Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 32, 7 August 1918 — He Hoolaha Ano Nui. [ARTICLE]

He Hoolaha Ano Nui.

' I ! No n:t K«sie rna kn P«pa 1 e ■ Kahea a ? Waeia aku 1 Ana no ka Oihana 1 Koa ma ka la 1 o I lulai e hiki j m«{ ana,O ke!a a me keia kane|e ka'heaia aku ana no ka eihank koa : loaa aku ana iaia, mo o l|a PaI pa Hooponopono O r tnna| Koa | Kuioko 'h, he oielo l\ool::h{c\ mai ka Peres'dena mai o Amerika Huipuia, penei !<e. ano. Hp KaUOHA ' NO KA HOOKOKfb ANA ILOKO O KA "OIHANA j?OA 0 AMERIKA HUI?UIA. Aiaj keia kauoha ma ka olelo" me ka hqaiiona j»ihana koja o ke Anpuui o AmeriK® Huipuja maiuna. 6 ke kane e loaa aku ana kei-i ofelo >h.\, u i kauohah •nt?. e hele aku mn kekahi lv,ilvi a o hoike ia akb ana' e > Kuloko o keia olelo hoalaha, j i<t la aku a mai ia hor,\ aku, lilo ii.Ui k.i.n: vtU.j koa i ' ■ o . kaO.hma o Anvi M s.. .1.1-

r? • i j , c ■; V •- ; :r I;C hi i V>. • , fr L i, , ."P . n f l' ■ " ' • "• < .1 v -•■ f) ■ ! . . Ll' O l ' ' u ka hewa kar',!r - - " ko'iko'i iō'-i ■ | 1"f kuuehaia kekahi k'ane

:• t * kauoha e hele ma keka t». \vdiii, e ponō oia e h<-.'e iSi!a ma k. haule ole, no ka mea, ao.'e oia e aeia e houkaawale iaia ino ss>HĪ?v r ' j o ktkahi mau k.imup .3e..

O ke i hoaieakaia ma kina, p>r n -i-| rja ia nn ia »n\i n<i otek> fco r \n"sU";rj e bo:ke ana ikan -i ake kan« e iawe aku A i kaLi ba!-.wdi- i hoikeia malol"o o ke !.%■*> vih=L a, k* Papa Ki'.loko.

L-m ?ol." e :i!Vī i iu kne J a ke hoem'np,;pe i o na kuhikuhi a kaueha paha i olelo. ia m.aluna, a!ai!a, e pono nia ē hele koke aka ika Papa Kuloko i mKopopo ai iaist na . mea a pau e pili ana ike kauoha no ke kōmo ans iloko o k% Koa,ke !o?*a ni?.i kan» Kauoha Oihaaa Koa ma' ka olelo EnehoL Mei ka haahaa, H. GOODING FIELD. K;<pena oka O'hana Hoolako PonoK-iui. 'l'i-na e Wae ma koa ?> ke Tt:r;tori o Hāwai',