Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume IV, Number 47, 23 Nowemapa 1917 — Moolelo Hooui Puuwai No ke Kauna ROMANIA i ole O ke Aloha Kumakaia. [ARTICLE]

Moolelo Hooui Puuwai No ke Kauna ROMANIA i ole O ke Aloha Kumakaia.

•«kania e IwiKi Pri«r A i MoKUNA XIV. |

Ma ka nana aku nae a hakilo ana i na hele he.lena oua wahine nei a r u, ua Joa oia h Farari, ahe mea maikai nae na'u e' hoomanao a'. ; ;;v" { r v ' : :: 'f ■!''/■'/ Ua haawi mai la nafe pia ina mir oaka no ka hookipa ana akl: ia maua, ia m&ua !i hookokoke aku ai imua ona. f

■ Ua ninini mai Ia oia i ke kope no lka hoopi-! ha ana iko makou mau bola, oiai ke |la, o ke kope e kono mai ana i kona nani nui m i na poiuiu o ka lsni (puu) a ke. lohe ia aku la ka leo o ke kolohala i ka nehone mai iloko o uiulaau ma kahi mamao iki akn mai ka hale 'aku kuu home. j Mamuli o keia rtiau mea a'u e lobje nei me ko'u mau pepeiao, ua ala mai la iloko p'u na hoo manao ana no na wa i hala aku. | I ka wa a'u i,noho ai maluna o kekahi wahi noho haahaa e kokoke ana ma kahi a| kuu wahine e noho ana, ua hoohikileleia mai |a au mamuli o ko'u lohe ana aku i kekahi leo kaniuhu, |ka mea hoi nana i hoololi anoe mai i ,ko'u mau 1 noonoo i kela ame keia manawa . a'u e lohe aku ai. !

Nolaiia, ua hooninau aku la au, ipie ka maopopo Ipa no nae ia'u o ke ano oka leo, me ka niele ole aku. . ■ j" Heaha la hoi keia leo kaniuhu? | Auwe! O Wiwa kela, ka ilio hoouluhua a ke Kauna Opio i make. i Ua hooiilo mai oia i na ahiahi a pau i mea kakaua mamuli o ,kona leo kaniuhu o jce kanikau hoouluhua mau, wahi a kuu wahine i pane mai ai me ke ano hoka e heonalonalo snā ji na mea 3 "| hanaia. .; .-' 1 ; |. Auhe:i oia? wahi a'u i ninau hou aku ai, me ko'u akenui e ike aku i ku" iiio punahele o' na la i hala. : j &ka nae, o k» paue makona a pookano a kuu wahine aloha ole i panai mai ai oia -iho keia: .■! "Mahope iho oka make ana aku o kuu kane, ua lilo maoli oia i mea hoopilikia msi; e holo kaapuni mau ana oia ika hale me ka j hoo'eo e mau ana. I manawa| eiiooika|iīca ana oia e hoi ae maloko o ka rj]mi o SelaUa hoouluhua mau mai oia ia'u i ka po a me ke ao. Nolailo, ua kauoha aku au e hoopaaia oia i kaulahao.'' I

Auwe no ka hoi kuu Wiwa aloha—e! *He hoopai koikoi kela.i hookauia aku nojkona aloha kuio i kona haku. j No kuu aloha i kuu ilio punahek ua kamaillo aku Ia au me ka leo u-10-10-hi; He «akemake loa au ina a ua lilo maoli lakou i mea punahele a pela no h°i 'akou i hpplilp mai ai ia'u i makamaka aloha no lakou. . ae ia inai anei a,u e ike aku i (cei a ilio a olua? Pela no ka hoi paha, he ae ia np. E Agui |do e kii akn tjioī oe e hookuu mai i ka ilio i ike piku ke Kauna hapauea. | j Aole loa ;i neeu ae o Aguid >, ak|, ua hiiij n<»i aku la oia, ihope o koua noho me ka inu j nialie ana ae i kona bola kope a pane m*i la he ano. ak|a*ka: . v Me na he nui nou. Ua poinoh ka paha oe i kela, la ,aku nei, i aneane l<j)a ai kela ilio e haehae , liilii ae. ia u i kipa imi ai >na keu home j Ina aole |e e kue mai ana, he oi' loa aku ka pono na G||domo e hooko aku ia | hana no ka hanohano <j>! kaua oialihini.

