Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 24, 12 Iune 1918 — HOOMAKA ke KAUA NUI A GEREMA NIA Ulupa Mau la Lakou me ka Nui o na Make. NU HOU O NA AINA-E. [ARTICLE]
HOOMAKA ke KAUA NUI A GEREMA NIA
Ulupa Mau la Lakou me ka Nui o na Make.
NU HOU O NA AINA-E.
He mau lono me i hou mti n<i nwe i mai, ' lune 8. • U-. lo.i» mVi ma nr> hor.s h pe o keia 1 < i k-» ; keia uiau hoike m?n- ke k-hu* I kaua inai o Man? m> Fat j ana aku o kekihi m iij i-o 'p ū j kupono \ou ! n.i eiK-nn:, iie h< paip.i Ini n> kī lakou U?.u s . welkvt»:i ;!i > nee ni.ii ;-i, n.e j mana-> kuh:he»v> loa o k;i oner-:>i J o'ki r.ui o' koin*' mau ka.M-ka j m r !i ." wv U ih:: li, k i me i r. ; e hoakuhau '.m?ji i na pu^iko-:! o na A':pdtri Hui, oia nae, o ia-j kou kai iukuia aku me hr h^le-1 holiina is. | U i maopopo ioa ae la i kcin| wa, o ke :-kenai !oa o ns Gcre-j mania, o : a no ko lakou h:ea ij ke kuUnak iuhale nani e P risa,| kahi a lakou i manaoio ::i f lg 1 ka hope ? va'-o ke kau », ptl-« 1 • kou i maoao ni e hoomano ioa ī ke kaua ant m-i n i k:spr< Mu!iwai &iarne, Soissons, aei i ke hoao nei e lilo =ku ia lskpu ka
Muiiwai Ois?, He waln ro e holo ana iloku o P r!sa. O na ; w ihi mua elua ua i Gcrem inia t snarnuli o ' | ike ena us puho wale. | E'e na pualikoa A<-ner.k •. ki ; nee m'i no mua no elaa n\ !t, j ua anean® sku e ekoiu a," t, '«« j o ke k'ihu<t k i pi k m. . Aj I keia 'i?.i ke »'»- ( lii-Akāii f» Ch P T s kahi..» a,) pit Uko-i A' i 1 lawe ae sr no 3 1 koke ;»ku !a t:e i ke krii e ii ko o ka M-A p jko-a, U3 h ok Oii hape h aku.U na C. i » -- nia no hope. 'Ua ioaa m-»i he h <.e in d ke kahua kaua mai mi k • Komohana no ka hoike anu o na paaha'o i hoehaia o na G«remania i" paa mai, aia na ka naka Amerika ma k« kulana
; c't- i.., " : , n'iloko o ;ke k;ihti..t kaiw, ■< he maikai-ka-,l«ikcu kaui ana. k * Amenka ma )keK~:hu«; K.3t?s o ka Marney ! I hi- 8 F r . p-iiu kona -i' ! c -r.T :■ oweiiweli aku c 1' .!n ..riH na pnemi '.(■ ie! 'i'-u ;«* manu. 'la, e I)■ i: ■;t■ m- «w u pU, ekt ; ,r>, , r.« f ii-i j ii, laina ko k.■{;.- a-k?ua o ka M»rne a jk"' " \ ! ■:r«k!!n »»a ko la-l'-'-k ār: 1". Likou ao»o, me ka o ! ■ < n i p e i me.ke ma i ko Lk-*;i «oao. ■ Ma ka hakeka e!ua a na koa ma la iuehinel, ua |Sawcp-o m-.i iakon iie lehulehu |ws'e o na awswa o Torcj', ke iaK'-e!ē no 'ioko o Parisa, a mmi Ik.-hw 'ihi aku' u:> nee pololei' I yka lakou' no Bouresbes, be iw: h' ma Ue. Komoho:ia-*Akau o Thierry, kahi hoi i hv", op--ho <oa i'a ai e haule aku
i aris. iloko o ka 'lima o na enemi, Ike k'+'.i? nana > kono aku' 'ina [un ;, "i niei-i'? h'iawi koke aku il \ r \i ī koku» ana i ! k;:Ci t;> ' ' V, • .ii I i - mai ka i bco-;!n? r 1 lv ' naki?a no 'P 'o o n?i- Aujmnt Hui ma»| l'^ r . itu enenn. ' I | M k' ' 1 kh' k , «.;! hoauI ■hī.ii: r; ! ' 1.I" i ū<s ut& i na I p ■ t: 'I I ' 1 o na :3 • : • 1 k ~ '!o<u ona h i ' \ fJ • nuhee pi i «"ku I i k l« j»a : «i;\ ma ! I ;v rcy " v i rA" l,i ia i I » ' W , o.i awawa
il* K ' I !!" r> hcOk < :i ! •'< ;i !! -„• ne huiia! ■t : f j c k«l* . aoa' n.i k h: wahi! 'i k v w,»h no knlu udi.. r- qr| 1 ile nookahi wale no' wah. 1 maa ka kuia ra '.] k. ci !M o Uelieau. P:r f!, Tune 8 Ua U>aa ka i na puai)koa Amerika
|ma ka Poaha ne'* a me ka Poalima nei ma aa Uina ona enemi ma Torcy, Eelleau »me Boureshes, ma ke Komohana o Chat r.u Thierry. Ua !caa he lanakila ina pua» koa kuioko e kta ana roa kahi o ka h ina ma ke Komohana o Noyon a me ka Akau o Mont* dider t maloko ona i!i-ama o Pi«ardy. Ma ka Akau o AisRQ, ua lawepioia mai e na Farani ke awawa o Leport, he wahi e huli ana i Ke Komohana o Forntency, a pela hoi me ke awawa o! Vinly, ma ke Komohana-Akau |o Chaieau. Ua lilo hou m?i ia lakou ka Puu 204 mawaena o ka Muliwai Marne a me Rheim. Ua iilo mai he kapuai o na awawa o Bligny ina puaUkoa Peiekane me ke koikoi loa o na poino i loaa aku ma k* aoao o ka enemi.
