Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 13, 27 Malaki 1918 — CHAS. L. HOPKINS [ARTICLE]

CHAS. L. HOPKINS

,La p.-' _ ;r. i[ - ;.eia e. )a :na <> Ch?s, 1,. s c v • kona n..n Y'v,rp; ii. v ll 1650, v 1 - : ?• ' , a i lawelawe' |Lct..:- . :ao;v itcko o ko :kgkcu rc. '■ i ..w:< o ke aupu|n; m-ū ' tj]Ui n>cī 'a no i ka ma i r?'A-a ?t>a i j:- r v?ho pku !a, a " ' • ' htna hope-!oa i paa ai nia ht* - ma^eleolelo i Ua'■ o ',»<?'.! hcq.jj;-. jia koti- m;u hctī( ha ik» -oaa £.na j |«pckei; ;obe i kū) f ' haaieie' 1 mai i k.'a rla :nci,aka, aole pre hiki i; ! kc.u ke pao aku, |oini ua h k; mai hi no kona ma-i |nr vva c..pfiu oi kana hana maa-neii-a.Lei sku ke kino uhane i krr- -,-Hi i htle mai ai, a o koir r. lepo, e hoi aku no i ks i henua, no ka mea, he iēpo rol oia. "Ak'», e hoomaikai nuiia I o lehova } Nana no i haawf mz\ a Nar.a no i lawe aku." -E'.h&uoli kahou epau e ka wa hine I fcccneiei« i ka ksr.e ole, a o ka hoaloha hookahi hoi, a i na keiki i hooneleia J ka makua ole ame na moopuna, apela hoi i kona msu healoha apau, no ka' 0 ke alahele ana i hele aku la, o ia no ko kakou alahele hookāhi, no ka mea, aole kakou e mau ana maanel. Ua hanauia o Chas, L. Hopkins m'a Koolau, a ua piha iaia Ina makahiki he 64 a oi. Ua heo |naauaoia oia ma na kula, a pejla i loaa ai iaia ka makaukau Ima .ka ole!o Beritania ame ,ka 1 olelo Hawsl; ua helu puia oia [ rr.e ko k&k. u pne kak«olelo n.a

koi)» i o!elc elua M-.lain o Lv.pik-.mwai Mr.| N. C. Psrker i noho kakauolelo oia ikaM; H. 1883. Ua noho hope ilamuku a lilo maoli no i ilamuieu rio ke aupuni. Na iVir. L. Hopkirs i kukala ae i ka noho Moi o'Lil u okalani i maeawa j make «e o Kalak c.ua, oiai no oia e noho ilamuku ana. Ua kehoia oia i hoa no ka ti.haolelo.hope loa o ke aupuni aioi, i ka 1892, a noho lunakan«»wai hoomaiu no ka apana'o Honolulu nei.

He kanaka na ka lahui Hawaii e haaheo ai, iloko o ka moo lelo o kc.na lawelawe hana ana a hiki wale no i kona hala ana t sku. Uamske eia marr ulio | ka ma'i !o!o, ka mea nana i hoo ae i kona ola! Mā ko aiakou aoeo ka ntpepa Ka oea Haw«'i3i ) ke komo pu aku re; a e oe e ka wahine, na keiki, na moopuna a tre ua roak-ha epeu e upu me oukou iloko o keia nohona kaumaha ena. Aka, e hoomanao, na ka Uaku no n hoomam« mai ia oukeu a la kakeu ,no st* e. (L. H.)