii iii p *■- t i "-i < j 1 :t i!>< v ]<'»■> A< K- f ■! ii-'i, f • '> i.i •< • j,j '•> ib< " ' M.l k-i / J I'M i:hf ; Mi k>. /<>i-.> M'<n --l'" 'i,>>. <) l*> > Tit >1 n" i- nii> 1 iin m'li' I !,' k<>ho '<Tt<» i» u.ihi k< - ! ho cl !<>(.>,• i'H' ri ■ ii- 1! 1 ■ Ap-.r i>on,Mi) ' •-!* li ! ■ . H :<■ "r>-p S- t"V» Ei'u'u t K'.i ■ 1 1<- Iī 1 M 1 i]> ni o <"* -j ui > 1 r i • ,ux ,lu !«' ! " ](j s , H ei < * ,05 f rn> i- ,,> • | M I'.'<! 1? K 1 L> —O " 1 !n]).fx? ! o ilo. ou' . r.s , i 1 hi"'i 1 1 nl.au 1 l.;i ! tini t,' « i k i ! > ! .ui i»j<i" l una mai n Koolp u; . h.<- iio)o nn.n iinake ku.lapi im k--f*o?o Llk'n » jo ke av,rfM \ > " iir,' > ; k | k 4l hfl\v.ii o Mnnnp, a' i!!,: Inln mu |ia leahawii ahiki ik* !anni t n>o" i nna ia . koliiiwiii mi.laln ik' laku o ieoiia iiui niia nin ko \vai -o Palolo. .nlai-!fl,--«)a if< alnnni.. Alaniii Cainj)bell, Alanui Kiikoīa Alnnui I)aim«na Hila nnr.p-kf .! n r a i hooloihiia aliiki ikf k;;i \V;i~

hi kohf>, .-Haleknla o ..'ji.h:i:okahurtf I kmmuiu | h; ; - o ī.. i,, ik 1 lu * > 1 lu i n •( ke-Alnnm Mm kt> n innui \\:i--f I.lI«i* I. l\ 1 m « ■ i i!>f h I" i|il['V!* 1« I 1 - !ll i((i k', 1 »! tli ! jo> na niiiiiiii P-on.hou ame Mo» nlu i ki ī 'kei' aJahaka.-loihr tnn Ala sToaj»:i 'A'aoui Kaivtkai} \ l ln L i | jio., nta ke k;hi o k<' Mtv»>ui -K(*!«•-. , ' i.i.i ,M Ai.l. i Ki'in | Maneie Kkoju <> fca hap io kn i 1 Aj>:ina o Uoiv v !lulu ti.-a k:i nkau u ku mal.Kili', i:lU'» ;i irii.\Vrtl tl:i o kt> iii ihplo k īhi Atuc ka n-iii ui >1 ke 1 Aianin Moi m«i a ? lioio :\na i«ji Punali'M» alnki i k''.n:\ | hui :i.n:i tnp Alanui £i:in<•:i, n m;i- -| Inihi ;iku niii kf kunln}s:\ nvi k:i ; aoao koinohiina o. ke-awawa o Manoa ahiki i ka. hiiin! rn«unn f<oo-i liin. Wnhi koho, kokoleo i ke kjh Al:inm■f , unjihc>n a n?' Alnnui WnJll - W.ihfli- Kh t—O !r> lt n n ok i Apnna o Hiiiioluhi mawun:» o n» Eko)ii inno 1m lain.'i mai ko kai m«i « holo :in:< nia kp Ahumi: :SheCiiian ainki ī knhi oka liun.n. i l>€;)lo(fiiia oko Aianui .Pnkoi, n maka laina o 1?» !

. Ihki'lo liiin «an» i oleloia ai»f !io ! Alamii Pukoi nme ka p:- lon.i i- n- ; na o ka o k;v LnnA- , iil-.i Momt iihiki i k« :livir.n o {!.l:iila i' lioio ;uia rii i ikn .hikina o Kn!invahit<o aliīki 1 koua liui ana ine ko':t konin.iona o ke Aw;iir;i o Manou W;'iii k.'lio,. nia W kiiii oke Al» •iiii < ■"īnniokn :mji" Alnimi W ; vhi MKiimu-r-- > hapaokn Apiiuii o Hooohilu m* ka aknu o ko Alanni Vim;j oka Millli'le Kl|rt ;|HK; ki" ht>l!>\ 0 iv»of> :i!)u kih Alauni a i hooloihiia ,:i hi ki i k;\ palu: i;u> kuhiko nin ka 11iko o nlaila o tmlo ko'a anrt ina a h?ki i ka'p.ih-na mawam•>, o \vi-w ii'>liuni ■■ ■ <" ! ; v\v:l!il : 1 lila l-.l p t.V'M ko.i.ohaun o KowaU;,: ' o holo ktOa ;in;i ma RylaAvnhit'>-» a '"i';! i } ;f > pii ii» koiooh;:!);! >• Kon.ihi a *- uolu kea ;tna ma if >vaiiine a3si* ki i k i p>h>n,i k>nt< "r ;iri o. kn Ma Kha. Wuhi Kamnki Kuea,