Waslnetona. lune 7. Ua hoolaha ae ke keena kaua ma keia la i ka nui o na pcje i halawal me na ulia ma ke kahua| kaue. He 17 i make nia ke' kaua ana, he 12 mamuli o na' palapu ake kaua, he eono no na ulia, he eh:ku no na ma'i e a he eono i hoeha koikoi loa ia. Wasinetona, lune 9. Ua loan tnai he unu mea hou mai i Generala Porshing ke alakai o .31 Amerika maloko o Fi»ran), no ka loaa hou gna o ka lanaki-
la <na koi Amerika ma Canttguy, ma k* wa o na pualikoa Āmerikn i lele kaua aku |ai maiuna o kekahi wahi o na Geremania ma ka hina o na Ame* r;ka n lilopio mai U ia lakoli, mahoo iho nne o ka hooukaia. ana o kekahi kaua hahana loa, ■ I a o ka hopena i loaa aku i na
Geremahia oia no ko lakou kipakuia ana aku mai kr lakou wahi e noho ana. Paris3, lune 9. Ma keia la ame ka ponei, ua nee hou aku na pualikoa Farani me ka holemoa loa m«i na kahua kaua aku o na kapa o na Muliwai Mame-1 Soissons a no kekahi wahi'ma- 1 waena o na Muliwal Mar«e a me Gurcy. Ma ke KomohanaAkau o Ch»teau Thierry, kahi
i malamaia ai kekahi kaua haha a weliweli loa no ehiku la i hala ae nei, ua nee aku na pualikoa Farani ma ka Hikina o Chezy he wahi e waiho ana ma ke kae o kekahi kualapa ma ke Komohana oke awawa Dammard. He elua mau lele kaua hahana a mauna wale a na enemi me ka waiwai ola a poho wale |o na manaolana i hoouka mai ai ma na kahua kaua oßouresches -Le Thiolet i hoauheeia hku me kekoikoi loaa o na poino i loaa
aku i na enemi. Ladana, lune 9. Ua lawepio ia mai e na Pelekane heluna. paahao me ke kau ana aku i m, poino koieoi maluna o ka enemi ma ka Akau oke kahua kaua ma ka poneiJ oiai ka lakou lin akai kiu e kaahele ana,
Ma ke Kahuapoo o na Amerika ma Farjni, lune 9, He i mau hoike kai lofia mai, uo ka hooraaopopjia aqa aia he imi w»le o na kaa'hi i piha iiie aa ko« ke hookomoia mai nei mahope o na laina q na enem', he mau hiohlona hoi e hoike me.opopo mai ana ka hooukaia aku o kek&hi kasa noi ma im wahi o WoeKre. J No kekahi wa,i paa nuu Ja akn ai na enemi ,mo ka hiki e lona ka lanak,ila ma uiau lepo o ka Muliwa 1 Mai. s e, ua maopopo loa i na al..k -.i. -
na Aupuni Hui no ka imi ana aku ona enemi i kekahi 'wahi okoa, a oia keia mau liuliu a i hoomakaukau ana ina ka|naka no ka hoopuipui ana mail no ka hoao' ana mai e wawahij i ka laina ona Aupuni Hui. | Nu loka, lune 10. Me! he mea !a; 1 na aneane loa mai e hooukaia mai he kaua nui j hou ena Geremania ma ko lakou k&hua hpu i lawe ae la o na ahua Aisne kahi a lakou e| manao nei mai laila mai īiikou | e kipoka inai ai, cvo kekahi |msu wahi hou 'o na laina o na Aupu ni Hui, eia lakou iki ina pukuniahi ma kekahi mau 'aiaa o na Aupuni Hui me ka haaana loa, a o kekahi wahi a lakou e ki hou mai ana ma kahi no ia o na Farani mawaena o Nojyons a me Montdidier ma ka kiema o na ahua o Amiens, kahijmua| ioa i hooukaia ai o ke auii j.a na G«jwmania ma k<i Ia;2I o M&raki;o keia makahiki, | aole aae i oiiioa aku ka hahana |a me ka weJiwtii i ko keia iho ma ka Muljwwi Mnae u me S)ison a me ka Mu'iiwai Oiai,:o ke kai'.a nu An!ens jhe kaua huao waie no ni ka nkeia e :r ou oki i< • ) na
