Ka Puuhonua, Volume III, Number 34, 8 September 1916 — Page 6 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
Halekuai Papale Fukureja Company. HELU 28. Alanoi HUek Miin-jienrt ■> n.i Al.ir.vi: Xuuuir.: a ir.e Bc.tr-!a. Ma ko makcm 112 loaa ai na Pa pole ona Wdhine, na Kane a me na Katmiiii o kola a mc keia ano ona Paikiki Hou o keia au. Ee ku.u hoc mi muu :it.\ makou 1 keh a mo keia !a. F! Kipn mini mai ia M;ik,:u. Sept 1, 3mons.
KA HEIAU 0 NA PAIKINI HOU LGA. KWONG HING ChONG Co. BKLU Alanui Nuuanu Mai koia la ;IKU a hikt i ka ia. hope o kola iiiahlna, loa aku ai makou i ko uiakou ir,au Waiwai o na Wahini aie i:a K amain T-ole AVahine, a nu- Kanuui Xa Lole Tvuv, PapaU* iv.o Kama a N« Lote KamuliL Tapalo a rr.e Katraa. -Maauoi na i\ukini a me na Kaiia a ka Makoi-.i.kr, a i>au loa. Sept 1, IN9l N 9 kua* ±.uv ii a K„r Jt