Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 12, 20 March 1918 — Moolelo Hooni Puuwai No ke Kauna ROMANIA i ole O ke Aloha Kumakaia. [ARTICLE]
Moolelo Hooni Puuwai No ke Kauna ROMANIA i ole O ke Aloha Kumakaia.
■ e ftmn MoKUNA XIV. Aka, fte oielo aku nei au e hoi kolie aku oe mii hoepepe wale oe malālo oia map" manao uluahewa. E hoi koke aku oe e hooluolu me k.a maiksi, a i kou wa e aia mai ai, e oluolu loa ana oe me kn nalohi'i ana aku o kela mau haawina mai a oe aku, : Niniui iho !a au i wa! iloko o ke kiaha a haawi aku la iaia. , U® omo malie nku 1 la oia i ka wai me ka ann okona poo īlun.i oka nlana (umaiima lahalaha) i haawlia aku e ke kan%ka ana i hoomaemae ai me ke kumakaia maoii -:r?. ■■ - ■■.-■■■■ ■ : ■■ .. kerahi m»nawa loihi ko maaa noho hamau ne ka puai wahl ieo.ole ae, oiai aia ko m&W nanVj«*»!:a i-kela, manawa iwaho, i ke an pe.ihī-,mai >i a ea lau pama e haawl mai ana i ko lakiu £n. u aleh?; hope i ka po hope o ka hooilo." ! oke anuanu o kuu wahine i ka' inikī hahole- i nn kehau, oa kanoha m u la eia ia'u e \ ipani r-e \ka puka- aniani no ka hu'ihu'i. .Ua leho m. i la kooa m»-o maka a;nan? mai la keU ia'u, oiai holau e ku ana nahope o kona kua a pane la.me ka leo kaliioiilcj me kela mau oleīo: ■ ■ j ■! .Un jki aela.ho! au i keia maaawa. Aole he ? n-epopo iki ia'u o ko'u kulana i ke\ -■ m-uv.:sra. | l. ; a hele k» M/au a k?u ka weli, ae, ua weliweli' .!, au ia -.;e v kuu hloha Jloko iho nei 0 keb w.t>; manawa pokole e no; i bala ae nei. ■ . . I- ■ I kel'. vra au i -ane oku ōi mi ke ano hoomama i k ■ ī Pna aku \ .u.a wah'.ne pauaka ne! a'u 1 keia rntu olelo: Ina pi.la iho la ke ano. alaila, aole loa ao i kupono e īiīo .aku i kane.naa no keia mua aku. Aole anel he mea pono i.a'u ke loaa kekahi mau kumupale, . . . !■. Ua kamallio aku aa i keia mau 6!elo i ko'u wa e mai ans i ka puka-anianii me ka hoopaa ana iho ma ka ar.o e hooko <va|e aku ana no !ka o ua wahine nei a'u o na la i ha!?. aku. I Afa hol, na akaaka ae la oia nie ka niili ans no i kela komo a'u i haawi aku! h no ua **ahine pnai nani a'u, ka mea hol naoa i kono aka iaia e. &e aku 1 na hoowaiewale a pau e hoea aku aaa imua ona me na eke I piha i ke gula a we U3 dah. . ■ : !■ i | Mamali oko iala kamaillo ole mai, noiaila, | :in o rraua kai hoomau aku ike kamailio ana irie heia «au oleio: ! He maikai ioa keia nou| e hoike mai ai ina nae hoi o kotf manaoio ia i ! alu ae la e ke Kaonatesa. ! ka manawa. o kou mauaf ia. aolje e mare , mal me a'u, ua hiki loa ia'u k U.we mai Ina koiko! me ke aole hoi e >ii oku na ahewa ana maluna o hok«a hakua e ke j Ua hoanopia ae la kona mamuli o keia m-u olejo a'u i hoopuka aku a|i, nolalia, ua itu ae ia oia iluaa a hopu mai fa i jkuu mau l>.ma me i<a paqie ans mai ma ke ano e uwalp jmai «na i ko'u pluola: | | He mea e jaio ; loa eke Kauna, ao|* no hoi t e :ii aku na ahewa ana ipaluna ou. Aiole uo he ,makf'u maoli ia oe*, i ka hele a iaiwakua ua kanak<f, aka, he waM Iwawlna ano e ito i kulike ako - - I--: v^. : - He wahi a | kamahao ioa i hiki oie maoli ia*u ke hoakaka ae i kona - ■■■ i v