Aupum, Hui, ! ko-i im- i.'-iio ai e hikii ani i# i<k -u i-e iioaujhce ina pu«- o n:i '\':pnni illui me k \ k; , kujhewa ; i uo| jka u uk uUikea i '\r~ v. .i - p u r.j ke k aoa ' | eiku a "»j \a <!ti i».» ki k i liie t C i* ( Ua }|oikc , k" I\uhi.". 1 Vl^ua 1 | ip v V 'lUi Li ', Ui k i\\ A «Uu .'j.a.i F«.rf:r; i ī;t.a :■ . hiku i|oaaeri p~udvv k\, : » i\ka. , .
aku ma '..i V.-y. rl o vn Gcrem-.;nia 1 ! ua luku ws!e aku l ikou i na ka-j kau i na kamaEiina e loaa aku ana lakau maloko o ->a hom.e mo ka m3nemene ole, nni na | poe ..opiopio a hoaa loa aku i na ; poe palupalu, I hiki o!e ia la- ( kou ke kupeue no lakou ino a o ( hapanui nae he poe e | jeuw.e ana no ko lakou ,hopeia ; me ka aa mai no o na maka | ho-uia oka me na elau, k i c!e, kiia aku, a be nui waia ( aku na hana meneir.ene ole. Parisa. lune 11. M-»h pe iho o huk <>na e h:ok;hv 1» o ka hoouka heokahe m hoohuli ae ia oia n\-- NcyoMo f ;tdd ; .:r i !cas r> •.:■ ' ' - nakiia i.\ hko'o? Ma ■. • ' ' pau i hoauheei.i - s ; * Geremani-*, he ku : k : a me u e \ z& h :* ■ e 1 m;e<seivf ai k.i ■ . * '■ j r»ri h:»w#'-.sw.i v- k. , - . * j . 1 ; u k* p.uii eia'a 1 ?» o ! A " -u puukoko po:i:ī ; i'o ■ . |ka ! | Eīa !to Ikx Gcr, j • '|mau oeī i ki lak ■ • - ; •' potie : .i'w-o - y . . - 4»e M U ! Ul\i «T, PC. 1 pualikoA Fur>m ke'«o ■'■'.• r-» : 1 a pa>to roo k Tvvivs} },o • ■> 1 ka'il ob 5 >M ;; KftU . ;. k ki !tekrM i.ui b n. hewa o u.* eneo ii - nee »ku k-i eheu <
? na puilikoa Faraui a paio he j s!o a he alo me na pnaliko.i Ge reminia, a o ks hope 1 . !Xt;ikat i i~aa n~ni ina F.-.ram, o:a ii.ī ko lakoa lawepi) en i nri i tion« o Mery, he wah: n--> e 1 holoāP'. >'d ke- kulanakauhi 1 ! o Paris3, kahi ana Gerernan' i 'e akenni 'oa nei e lilo mki !p. hakou. 0 ha hoo.hna o na a l';a Gv j r.nunia t ki rei ka po ;e: m.;i o, hoea i, Kc ,k ;kah" *.u, -io '.a ma iu ie - 'n; ■ .:;koa F. . ' : .> k "« oki ■ •» . !- ■ • - : , , . . • •' •' > 1 k ■ "u j 1 k. 'i v ' ""' ,k i M' ' - , \ -" J ; 'a t| paa : : . * l '•■ • na :pt)ai*« ■ .'•<• • i,V: ' -• K }a • - :i O . ;. x '.oa | * <" : • ; o ; ra % '.' *ī: ; : \ i ;3 ; : : \: wī ' ,: N '.:»r-V: ku na ~ - ! • i -■■> ; u - r |--a r o •i» .\, ::i n":;a a «le * • -i'na o .. ?• V» CCH) t ;-0 K i h;-: - x: uk«u ,:r;i : kahiu ho .;, o ( fi r«3O hou niii i... .