-hi-lo Eono— 0 . ■ linpi o ka "o Honōlulu m., ' a hema <>• kn Alauui Moi a ji a\\ i.a o Muln fc 1] •! aiiii'kf> Ai'un ' 0 lnot" lt>ili! ;|I1« Hini l:(i '"muū" , .Uoi . Mhiki ikc W'.il.i i, >,'j . TH■■ ':<■ kilii t. i \ „m,i In-i,,. - ] ni' Kii./iii ilm» ' Mnh,'tr I'jhi!. i k ; lium , n :;.i o Hepm'ul'i "ui kii, la-um <> jk<\ Alninii Hoke.le a ninwiiona e» na ■' A!:tnni Alnp.ii n i,io "I! <>ni;i ko k:ih, K(!;to ki-> A'-mhh Muuanu ,<ni k«'Aith; iH>;io x W:i)ti ksi,ho, ko k'' 1 imi J\ •>pt:u'« a 1 N.nhelo Kw.ilu—(' k;rh;i|>a o k;i j.:ina <» liiuiohihi ; )iO"]>tin.m uia ]io akanoki.i hni.' nuii k;i hui Ihhm onu Aiaī ui Kiiln ■ nle Kuiu jMliiki i ka. .]wh.u kiihiko mn

k.a piko o I'noin.i, nm k|n liikina niii ka lniim inui nn pikh hi i ohiloja ;ihity i! c holo iiu-i in;t Ah, miij Aixp'-i. nj,i l;:i. hfii;i niu Al:pmij <1 ck< Ji; ii iiKi ku. koHiohiiiiin, mii na 4 Ahuaii Alni;. i i'me I-t u .s Wnhi | k<>lin.. lvma'K iio;i, ; ■ • . r Mah< !c Kiivn O k,j hapa o'ka. I A (.) Honoiul n i :lloo.pu ll'iin. (■ |A!iinni Ainnni .Ni.umu, I Al.-.nni Kuln; 'u e n.i Ahinii H.un Alnk-a Vi"ohi kuln , n'i kr kihi o nsi A!■ piii Bin( r.ii muP;ipu j Miihple ī'n.i—o k.i luipi Kt>. 1 A |-:i n-i o U«iit>!r 'u |. lt k:i ;:k.in ; Mmiuii Kti, , ,i >!,. (. ; f >>~ ( , , Manoi X t;i ■ <:i .■ . i,c, ;nV^rt':i i> 1 :.>< < ij •u T * i •' i<- ' 0.-- kip-,.: ■*•• 1,,|■ i k. t J hnii : Ili (: > lii UUl'- •: J-i" ]<c tl nT..I ] a!i ; :i. ; 1u 1 '1.4! n•< •"' "< ■ k, ,'li ,1 1,., (1 J{< , ;ni <(v-i <> I ,•:< ,i in t i i ;)l iu. ..ii) k..h I;. īc<»;ci' ;,U: . k.;li O ;ii!;t;,u Ni.i!;) -n .■iin- -na>,.,i | .V->he!i. l';i i-!.n.n„!ri;i :iJi ; - <- !:c h-pa I.m iii ,»i,,\ <> K- . i : U p <Ik. i m k i !-i! in - - oie i !..'; >,n ,r. I P 11l '1 ,H f, , , r j\, , ( i-o'O tj-U ;h- 'Juh-, :j:i kll r<<- o W'.iiii' h, Yi heh' "n>,i -k.ii'.a > , 'n.—p„ii,i <v Uuiuilulh n,fi (i.. . kau o k* Ai-iM-.{ K'ii'! . k ; , :.-'ina inai Ua h«i »ii,uo rT.i Ahumi Ki'i i :.;iis' 12 iii) a| ii;i i ka- p,hu--1,1 - k;ihi'. ) o;:i ]-1 piko o Pnowiii iifl, ;; n ka mahil, Huū ' '!» m Mnhek E&ro, Mia -uk K s i-,.;t. Wahi' koho, kok >kf ike i Ai;ih,.;.ka ...o Al'iiiui i'uowaLnii ma ko I; .: Il<V»t» f>; P;irns;t. ■ A 'p 1.-. Ī,»11 Kilma --.H.'P'l •} k i Ap'-na S«netua Eko!u. ') !' ; Uapa o k<> Ki.l , n: ,k . o j, P j f . < '. <■ '* thnr. o ''<>m>lii'm n,a k< Ko - oh:inn Ak:ii: „ r,l.jn k-, o ,'*• oohiU[K!k\i rt-.,' j , Wiii-n;i o |ka laina n«».i l c i Pali <, Nn U auu. Io)aii pnko ni'i Kni eohe Hlu.i pko koena aku o ka Ap.sna o Koolanpoko Wahi kolio i,:;i k i hah-kula .. Waiahole. Mahfi< Ekolu—() ka hap\ ka Aiwnu n Koolauloa u-, f v ka hikinn Imin.. o k:, j)alcna hikina hema o Laie. W'ah, koho rini k:i iiLiio hui Yin S'(t tna Kapino Punaluu Miihele Pha—O ko koena ;>ku o kn Apana ,o\ lioolauhia. Wahi kolio ma ka haleaina kokoke i i.a h:ife kaa'hi m:j Kahuktt Mahole Elima-Ka A*pa.u-i o Waialua, e hookoe an ;i i kuhi hap.-i oua :>pana la, ma ka I om-i o kn hiina nini ka piko iuai o Ka;],i a

