Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume IV, Number 32, 10 August 1917 — Moolelo Hooni Puuwai No ke Kauna ROMANIA i ole O ke Aloha Kumakaia. [ARTICLE]

Moolelo Hooni Puuwai No ke Kauna ROMANIA i ole O ke Aloha Kumakaia.

Kakania e Iniki f OPWai mok;unaxi. jr" .:?-i;i;r]f"!.: : J:S;^ Wi:ySrīS Ke ike aku nei au i kou itns loa i kfla ki> muhana, e oluolu ia ap.ei au e ninau aku, he?ha la ke kumu, v/ahi a'u :i psne aku ai me ki aka iki ana Iho| ,1 plane —kcke~ mai ai- me ka oif: iho ji ka i ana mai me lta piha hauoli: | Mamuli no ia j o ko'u manao ana iho, hci mea i-3 e hookahaha ifi ak i ai i ka manao o ke Kauna Wahme, mamuli o ka loaa ole ata if,ia hc manawa e luawi npe.i ai i kana m-->u hco;iidkai a'na no keia aU.na nui a nani maoli! He manaoio ko'u ina oia e ike ana i keia maumea, aole loa oia e haawi mai ana i kona ae ana. Na keia kuiana pihoihoi i loaa i ja paalomaka nei o'u, ua kamailio aku la au iais ma ke ano hoomalielie: - ■■■■ I : ' Mai noonoo nui ee no iā mea, e hocma ; loi ana fco oia ia'u me na tnea paafi;;na o loko e kona puuwa'. ■ A ke haawi ; ku nsi no hōi au i ka 'ohe.ma ou la, e hele kino :vku ana au imua ona iloko o na ia kak%jkahi v,cl- no, ma keid mna kolke -ho, e I:ke rto hai me k'u i olelo mai ai, nau au e hoolauna akU„ir.iua ona, pela au e noi akii nei i keu iokomaikai. I kela wa au i ike aku ai i ka- Umilama ana ae o koria helehelena a hopu mai la i kuu lima a lulu iho lame ;ka pumehana. Alaiia, malalo oia kumu, ke hauoli nei au i ka kwe ana aku i ke|a mau waiwai makamae imua ona; wahi ft ua Farari nei i hooho a; ai me ka hoomE-u ana ma':. Ke &oike pu aka nei no hoi au imu iou e Kauna, e huli wale no $e iloko o ke ao holookoa aole e loaa kekahi ui eae e kohu'ti keia ftiiau makana ke aku. Ke hoola aku nei no..hoi au i ka lue. ole o kona nnhea a m$ kana mau. haha e hoQn ua an;>. ikou noonoo! I keia w-a koke no au i pane koke sku ai me ke ano malohaha i ka olelo ana ako? Aohe kanalua ana no ia mea, flo ka treaj eia au ke lawe nei i kau olelo maluna oia kahua hana. Giai, aole au he lunakanawai no na heiehelena ui a me ke kulana kilakila. Ano, e kuu hoa'loha maika!, mai nonohua iho oe ke olelo aku ia oe e haalelē mai oe 'ia'u me ka mlluhia no keia manawa, 5 maw i«na o ka hora 3 a me 4 e h;ui hou ai kaya ma 'tcu kee! ma kahakii. j Ua ku koke ae la oia iluua no ka haalelei ana māi, oiai hoi au p hahao aka i ka ofea i waiho ai n» wa : iwai makamae iīoko o kekai hi paikiili e hoomakaukau mua ia no ia nea ma mua o ka hoea ana liaai o ka wa e huli iioi aku ai o ua Aguido Farari nei imua o ka wshine a maua. : ~ i Ma keia luai pina mai a ua Farisri nei i kana m\u hoomaikai a me kana mau mali&Io apa i aoeane loa 0 hoike ae i ka mea oiaio, i loaa imai id'u kekahi mau mahele ano nui 0 kena ano,j hp mahele hoi a'u i j hoomaopopa ole ai ina la r.jua o ka rtoho hoa'loha ana i haia aku. | Ma keia wahi aii i hoomahao ae ai i ka mo-i oislo o Terlsetom& ke kamakaia i kena iilei ke' Maiek> ■■■ i L- "■ ■- : NgiaiSa, pela au, i hoohaiike ae ai iua Farari 'la, ua like iaj tne Teriseton:A e puili -i i ka ciaimaria ma oka ui eepa, e hke me Iseuleta i hoikei«j m,j ua moolelo nei—a ua hoohalike iho hoi au jia'u ihb me Moi ftiareko i* jhjaua hewa ia ak«ji. | :

