Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 16, 17 April 1918 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

, Hoomaemee, E Laa ka WATI, ponagarapa, goliana, PILA KIKA, ' "PIANO, HUMUHUMU ' ~ame ha KI-PUKA. 'E hiki situ no uu n'ifi .kou honiu ke "fcahea :sai os ia'u ma kn Heln 1307, e hoea.aku no au' no kit bpo maemae ana. j£ hoike mai ike ftiaaui,'o aahale kokoke nae ike Blanui kaa uwilp. Helu 18y7. A\an«i Pnpu pi 1i me ke Al&nui Kukui, PARK SOON. Maruki 27, 1918, Graona,

ALANUI HOTELE. Teieppna 1918. NA HALEKAA ME NA HOOPONOPONO HOU ANA NA HANA PENA Ppe Kuai ina Otomobilal iht Agena no na, " Na Pono Otomhbila Poe Kuai i na kaa, e Laa —Na— .Kaa-Xikeine, Kaa-lio" Locomobile Reo land Saxon Car-a Stanley Steal Na Pono Ili-kaa o ha itaa «A he Agena— ] No na Pennsylvania Tires Locomobile and Morelnnd Trucks, Century Tires McFarlan Car ROYAL HAWAIIAN CARAGE, LIMITED HONOLULU, T. H, .Feb 20, 1918—tf:

HUI HOAHU AME HOAIE DALA 0 NA HAWAII ME ItUJ-POl E hoopaka piauia "aku ana ka hoi fefe mrihitia a* 1 ka Puuku oka 1 Aha hai Mqjania arxie Hoaie Dala on a Hawaii i Kiiopaioimift" i kvln nine kein mahina tnaloku oka Nupcya Kn PuuliomjH o r,;i Hawaii. <u;!e hoi urn ka h>ka eliko mamiia 0 k&ia hana as-a, no ka . houuki? ana m.t'i tio iu i mi 'liio pookku pepa, wa-lii leta amo pa'i ana u kr, Hui. Noiaiia, ke kauohaia aku sui na lala apau oka Ahahui e kuai a e hnve i i,u Nupepa Ka Puuhouua o na Hawaii. Ma koia »-rpa no e iiitiia ai tin tuea apmi e j ill ana i ka Hui am« ka Hui Poi. Mai p'oiaa i keia hoolaha. Mai keia Li •aku e hoomakaia ai keia hana. 0 ka pofj neJa i ka Nupepa Ka Puuhooua, aoie e insopopo ana ke kuiana aiae ka liana a na, A elua. Augate 3, 1917 tf.

KIIAI kuADALA. 0 ka Waiwai a aa Apana-aina o Kale Keopu . Ma k? Ayvawa o Pauos. Mp ka Poaono. Aperila 27. Hora 2:00 ' ■ P. M, ' . t ■ ■ ■ 1 i • jv ■-■ ■■■ -, ! ■> .. ■. ■. j- : ■ I ■ " > JJ '■ ■ - , v " >■ < i k* • . ' E Malamaia ana Re Kuai nw ke kihi ona • na Alanui Papu me Pauoa. E lawe no mako.il ia oe ke e nana i keia mau Apana-aina ina oe e kipa ivui ana ma [ ma ko makoukecna. ' i- • - ■ 1 • - - v.- -oir a ■_• Hawaiian Trust Co. limited. 120 S. KINS ST, TEI 12§5