ko«)h> i. kri pik<> n Kiim:n j lf»iun. Pnu i'aiu; :t in;i Pnu lV.iliinjiia n liiki i k.». ]>;iilor>?v ; o Koolauioa. :i! i ;nn ka lialn hookolukoio »-»■) -Lp. ko*.īi);ij-j ku o k r\ o w 1 'U ii;t f !.at M » i ka Āl.ili-K. tl„ii Kuinnmaoiio. i M:iho}t( Eoti(j ; ■- Kn.Apnnn o \V ti \V;*hi kjG»|io m:i kn h u ] t . j ioo koloKoio o Wrt}Hnnt\ M-iho'e Bhilja - Ka hap tl o kn «p:insi o l wa | <> koino pu aiia i>m :iin« o fIosi'ftft j>..j <1 iue lioiioiiliuli. W'<iii koho ma:ka liale ho»LiuM o. K\v ko,ih» nlni 6 kn : i panu o. tiivai c hookow ana i kHa hap.-i. o īi'i law a ni« lu- kon.ohuna heina o k:i hi&A n.ai k;. pnlei.a n'.ui ninuKn o k|o lokoi'a o Knuhua ;i o komo «mi t{ia k:i liwpelo o'M« kxhip-> a hi'.i i|ka pik-iao Mo«na lti« Wahi Koii|o aia ka Iml.o hoo koiokoio o Kw*j Mnh.-le Kiwa4~o ka hnpa o ka Apana o u a ke kiunoha »> o k » iaiiui n|ai k.i -lahui n !!H ». n. - \j»iitii o Koolau e holo ana nia ka pa i'hh k n.KihaiH O Ival!hi a liiki ' k- ahumi sf,* nm k<? okmm .Moi a iiiki i k|, a l..iHii U.kh puio o Pao. i-« n»t> h"» ihiia ana a htkil*kv ahHPipo Oahu. ah.ih, n»a ka luana s&jma oia , alahao a hiki i kona k,i>koke a,na aku i ke

kai, Wani l.iiho j t ,a ka Imle p,iu m,nv;. ? o IC ,i i ;liī. '■—■!■ M U l„J,„ '„1,,,' T\t<P.i>:i <?ii -ol.ill i, a kj hikuii B k :,11, <s kl- ■{.".I.ui J| , t ,,,, , t(MI , | '1 k.) i 'ii' :. , k.>mh..i :1 o K ilihi :t I nW kīir i, vi, n-i nikī , i }- 11,Ftī nM,i , k'-> h,!/,;,! !l>fl i,, iy,-^;. tU ~ ! n;ki kv a;■,>.!,; ,s A lln • 'f-m K-,!,h, :i hik> i „i„ nui j v\ ;>.hi l-.uho ma kalah^kula | o , t'ihi-wn<-n,r ' | f ! h Utiiikutn:iiun4aihi—O ka : ]'.ap:t >{ • o 110.-.oliulu i hoo ' s pnnli:, , j:H,UI Moi, j,hr>iii lĀS - v •!)(' :ij:»nui i\.%; ! 1" il( .'H '.'H») i-Wui. : : k.ik<> 1 k > uil.Hii | ■ Wnhele iui,! .-.n„ i.naiiia O \:l--j hiipa t, k.-i A },;iii >> i louululii iiia; ka ak-nu o 'ke al-.w i ImiI;, „,, w , lu | ■jii« o'1v» Mah< lf Ui, ;7, ,uv k,( la i,i;i! tnat ku iahuii iiimuu- mai „ Kno '