0 hol » k;. I". .kufpele i ele'o ae ai:, Ma ke aio n>; v J< ■ ■ n: 1 ?i oia ma kona iolo, po!a i m. 1 -.'- .v Ti ro. n~e ka emoole ole lon. : Un iKe k v Mv>i Kerinese ; i .;ka ■ hoohaaa ana.no knna -r-- • i !<ai \. : . Ua noho iho la ad e noonoo nui «na no na ■kumu alakai [kupono a'n p hook-i aku ai i na mea e panaiia akijt ai ka ino e hKe n-e ka ka Moi Mareko i hana ai maluna o Terisetom'-. I He hapa nni meoli kHd a'u i noonoo nui .loa ai me ke| kuheh. !'U 0 Ijncka!<.i hoara I wafe no mah)ope iho o ka ha'ale'e aha mii 0 ua Farori nei j|j'u. -He fluijmaol : - ka'll hana o kel'. I5 1 , a i mea no'u e■•fcookimaaina in- ai me na luin. ka koikoi o ka aina e ipoho maloko 0 ke kulanokauhale 6 Nepela. NolaHa'i, ua kakau iho 1h yu he nui a l-hu!e-hu wale o Si!a leta e kon.i . s na ia la'-;.u e like me

ko lakou kujlana nakahī. ■ Ia la 00,-u5». Iwlim ilima iho la au i aipuupuu ha'u no ka h >o;"o ana i nr. pono o ko'uj noho ana. 0 kei.i-!kek--h: o fi« k.-n ■l.i nueM no Lusekana m.}, l- r i ( Vines.-<o I ? ,lō.®a O keia k-kahi k ■,%' < o'e.i ,ho';po'io i h-o;i?au ao maikaiia{ U h-.v. ; 0 - --a.kepia ei 1 mu ksla kuhma b kaj han?, Ma naji:ai!a a p- u e he v.imu -i.'ia -al?u ai oia aole loajoia e ri <a*j m i a O ke kumu mai o keii,'bkona pīh? ■- ; j .n ) i ka ma «a hana; a pau kona" kv.l ~u i m.-k-emike ia ai. j - - - . Ua hoom.ik; kek. v. ' i- 1 v laM'eiawe \ kela ia, a hikl i i;o'u .v ■«.> ,v i -ia mf-i, aole ioa au i ikeji kona h o:> ; .. hor'hs.--uh::mi paha i k3r.-i, h >u;s* ; i;a Vuia pi!i eih-ina e hooWaia ana m<. tui ne: u\ l-.-oko eKo o'a me ka e'eu me ka i " MOK.UM-1 VI Li. E liUo!me ka t-o p>. h-. ;r, L .ūnr eh-liha-li ana ina <ta r k-» a-A-iwi, no i maa'o 3e ai na hora kme na minuie o hapamua o ka la me kaemōole. 1 haea ans ;! r. .1. ! hookaawile ia ai ma ua auv?lna !.i, ua kīp-i \ d ā u no ke koeua -kahakii o ua Ag':;d'; F.;r jri nei maloko 0 ke kulanakanh .le. Mamuli no o ko'u kaoi-u-..-. i'.i'-a i ua keena kahakii nei o Agukl- i na la fiku, nokiila, aolp a.u 1 k?iuka? i ko'u alakai is mamuiii ona kiihik|vhi ana ka ana ■'i haawi ■ m.-»i ai. . ■ < -... 1 He w.ihi hah aao kup?i.-,n;-.ha no ktia o ke kukuluia an?. r.ia ke poo 0 k ?k'tl<i alānui e pii aku a: iluin o kel uLi :.U'.a k ; ek'o. Aia. koila mau puk:.- miani e hu!i pon'- iho ana ike Kaīkuono ame n'-t w? 1 ! 1 .: e I;.'opui'i ana ia leiila. He lehuk'hu w-»k. 'i.i h-.r«* ame na la a'u i ai ia'u Iho r liena keena hans ma k \ ana 1 r"' :u buke punahele, ama ka nana ana aku no hoi i k ; mu pena ana mai i kana ku. k?pulupulu ona wahi pana o ka aine, memua aka o ko'u rnī:re ana i ka wa hiae, ahe iehulehu vnh oi\ i n.iu k'\ j kuaiia e au a lilo tīs,ii :a'u, o kr'u manao anī i mea e pike'e a i na i?;o-: o kt-;:i neho ana ne!e a hune. O kahi lan&i uuku kei ■. o ua wahi nei i maa i ko'n maki i !■? : ua hoeuluia me na pua jrsemine-h *l-. • r . c ik'e mai la ia wahi me ni hioh'. n. ' ! uu ! uu 0 ka noone oke n?n. : .' u A!.j pi: tiK-i I; .;o ' o 'u 1:a ana no !a iW la V u i ' \ fce k.;uh 0 ka be'e a hulei mai'la.. Ke lo'ie aku L: ; , ..—.nwi ike k> ekoele mai o " :• k.,.:; hei i k<uiiu> j aina mua i ko'u ;n ; .■; aua F.irari poi:oi ,no 1 wehe nai i k.» puU.* U i h:kivvawe loa i |ka manwwi i kani il k.; j.le. | Ak.i, '...Mnau hikiiele a ula o naj .heleheleuu a;t: ke , u.u :;\ia i niā; ai ia'u me ka ht .s , ū\ mui: * B kono nu i, * konio ma, ; ! wahi ana me ka ieo hoihoi oke .- ,u- 0 k® hou'ioha i ka soivlohu. E loa.i mai aiu i;o :a e 0 waiho mokaki jakuauaiu', eeiuolu ;r i kou har.ch.oo e huikala m*i no i.i n-e j He mānawa leia! iea i hala .;e nei, aoie loa

