Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume IV, Number 42, 19 ʻOkakopa 1917 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Keuffer & Hall, Na Mea Hoowehiwchi Hua-palapala Hanaia na Pap a-pai me na KifaJiookohu

HUI ttOAHU AME HOAiE DALA 0 NA HAWAII ME HUI-POI E hoopuka nmiia aku ana ka hoi ke mahina a ■■ktf'.-Pauku oka' Aha hui Ma Urns nrn% Hoaic Dala o na tfawaiij K«up»len.iii»" i kela a foe keia maiiina wnloko oka Nupepu Ka Puulioinni or.a Hawaii, ao!e hoi ma ka pliko me tuainiui 0 keia hana ana, no ka houuko aoa mai no ia i na lilo proleka pepd, wa-hi lota ame p&'i ana oka Hui. Nolaila, ke kauohaia aku nei mv lula apau oka Aha hui e kuai a o lawe ika Nupepa. Ka puulionua o na Hawaii. Ma keia pcpa no e ikeia ai na moa apau' e pili sana i ka Hui ame ka Hui Poi. Mai 1 poina i keia hoolaha. Mai keia Is aku e hoomakaia ai keia liana. O ka poe neb i ka Nupepa Ka Puuhotma, aole e tnaopopo 1 " ana ke ku lana a-ine ka hana o na Ahahui elua. ,; V Augate 3, 1917 tf.

(FOIi HAWAII IN SAVINGS i. 1/1 AN ASSOCIATION aud HL'I-POI) Hereafter, the monthly of the Hawaiian fcLvirgS and Loan Association Ltd.. vviii l«j 'issued in the newspaper, KaPiiuhonua o ua Hawaii \vhj«h is publishtd weekly. Other important rtqwrit of the Association. including business items, notices etc win be given 'thru this paper. Tins plau is for i the purpose rsduckg expense on eUinpß, paper and j typing or printing. ,\"o typed r&ports or nntictt hill bo s. -« od to then.en.lx is ;>b t.eret, f..io. Thvref.-ie. every 11,0:1 btr of the Association is hereby urged to bub&onbe i-.r the ' i'uubonua o na ..n id tu'dt-r to keep ypur— Self .posted on the oond'tion mid frctiVit.is of tho Afs„cution. Ali tlioso who are interested in the i'oi Hui ore a.po org,.d to sub scr;be for the pnj er since all re ptris aud important items of bu§i« i.u-15 connected vv;ih ;he hui will be g.v»»n rut ilmi tin's p;u>tr instead of being served to the bets in typewritten ftroi as here fore. Avgate 3 l»lf ti.

j