■ano k> oaaeh. eia nae, ke oluoiu loa se !a hoi au| me ka piha j-u i ka hauoli. j he mea pono ia oe ke hillnai mai I luna o'u,! ao'e loa e moleuahi aku kou aloha roala'u aku, no na mea nani a pau, oko ke)R honua [holookoa. ! I kela wa oia i hoopa iho ai i kuu lima me kona maii lehelehe hana lokolno, eia nae, ua kaili koke mal la au i ko'u lima me ka hamo ana aku i kona lauoho ia'u i kamallio aku ai me ka leo oiuolii: Ina hoi ha pela, ua lok»hi ae la k|ga, a ua no hoi' na mea a pao, aohe hoopāapaa hou ana ' '* Nolaila, ke a'o aku fiei au ia oe e loaa ia oe he ho >luolu lolhl ana, oiai kou mau.aahuk! ua nawaliw: !i me ka haalulu. Pēhba kou m'anao, e huna no anei| au i ko kaua hoopalau ana iho la me ka hoike "'ōle ae i ke akea?, : Ma keia wahi oia i kulou iho ai ilalo e noo noo ai no kekahi manawa loihi' a i kona ea ana ae, ua pane mai la oia me ke ano hooio a hookohukohu: I kinohi he mea maikai !oa io no kera, aka nae hoi, he mea nani okoa no hoi kela i ka ike ana aku ji na wahine ui e lili mai ana. me ka'eha eha hoi oko lakou noonoo no keia ulua pomaikai i ioaa iho la ia'u. ©a no hoi kekahi, ina paha e hai ia ana ka lohe i ko kaua mau hoa'loha i.-.ike a i lohe — aole pah;i auanei e ne!e ko ke Siganora lohe aku? | Ua maopopo loa ia'u ia mea, a na'u h mau m9a e hoomaopopo aku; wahi a'u i kamailio 0 jguru bai no kou eke K'iu|iatfs kuu aiehil , ! ,f Aolel Aolel! wahi ana i pane koke mai ai ma ke ano hoapaapa. E hea mai no oe iā*u ma ka inoa Nina. Inaihoi ha pela: G«od night Nina E loa^; mau ia ee oa moeuhane no'a nei. O kana V pane mal ai no keia mau olelo a'u, he hoomahie. A ila'n i haalele iho ai i ke keena, ua ani mai la ola i kona Hma ma ke ano he aloha hope no ko'u huli hoi an3. He| an»pa hoi tau o kela komo dalmana a'u i haawl aku ai i ka malamalama o ke kokui. K . mea no jhoi nana i heike ae I ka nani a me ka ui ona h ;!ehena oua wahine nei a'u iloko o keia wa. « * i \ la'i i oili aku ai Iwaho oka hale, ala na knluwaiio Kulanihakoi ke haluku iho la iloko o kela wa. I Ak|a, ia_'u J hoea aku ai iwaho o ke alanui akea e iho ana no ke kulanakauhale, oia ka ma nawa o ka leo nakolokolo oka hekili 1 lohela ae ai i ka Ika lewa, a i panai(a mai hoi ena leo halulu oke kaikoo e ulupa mai ana I na p!lSk;ihakai o ke Kaikuono o Napeia, mamul oka hapaiia ana mai e ka makani Kona (soutb wind) e pa ana me ka ikalka. 1 ke!a wa a'u e hof nei iloko o keia iao nui e iho ana me he poiwai la i n'niniia iho eja au ke hoi kel rae ka hele malie. Ua lilo ae la kela i|ia e luia iho nei maluna o'u i mea o!e i ko<u manao. Ma| ka hoopokole ana ae, ua liJo loa keia ioo ae, mea o!e wale no ia, no ka mea, aia ko'u mau noonoo a pau ke lele hope ia i kuu home a*i i haalele *ku la. | ' " v i Ae ua hoi hou aku la ko*u uoouoo iluua o kuu waliine a hoohlo ae la iaia i rnea ka'u mai ia'u. 0 kona mau lauoho e kuuwelu ana ma kona mau kipophiwi, a ke naaa aku ia,ia» ua iike loa o!i me kekah! nahesa lillil i hoopuaiia kon* kiao e ke ahi. 1 kHa manawa a'w e naue malie iloko o keia luo uui me ? ka naaa ole ae iko lakou mau leo huhi e iho ana maluna o'u, aia ko'u noonoo ke luaieleia ala e na nianoo ano e o kēU at»e keia ano. e ho» nei, rae he mea ala, i ka'u hoemaopojxj> iho, owau hookahi wale iho la no ka mea kioo e oU ana iloko o keia ao o ka iaaioa a me ka pjuli. Oiai, aole ioa o'u hooaiaopopo ae 1 keia fa > nui e haule !ho ana maluna o'u, a he mea o!e wale no lakou i ko'u maaao Uoko o ,1- f 1"V ■