he mal.hlĀi i.kipa aka, he lor\ keia wafii a e akamai oe 1 ke keehi aoa maj ike aiapii. He lehulehu loa na poe i haule ma keia.wahi. i ua e kamailio mai la ke akraka pu la no oia. Ua lalae mai Ia nae oia i ko'u lima a alakai āku la ia'u iluna ' roa kekahi wahi alapii ololi, a hiki w&le i kekahi wahi alapii ololi a hiki wale i kekahi keena akea a hott>makani; o keia no hoi kona keena e hana mau ai. A Uoko no o ko'u ae a puni, ua ike koke iho la au hemahema a me ka hoomaopepo ob ia no «kekahi manawa ioihi, me be mea la i ka nana -iho ua haalele a klola maoli ia no kela keena hana me ka ma- ~ nao ole e lawelawe hana hou.

Ae, oia maoli no ka mea pololei ma ka nana ana iho a mamu.li o ka hookipa ana aku ia'u, ua hoa-'o ae L» e heouiui iki ae ia loko. No ka mea, ke ike aku ia au i ke!a wa i ke ku .mai iluna' o ke peikaukau o pika pua me ka pekepua iloko i hoop^no Li. Ke hoomaop' po la no loi aa 'i kela manawa, na kuu wahine no i h:;-na ia mau mea me kona mau I'ma palupalu a kukulu aku" maluna o'--ifa. ■ ■ I ko'u n.am ana me ka hoe- , ffT:.opopo pu iho; uālkē b su me ka hoohewahewa ole, aole .ioa he mau m6a hou ,e ae a ūa Far, ri nei i haua hou iho ai, oi,: hop? mi?.i o kela manawa i ■ loaa ai kela ulia enioole maluna o'u. No ka mea, o keia mau kii i paa a i paa o!e i ka hanaia, he mau kii no ia na'u i ike mua i. , 14*U manawa a'u e neho an3, a uu hiki L.i hoi ia'u ke hoemaopo ![}o,txie ka hooii ana. Me keia mau mea a ko'u mau .m;jka uonoi e ike nei i noho iho ai au maluna o kekahi nohopōlu i kukuluia mai no ko'u noho ana iho. Oia ka inea a na Pelekane i , oleio ai, na loaa māi ho ka hoohaa an» tmi" (got up fof effect) O' kena Io!e i kela manawa a'u e ike nei he paalole eUe'e no ia me ks k'.:ka veleveta; _ole he-; o keia paalole ahiaa a ona i ai ( īa kakah:a'<a ni ■. v.ahj e neho ana ma ī: . h ,it' o. Hc wale no mea keokeo 31 >•} p'ikaoihi o kona , kuka, he Lua lāponika keokeo. Ke !a au i ka- hele ona a h. j ;kta pu, aka nae - o.kj.u miii maka he mohala ck-. l: .i ia, h2 m =a hei i maa ole; ni ■ \;rv hi aiai.