Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 39, 25 September 1918 — HE MOOLELO IRELANI NO KE KOA MAHONE Ke Koa a me BERIANA A i Ole O Lucinia Malaki Ka Ui Nohea Kaili Puuwai. [ARTICLE]
HE MOOLELO IRELANI NO KE KOA MAHONE Ke Koa a me BERIANA A i Ole O Lucinia Malaki Ka Ui Nohea Kaili Puuwai.
MOK.UNA V. Ke Pailaka 'Kamahao--WeheĪ3 na Poipu—lkei;i Ikeia he Uiuiki Lama no ka Hauoli. Akd, ua hockanp»ho -ku n nae ok oo fca huin > o Kihm• r ? me kooa manae?. ' )..i .; n.?. aole i ikeia ko i ■! r .. .i fe hele a$ aaa, a o i a!a ,ni,i anh hoi kkou mamui ; o '• h h-a .ana ?iku o ka Moi V> ; i • .-i •! •- a roe kona mau koa, ak i he manao kuhihewa le > ;;i I kela wa a ke r. - : w 1 . me konra poe e naku he . n" i i eko 0 ka naele iloko o l H : p-, me ki law ; j u ;m ) i k ■ ! ! » m»ti pio, "aia mau ke iy»i Opiv> Mahone ke haawi I; i k;m-i maa leo nonoi imuii k . paepaekapu o ka Mea :< H 1.-n no ka hoouna ana ; m u kokua; a ilnko' pu no hoi oia w.i, hookahi ke hoao ala oia e hem-t ae mii na umii ana i hoopiaia ai kona mau maka a me kona wah4 £ n* kauaka o ke alii powa. He mea oiaio, ua hemo ae la | kona waha a me kona mau maka me k->. ike ole ia e na ka-' nika iehulehu o ua aliipr-va la 1 hoonoha ia ai e, kiai 'uia a ma kona «k-tli e hoopuni l.i ia laua iloko o keh po. He hook'ahi wale no mea i ike i ka hemo ana o ka waha o ke Koa Opio ma kela po, no ka mea, o ua mea la kekahi e hele pu ana ma ka aoao 0 ua Kox Opio Mahone la i kona wa 2 wehe ana a hiki wale 1 ka hemo sna, aka, aole loa oi"a i aa e kumakaia i ua Kea Opio Mahone nei. 0 ua mea la, oia no ke ka.ikamahine a ke aliipowa, ka nohea opio noka pulima palupalu e4»pomaka!eho mau aku ana i na ana a kakou Mahone, oia pu no kekahi ehe'e pu nei me keia huakai, a ma ka aoao hoi o ke Koa Opio Mabone. 1 kela wa a kela huakai e hele hei a ke aliipowa, ke haViIo loa nei keia knkamahine i ka hoao mau o ke Koa Opio Mahone e imi i alahele nona e pa keie a', ke hoomaopopo pu la no hoi oia ia wa hookahi i «a hoomakaukiu o Mahone e kabea aku i na kanaka o ka Moi Beriaoa. Oia ka ua nohea kaili puuwai nei e weiiweh loa *an», no ka mea, ua ike no oia aole ke alii powa e hooloihi aku ana o Mahone ina oia e kumakaia ae ana ma ke kahe.a ana ae. E Mahoke mai kahea oe i na koa o ka Moi Beriana, no ka
me, m i l-ikau ala e hiki mai 4 ana e p2;H nna ani o pap3. E hoomaaawanui e -k i opio, a na'u oe e hoopakelr ako i!cko o ka manawa a bk"ti i |po o!e S:i, 5 hawinawan-i ;ho ai u ī n !.ea hoeh i :-uuw , r i \ nv:\ , na pspeiao o Mahone. i ■ ... | E 'i ti'-. ;;;'u e r (.e , u! i »1 •; ,-.<•> kak.-ii h ?alele ana iho ī ke-ai':. ? <». Fii;cvoh, a Mahone -m? I uwali i jv.: - ; .• f Oiai, I.ii-iko . ni. ■ ma ka miopopo J.-.ia, ai<i ka inwe no'u ke k?kali mai Ja ni Kalene Mama, a i hakalia wale no i ko'u hiki aku. Ia wa hooknhi ro hoi i ikeia aku ai ke aliipowa i ka hoi hou ana mai, a kamailio se h i kekahi o na powa no ka hookokoke ana aku ma ka aoao o ke Koa Opio i paa i ke' kupeeia. ; Aia ko kakou mau enemi jinrmiiā o k-akun ma ke alahele, j . aia (akeu mnl;•■■! ' o ke awawa «na ko kakou akau. 1 N' l i!.", h#-' n'f a pono ia k;i-| kou e liw' i kf ?i m» ka heniK a i ku'.i mii kakr u ma ia a!ahe-j !e e kii ;> p.'