Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 16, 17 April 1918 — Na Hunahuna kaua ma Europa. [ARTICLE]

Na Hunahuna kaua ma Europa.

ArtTSterdam, Netherland, Ape rHa 15. Ua waiho aku o Kau'na von Gzernin o Auseturiajliunegarja i kona kulana he | Kuhina o na Ajna-e, mamuli o keaa n-ikeni.ake ole no ka hana 'ia oke Kuikahi Maluhia ma~ waena oia Aupuni a meF'4rani, a ua ae -aku ka Emepera Kale o Auseturia j keia vjaiho a in, aua paniia aku m» kona wa.'ii kona hops no ka manawa a k'iU: heokohuio nna oke k&naka ma ia wnhi, Wa3instona, Apenla 15. Ua leaa m?>i he !ono maanei mai tneti kakau o na nupepa e noho~mai la ma Farani, O keia lono e hoike mai asa aole he maKe ona Gtremania, oiai i heoilin ai kekahi kuua mawao pua!ikoa AmeHka a ,rr.e na.Geremanis, aka, ua iawe p ; Ma'a£ti t?ae "he mau Gereftjan»a e na Amenka. Ma ka Poalima, ua hoike ae na pio Gcreoiania he 36 no h v lakou no ko lakou noho ana ma \dkc o m auwaha- Hui me '• ; 'ai oJe no e3ua i-i, eiai hoi rc k phhu poloki ana a .a Amenkp m«, ko en-kou , r . , -.v ke ōk! pu ana .<e ka h»U tko hope h pau ; :tt ■t-~

v- uku r* f*merk t i k:\ nee "n 'm : . a . - numua, a l t . . u .„3 'i'l T" -■> c ! n . %f e OOQKfi 3 A i ti , iolu ko.i i I «ep'> }-• 19 c--pe-nzb>" t r . i •" s 5Ck-j». 1 : t ' i4 \ v> pua in*\* ;:;. ; .... . t:u ji- a

. 'ele o na enui. .= - . u a ku 'a hau , J-„-„ • lako oka j hina o • ' » , he hoo-1 'kahi nne c ! 'u;; ; > lihi i ke| j ahi a p-u : n.i Afnt-r,ka. j ; L'id w v or!i - 15. U4 : ioaa m<ti h-j hoske, o hajīaka ; Ima ke Komohana he īilhi wa!e| 1 no mai na hoouka kaua weiiwe-j fi o ssi nes-A rerl'>rs, H~-' ■ehiku wahi « tual!ko.-| ; Geremdnia i le!e leiun ai! j ma tsa wahi 0 Merrille, oka, ua ipau aku no iakou i ka hoauh-eei lia me k? koikoi ioa 0 na poino--1 i kau aku maluna 0 inkou. 1 Ua iiio aku o Neuve EgHse īna Geremania rnai na Pt!ekai f ne, ua korno aku na Geremani*a tma kekahi wahi ma ke Komo [ hana-Hesna 0 Baileuil, ela nae« jua pau nui aku i ka hoopu,ehu lia ma e a maaoei- 1 j i (He hookahi hora mah-ope 'iho ua loaa mai h'he hoike ; aīa ino : l-- k-.'n ; Neu«<= ho. e |oieloia *ie: a';u . na Ge- | ; | Paris<i. •' -:5 He hai k- k'a 1 r i, h>;i ka ponei e 'i' G'-i- Moni^ieliee, •m i ii ' ui loa«i k? t me k-i iawej |pio nv . < - • ■ ; paaha'o o n? 1 |enen-,.

He ekolu wa!e no manawa 0 ka Poi t luweis nva kou home e ;na ka Ahahui [Ka- 1 |lepa ona Hawaii, oia ki 1 |. POaLUA, * ja me k» f:j ; j POAONO. | J Ma: poi.ia ; keia kai:oha,np ka ' mea, oih. na ia e loaa ai ka' Poi ? I aole mi kahi māu la e "āffr liiki |i ka hoike hou ja apa aku. |fe na j .• - j i:Ā* ;: 'v • ?•: v ; :: T ' : -