'lau t<o «liii >, LiliL' a i■',! i ' keaLumi Kulii. ' Wahi koho ]i koup ikp kihi on u alanhi Lili!.-, ! HiO Kulu. ] Maholo ī'mikuma iuakolu—O ka liapfi o ka, ap,ip.i n i'ni,j)lu!u [ 1)a l«a {;iti o keahuiu, Knh-!, mav r f } . nst o 1;.-. Mniielo -Umikiitn:im./]i,;, m- fec • iauul N'uuai.u. \Uh!-k<ih<. n j; ) k<- kihi.o ,ke. a!;■ yni :Kua : ki"ivi i, ni" K-> al t u:i uu.iiiu l it 1.. U.uiknmanui .ka' u I ii ,]v i iopiimi.l <- i;i ahn<-i > mi• j,ti. :i,, in;",' !,til- , U ! ;i ' Ui j.i 1 ~ ,||C I;, 1,1(1 'i, i a . Ih-iit,-t,i i;, ij U , . , ;l „ kt I;nh.i'.v. i u Nti , ,.i,-.n, M* , h( i h- ; 'uiikuinaa,ai{un li-upii o i{;i aj>ana o I oim.niu i ; a lc;l !lv 111 ~i 11.1 ;;!;■,,, i l! ( .m t , , ~,, i\f<>i' :t :i..p, - (, ■,nni»i » K:> M., ~]s , j;u „. n pu :i'.i < .11]. u <i(, ,1 ;i tj; M i a mmi.i ru ku h.;, p ; ; e 0 \ V a„i koho n,a i., ('a' , t - ' ; 1 ' 1 i'i :<;iiji-.> n, =-O k"kv 1 ■!"'" " w.„.i, . W-..1 m i h.i(kiti v O \> ahiawa. •\l|. hi i« L 1 i{nma . .-h l;u —'. ) -k, °'|'' ° *' |,|WI Vt ,i :ii i.-Oi'O ■iia i a !s 'h' hui fs,-, \".,<r -in - n 1 ,1' uhko :,i n IV , | til 1,1., nuo o '-V Kinīauai i 97, o :i,i ~. k„S Ahaololo o 1917, ke hooiaha pu i a aknlnei o ua wal.i ko'.m p (U , mana J,oho Imoi uloana ii e k«h<> i>-„.a]o o ko kao:iw:,i ,9"" i'oh-lo',;; j ,i koka.iii kani.wai.i haua ia, a i o!c, c ,i,iti;>ia, akuiana p,iira e k« Ah-iol-lo o Amei-k-i Iluipuī-. 0 p;h an'a « p h-.iiknkn an -a i ka ni:in:u> o Nauawni 1«)7 } s , i <M'i :>.(• hk ■ i,i ,in> ui, iji(,; . " 'I- I {•, i:n I,i )1 o r,a k«.;i « u,|fT'K.. i| ui Ji,„ f ( >i! >«"» k Vl>r.i'i,j,j I; ir. u .' «i, X:(h:, u ' I ; , 'J ,| |!"|,'M . i, 1 ® • t'o -!r i, irj Kiii.in ,k . uh.i ip 4 ii)'-' 'O'i o lloMolnlu. I m-iiK. no -k,^,,/K,. kau . 1(1 j kn'u liina m>> mii ka hoo A; p-ih j n i-i .. i ;< - X U j 0 • ka 'Penh.m o Hnwiui, - - I ">a n.a ko Kapil .11 , 1)n o l » l, i ' lioii ht iw.ikahia km>. iinalna o Ats<«.-af •• M !i J!MS \ ' — : i.;.-,1l - I!, l,ij.i) CURTIS P. lAUiKEA. Kakauelelo o K!awaii. I kulikei ai u'ii' ka mmao o Kanaw;ii, ko hoolaha „kli nei au i ke K uaheua K«>ho Ih, ota M'ao Molm i h;,n«j,, 0 fc ( . Kaka.mlHo o o a pih hoi tio tta < Ap:,i 1 a Kohn I.Umimakaan.ana Ehn a ,uo K j,.»a iloko o ke Knlan.ikauhahi a nJe Kalana o Uonolulu, r JVr;((>ri o Hlawaii. , D. kalaj i Q£alani, Kakauelelo o ke Kulanakauhak me Kalana oHono'ul» rfr:tori o Hawaii. 3ts.—Se,ot 4, 11, 18.