Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume IV, Number 28, 13 July 1917 — He La Kulaia ka La 31 o Iulai [ARTICLE]
He La Kulaia ka La 31 o Iulai
Ma ka noho ana o ka hala- j wai'a ka papa hoopaaīnoa ma j ca auwinala o ka Poalua nei 10 ka noonoo ana i na mea e )ono ai ka lawelaweia ana me īa makai oui apau ona moku)uni i mai iloko o keia kuanakauhale no na hana e lavelaweia aku ana no ka hooiaa inoa i ka la 31 o lulai e hiū mai ana, o ia kekahi o na nea ano nui loa i makemakeia kulike ai me kona kanawai īpoholoia iho nei. Ma ia halawai i malamaia ae 11 i hoea kiao aku ai ke Kiaana. Pinahama a kamailio aku Ia na hoa oia papa i kona ma-
iao ana e hoolilo ika la 31 o Lulai ila kulai no ke Teritori nao kona hpopuka ana aku i ke kuahau. Ma ka hoike ā Wi'.l Wayne, ka lunahupmalu o ia papa he iw-ikaluu tau3"ni ka nui o na lioopaainoa i pa'i hakahakaia i makaukau no ka hoo una ana aku ma o a maanei o na mokupum', oiai no Kauai, he ekolu tausani, no Maui, elua tausani, no Hawaii, elima tausani, ano nei no hoi he umi tausani. A ua hoeholo h ae e ia papa e naho hou ki halawai .ma kaj hcra 10 o ba h 21' o lulai ka' halawai hepe loa e hoolala a e noonoo ai ne ka lawe ana mai i keb ame ke : a kanaka e like me ke kauoha a ke kanawai e hoo'paa i kolakeu mau inoa ma ka|hi hoom :kaukauia o na hale ko-
ho ba!oka. Bia ma'i-ilo iho nei na niiMiu] ,he nui e nihaainauia aku ana 1 ia os i kou wa e hoea a1 i kahi hoopaainoa i hoomaka'.ikauia, a e pane oe i kela mau mnau a piu ehke mo ia i hookakaawale a i hoonohonohoia malalo me na ole'o i ?30&kaka : a i mea e koku? aku hi u ce no kau mau pane ika o na ninau. Aole e a hoohapala wa ? e i kekahi o keia nu.u olelo kuhikuh:. H he! -.h J !a i« keia mau o!elo kohiknhi me ke «kahele loa i rr,ea e makaukau mua ai oe ika pane ana » ka haina i kou wa e ho<?a aki? ai i kahi hoe paamo-A. Ona haioa apau e kakauia no ia miaiuiia o ke heopaainoa m& ka a e akahde ike kakau ana i kou iuod dpau G3e ka ioaa ole o kekahi hewa. 1. Inoa pih.\. R,i nukahiki, — O k i n:.mao o kei a a kakau piha ee • keu m.rj inea apau. 11/i i ka nu; o keu mau makahiki eiīke ir e keia ho 20 a i o'e 21 pr.ha a pela Nv;de aku» 2. KaM
O fca manao o keia, aia Ia maliea kou home noho. E makāukau ikā pane ana elike me keia i ka īnoa o kou wahī noho, 232 Alanui Moi, HonoJulu, Oahu, T. H. y o ia hoi, o ka helu o ke alanui ka mua au e ha 7 i ai, alaila, oke taona aku, ao ke kalana ame ke Teritori no hoi ka hope loa. 3. La Hanau. E kakau i kou la i hanau ai, ka mahina, ka Ia ame ka n\akahiki maluna o kekahi wahi apana pepa mamua o kou hele anae hoopaa i kou inoa, elike imekeia, Augate 5, 1890.
Ha'i i ke ano o kpu Lahui. 4. He kupa Hawaii i hanauia, .a he makaainana i hookupaia, a i ole he makaainana no kekahi aupuni huiia a i ole ua manao , anei e hoolilo ia oe iho i kupa, e kuhikuhi pono mai ka lahui hea mai la oe. 5. Mahea la oe i Hanau ai. 6. Ina aole he kupa» , alaila, he kupa oe no ke aupuni hea,o keia mau ninau nae, he ninau wale no keia e pili ana i na lahui o na aina-e. 7. Heaha kau oihanā e paa nei i keia wa. E ninau ana i kau hana e A hana net i keia wa, he mahiai, paha, a i ole hana maloko o na halehana. A, ina e hana ana oe imaloko o na keena oiha"a o . ke aupuni le<ierala, e ha'i i ke keena au e paa nei elike paha me keia he kupakako no Halekukeawa.
8* Malalo owai oe e noho hana ,aei. Aia mahea e hana nai. t E ha*i i kau wahi e noho haoa nei. 9. He makuakane, makuahine, wahioe, mau keiki malalo o ka 12, a i ole kaikuahine, kaikunane m«!aIo o ka 12 koa e kaukai mai ana malalo o kau maiama ana.
[10. UaMaleia anei, a i ole» laole. 11. Ua noho no auei oe iloko o ka oihanakoa, puali? kahi i hoo nohola ai? na makahiki? lahui a i ole ia mokuaiaa. 12. Ua hoohalahala nc anei, oe flo ka hookuuin ana mai ka wae ia ana? Kuhikuhi pono i na ku mu. j No ka mea, ke olelo nei oe !ua hookuuīa mai. O ka wa mai ikai nae keia e hooh*lahala ai, oiai e hookuuia ana no kekahi ' pee ma ke ano oka lakou mau t oihana e hana ne?, a o kekahi Jpoe o lakou mamuli o , ka ' a*i j loa o ko lakou ojau ohaan e mai ana i ka majiaav% aoa maluaa o iakou.