Mamuli'o kela ano hana a ka holohohna] malia paha; aole e makemake ana ke Kauna e; ike iaia. \ i He mea oiaio, ua huli mai la \v\ wahine, nei <mi a .kamai.lio.-mai la imua o'u -me keia mau j o'.e'o: ■■-•.. ■ ■ | Aole loa he makemake iki o Wiwa e ike 1. ke Sigancjra Farari, eia nae> oia kekahi ona ilio tnaikaji loa; e paani mau ana oia me kuu j wahl kaikiamahine makalii, ke makemake ae oia e paani pu me ia. -

He makemake loa no nae paua oe e ike iaia? Oia! .1 ka manawa a l u & i kundu aku ai ma ke anj e hooia a<u ana, oia koke no kona m-mawa i hookani aku ai ika be!e no elua manawa i ke kuene: Ao]c i liuliu iho ke kali ana, ua hoea.mai la' .0 ke Kuene Nui a ku iho la rna kahi kokpke i^'u. E Oiakomo, e kii aku oe e hookuu mai ia Wiwa ka ilio ako haku me kou hookuu pololei ana mai paanei nei. I keia manawa i īeha hou mai ai keh mau makā.noii o.ua Giakomo nei maluna o'u a na!o aku ia n|) ka hooko ana Ike kauoha i haawiia aku iaia,ja lloko o na minute eiima im ia hope iho, ua njalohia koke'aku la kela mau leo uwe o ■ kaehhatjha. Aaa ike pu ia aku la iioko o'a manawa hookahi ji ka maalo ana ae o kekahi mea eleele maluna oke kahua mauu e hoomalamalanik ia

ana e ka mahina. 0 kuu Wiwa punahele kela e holo heihei mai ana jme kona aka ponoi no ka hoea ana mai i o'ij nei, me ka nana ole aku ia Fardri a rae konaj haku wahine e noho iho ana mamua ,aku o'u ama kahi hoi ana i pii mai ai ike | alapii. j [ Uajholo mai.la oia me ka puahi a hiki ma kahi a'u|e noho ana, me ke aoa mau ana, a e leleie ana hoi me%a owiliwiii mau ana o kona hueio. | -■( oia ke poaipuni nei ika noho a'u e noho an|a me ka hoouweuwe ana, ke anai mai la hoi i kopa lae pakiikii ma kuu mau kuli me ka honi ana mai i kuu mau kapnai wawae i kela a me keia puni. 1 keia manawa a kuu ilio Wiwa e hana nei i keia rr au mea kupanaha, aia kuu wahine me Farari ke nana pono mai la me na manao i hookahahaia.

A meae uhiia aku ai ko laua mau noono°! oke paiiaohao no keia mau hana a kuu Wiwa ua i aku la au me keia mau olelo imu.aj o laua: ; V: Ua hoike mua iho nei au ia olua i keia j mea. Aohe mea pahaohao eae e like iho la me keis . Aka, e hana mai ana no na ilio malilihini a pau e like iho Ia me keia. No olua, U3 hoopahiohao loa ia aku olua, aka, no'u nei, ua kamaaiia loa au ika hana a na ilio o keia ano. L _;| j l I Jjcela wa au i hookai iho ai i kuu lima maluna o ka a-i o kuu Wiwa, me ka.haawi ana iho he aoailona ma-lu no kona moe ana iho ilalo; a iloko oka imo ana iho a ka maka, ua

moe' iho la oia ilalo malalo iho oka aoao oka noho a'u e noho nei. I īa ilio nei a*u e moe nei ilalo, ke nana . mau ae Ia oia iluna i o'u la, me he mea la, e ninau iho ana oia ilono iho oua i kei i .mau niaau hoohuoi: i "Pehea la hoi i loli i loli anoe ae nei kuu haku?" Ina paha he kanaka oia, e ninau koke mai ■ ana oia. Eia nae, aole loa he mau ho-ano? hiki ke huna ae i kona haku mai kona ike ana i mai. I k«la wa koke no au i ike aku ai i ka haikea an %aeo na helehelena o kuu wahine» a o . na lima hoi i 'ohiia mena pohaku makimae, ke ike iho la au i ki ha.Uul.u, oiai laua e waiho koke ilo ana no nu kuu aaao, nohila, ua aiaa\j aku au iaia me ke ano uhiuhi; Ke hopohopo nei anei oe e ka MaeUoie no keia heloholoiia maemao? la'u i ninau aku la ke kiai hao au rae ka makaa!a i kona ano ame kana mau hana j kwelawe ae ai, aka, he akaaka kana mea o haawi ana mai, oiai nae ua wahine ne; a'u i puaeil «ai -ai:, . '^4^l

M* ft& P*suo n* Hawall. ok* nui o na ninau no k» «kq o ka Nupepa Ka Pl«tion*a-o'.na Hawaii, nolaiia, k» iioikei* aku nei, e like me ia m*]*lo iho nei: Ka Auhau. No 1 makahiki $2.00 No 6 mahina....... .... 1.00 No 1 kope. .05 Na HOolahaA 1 no l.puka aiui 11.25 2 ioiha ao 2 puka ana..~..'l 60 8 ao 3 puk.i *nn ..... 1.75 4 iniha do 4 pnka ana... ... 9.00 He kuil#e ka Ru!a rio ka Nup«pa a pela no nae na Hoohha, koe wale no na ' Hoolaha i wlike ia.

Me ka mahalo, JA3. H. S. KALEO, Luna Hoohana. Honolilu, lulai 23, 1917.