ōo nku me ka ikaika »pm, E k : si mrikrj;-l.i loa oe inn pio kr kokun pu ' ku o Fincvo!a J ki'u k-okam h r ? punahele irr.ua' O k'.'u ■ j Ini Uiko'i - h opuehu liilii'a I e hoi h u k>\ nr, ite ana' a ka-! k' u i ' ■ n®-. n la, a' ku'on ! ■aUu I ■ W: ī• i p r v?Ja e hawan«wa-| na i kekaki mau olelo mn n'ii pejlfeiao o ke kanaka powa, me ! ke kuhi ani aku o kona i I ka kakon M^hone. . No kela kuhi ana akn a ke aliipowa ia Mahone, ua manao io loa iho la oia e hoekaka ana ia oia i kona make imua o ua al'ipowa la ina e hiki o?e ana ia lakou ke lanakila. Ina paha i lanakila kuu mau lima 'a-paa hou i ka pahikaua a kuu makuakane, e uhau no au i! hookahi hauna pahi ma'una o kuu enemi haaheo pan'koko, wahi a ua Mahone ne', oiai ho"t oia e nana ae ana i na Keiki--alii Denemaka me na maka e a | huliii ana, oiai hoi laua e kainepu hele ae ana maluna o ko laua mau liō mamuaiho o kona alo • | E ahonui a e hoomanawnnui hoi hoi t Mahone, wahi a ua ui nei i hawanawana hou iho ai ma kona mau pepeiao. | I ke!a wa koke no i poha māi |iai kekahi leo noi moakaka ma ko 1-3kou hema mai ma kahi o' kanaha a kanalima waleno iwilei mai a l»kou akti i ka hea ana mai: Inua e o'u mau naila wiwo ole no ke alahele o K;l : mcra a a mai hoopakale i ka kakou mau lawehala malaila. E hoopukele ia ka opio hoolealea, a ie hoihoiia mai ka Leigula e pario ai. K kauia aku ka hoopai maluna o kapoekue kanawai i ala feipi mai »a kakou maloko o ko kakou halealii. Ke hoomaopopo la nae ka ka kou koa i kela leo i poha mai ai, aole ia leo no ka mea okoa aku, Ska, o ka leo ihiihi no ia o kona Moi o Beriana ka Wiwo ole. Me kona nana oie ae no ke kulana o kona ola iloko o kons ola iloko o kela wa ua ka-
i hei e la uia me ka leo nui e : n:: _na i kona leo ke kieia , aku. ■■:■■.; :■■■ ■■■ ■; ■■...■■ ? E'ola- loihi ka Moi - E pio na enenii a me lia ilio hu i eiopo )mi;k'J. i Ek i I ipuwaie m\! wahi a ,kē me ka holo ana ! mai imua me kana : | iloko o kona lima no kahi n ]$•& opio i nele i na kokua ; a pane , rn-i h ka | p o mi kaLkala a !: •"■'• " "■' : knn s kaia ae ot ii'u, mi Jail», e pono oe e make i ka ■ make mainoino loa i keia wa ' ano. ! E kuu makua e hoopakele ' iaia! i pane mai ai ke kaikama- ' hine me ka holo ana mi«i maluna ! o kona lio a komo iho la m iwa-
J ena. o ke aliipowa a a m'e kana : ipo i manao ai. | Mai pepelii oe ika Opio Mahone imua o kn'u mau maka, e i kuu makua." 1 j E hookaaw;»!e koke oe e keiai kaikamahine hupo. i E make o"a me k »'u pahika-j ua-nei, i: pono ai, wahi a ke aliipowa, me ke pale ana ae i ike i ke kiikam hine mti -.kona aua m;ii. Iloko o ka hikilele o na mea ja i poha mu ai klkahi leo jnui moakaka mahope Iku o . kona w&h: eku ana, me keia <nau oielo nana i hoopii akū i 'ka inaina weU o ua aliipowa ; nei. ■ I Ooe ke make e keia kanaka jpuuwni eke'e e pono ai, aole o ] keia opio maemae, wahi a ka •Moißeriana. E hoouka kaua aku e o'u mau-koa wiwoo'e i na powa a |mc na Denemak ( ), a holo aku la ua Moi aoo nei no mja me ka paaar;a i kana pahikaua ma kona lima me ka makaukau no ka Inhwai aku he alo ahe alo me ke uliipowa. E akoakoa se e na keiki j hopoole o ke kuahiwi, wahi a ke aliipowa i kahea ae ai, oiai oia e pe'a pahikaua ana me ka Moi Beriana. E pale ana hoi oia ina hauna pahi wikani a ka Moi Beriiana e hahau mai ana me ka hoo maii ana mai i kana maui oielo: E kaua aku i na kauwa kuapa.a.a.ka pakaha wale e a'u mau keiki punahele nohoanu o ke kuahiwi. e : a kaua ke halawai hou nei e Beriana, nolaila, |e make ka mea pakaha wale e pono |loa ai.
E make na enemi o Erina, i hooho ae ai ka Moi Beriana. E ka i(io ino oke kuahiwi, na'u e haawi aku ia oe i ka laau hihau e a'o aku ana ia oe me ko'u mau ami i hele a lu'alu'a i mea e hoop'au ia ae ai kou manao uiīanī. I kela *va a,ua mau nait i aoo nei e hakaka la me ke oki ana aku o kekahi i kekahi, e pale ae ana no hoi kekahi i kekahi me ka eleu a makaukau nui, me ae mea !a i ka hoomaopopo aku ua hoi hou aku laua i ko laua ,m iu la opio. No ka mea, oka maalea a jffle ka makaukau pui.o ke a!ii |p3wa i ikeia ai i ka mamua . aku o keia hakaka hoa ana o laua, ua hoohoka a hoohaahaa] . loa ia e ko ka Moi Beriana ike' a me koaa akamai. '