Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 9, 27 February 1918 — HE MOOLELE NO KA U'I MADELINA I HOEHAEHAIA [ARTICLE]
HE MOOLELE NO KA U'I MADELINA I HOEHAEHAIA
MOKUNA 11. Ua manao kekahi poe ualoaa i ua wahine epio nei kekahi pomaikai, a aia ho! tna ktfU;ihi wa hi k*hi i wa : ho ai. Mao ke!a Inawina lokomaikai i !oaa :aia, ua heohauoli houia ae Uona n:;;u me kekahi olioli oi kelakela. Oia hoi ka k>?a heu ?na e ke" kahi wahi bcbe liilii e huia ana iloko o kona mau ma kons poli. oka rr.ea wale no nana hookuia mai iaia i hoea aku ai kauha'e, o L no ka a-ka pahenehene a kana kane no kah moolelo poko'e o.ke kōmaiki piha me Ka waioi^a. ,s O kekahi .keii ona la han; maikai loa e|iana ai eMa £' : i: :
g r;ta D r?r.vv;-f; i.. k( hir'e;il- Hiū l o n.ii ki v h'.e ap ii.; aK s;^; j.; ;ī 2L ; -A l K "Ktr l:, naL'ium nei J»Uj, e ma iama.niai ai■? oe i,»'u i. e rtohc hoi ai' i,- e ka maalahi.'* ] Ua hcr.kc aku kpia niū i kana eielo, no ka mea, m«i kela la aku la ao!e oia i h?'c r irrii hsn.-j neae loaa tr,. ! ti kahi e i - no ..i; i. s hoi ko J t .ki.u n^ hu . iloko o ia mau msnawa. | "U|a lawa ia Msge k|e ehlu no mfeua," wahi an?. ,|N T o ka me3, he waiwai kona a'u i hcrmaophpo ai. ! Aole he man kue ana ma ku Msgrfrita aoao no keia 'hf;na a i kana kane. A ?o!e no hoi i loaa iki ia Kauka I/tesona he wahi mahu'i lohe no keia haawina ehaeha i loaa ika wahiae opio. jmek& pii mahuahua mau ana ,aeikelaame kea la p kona ; oia any. . ■ ■ « ■ ■ j. ■ ■- ■ 0 kahī mea vyaJe no , nana i h ;ornama ae i kona mau noonoo kautr,;,iha, oiano ke aloha no ke kām'aiki- opiopio i Waihoia mai la iloko o kena poli! pume- ; ! MOKUNA lll| I Ai?i o Madelina ke Ihiamoe i mai la iloko o kona "he"j z eia hoi kana lei he keiki ke noho nei me ka maluhia ame ka hauoli i panai iho ma kahi p kona ; makuahine i haalele iho | iaia he ikeiki ! ! Ke iiuliu nei hoi ka Haku Ka lewueia e haalele iho i nan& , i hookomo aku iaia iloko o ke- ' kahi haawina i piha i "na ehaeha. henui ame ka naaiij waiania oke aloha. - ] | Ua malama maikaiia ka mea • huna e pili ana i ke ku!a;na o ua ihakuila iloko o ia mau lit. i 1 Aole !oa he hookahi kane a wiihine paha i moeuhane iho, o ke!a t!na!ihini ikipa mai iai ma Inko 6 ua wahi taona iki nanija i i lootjiiia ai e na haawina luuluu, 0 ia ke kpikikane hookahi a ke- ! kaoi o na Eig o Enelam. 1 Aoie iio hoi i loaa na hoohuoi ia ana, aoie o Kalewjda he inoa ioaa wale i na mea ppau, a aole no hoi i heomahuiia. iki ;.e kona kulana io maoli. I I Aka, o k?i manaoio wlle no o' na kanaka* he kanaka ! waiwai nooia, ak», no kona kuiana alii i āole ii ikeia. v !. ! Ua olelo ae o M£re Ga- ; lebar"td, ka wahine mal amahale ioKeiuka Letesoma, ui haule |iho tje-"kuau& gula mak na o ka jhaie, kahi hoi a ka nele. i puuluulu ai i na la mamua aku 1 keia mau la nae, ua na!ohiaaku na pohaku na pohaku pahenoheno ;ua kiloi ( ia &e, a rra ko hkeu wahi na 'meahou arrse na nohona lolu o!e.' ,Ua l:!;e !0.. ke leauka me kekahi! ,ks.naka opiopio, ua ola hou mar mai ka make mai o ka re!e «me ! ka hune.
I ka hoea ana mai o ka la a ka ][iaku Kal&wuda t| haawi iho ai i kona aloha i kaiame na hoaloia i loaa ae iioko o ia mau t?, ua keaai.i aku |la o M?g >rita Donehama c heiiejmai, I ;kona ana mai, !oi.a mai|ia no aa keonimana elua maloko o ka rumi hookipa. C) n i tpea apau i kukaiia, ua li!c Sa i n-ea neonoo nui M.i&rkz. He nui a lehulohu wale na e ahu mokiki am ilun,a o ke pkaukau. uA p.\;i ae.la ka Haku kekahi mau pepa ma kona liuia a kamailie «\ai U eiike roe keia: !|ri|
"He a:ea ce .e lee k.iuka ke i?-..a i :Ji; n akhia r»o keia me'i e vj '•<; Oiai,'heike o!c : «. i.a i.lia i n ke- k«n?ik; ; ol'. ■ n--. m;-i'a o i!< ! -e ( a rr; i) n,t > } ii-eīa he «. i v-c 1 ? > k. rur! i kekahi h. 'V. O' i cj. e hf_ * o loa ana ''n i rrer. ? " wabi a ke kauka i > tiv=i 'eoke mai !n. ' E'ike rre kau illahiailio mai ji«i, pela e vaihoia ai | ma kekahi wehi e hiki ai ke ma-luhia na e hana ai no ke kamaiki.i' "Eia ka mua, he rr.ea pono ia oe ke malama pu aku i keia
me;i rrr n'. na mea e ae," wah aka . K;iku Kalewuela i hoom.au hou nrai ai! "O H kei* e hooia sn. : k ■ maua mareia ana, eia oo hoi ka hoike o 'ka hauau anā 0 ke kamaiki ame k-a make ana o kuu wahine." "Mawaho ae o keia mau mea e hoohuī aku ana kakou i kekahi, aelike i kakauinoaia e kaua ne ka hookomo puia o kela huina a'u i hoik£ iho nei ia oe."
'■ Nolaila, me ke kaii ole iho.i huli iho ai uaHaku . Kalewuda nei a kakau iho la i kekahi olelo ae like e hoopaa ana ia laua me ke kauka no na mea i kukaia ia. Ika makaukau ana o ua aelike Ja, ua kakauinoa iho h laua me ka ikemaka o kekahi mau mea e ae I ka pau ana .ae o kela hana, ua ike aku la o M3garita Dotiehana i ka lawe ana mai o ke ka uka i kekfl.hi.pahu oka hilii mai loko|nai o kekahi pahuume e ku ana maloko o ka rumi hookipa. ( Aole i pau.)