Ka Puuhonua, Volume III, Number 33, 1 September 1916 — HE MOOLELO NO KILA a MOIKEHA Ko Hookolo Ewe Kupanaha-A ke Kama Kapu a Hooipoikamalanai i ka Nalu-kee o Makaiwa. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KILA a MOIKEHA Ko Hookolo Ewe Kupanaha-A ke Kama Kapu a Hooipoikamalanai i ka Nalu-kee o Makaiwa.

(XO*A^-A~?vUI*AjkEA " 81AHELE ELUA. Hoi 6 Ejla tne kona xr?u kupu aama h moku©o ke Keiki-^li Laa (Oahu nei)—a Holo Ana oKila—Moikeha no Tahiti. "E leeia Iapuwale e kua-kii tnai nei! Aia sku nei ke a!ii ma lihini a oukou i nalowale iho nei. He kiekie wale aku kela a ke alii malihini a ka pakela maliiaoi nui wale. Me ka ike iho no hoi o ka ihu palupalu ame na maka pioloi o ua pupuka la, ua lilo mua ka hanu-kama a Ku laua o Hinanui'i ka mokulehua i wahine hoao na ? u.. Ēia ka o kona kuniu ia o ka hoololehe ana iho e iioho i kai nei e kaili i kuu war hine ia Kalehua. Nolaila, i lohe --oe e ka ilamuku riui o na lealea. "I hoi mai auanei ua alii palienehene la a oukou imua o oukou e hoike aku oukou iaia: E omuoia ana ka ihu o ka Puaahiwa iluna oka lae pakiikii u ua wahi keiki lei pohuehue nei o na aina kaha. A i nui konaeleu ame kqna ikaika, e pakele. no «auanei oia i kuu mau lima, Mamuli o ke kupakaki; ame 'ka pinapinai o na olelo a ke alii Honohina o ka ua Kanilehua no ke alii opio o Kauai ame ke kikiki maoli o kana kamailio ana nt> Kila, ua uln ae la ka manao haohao iloko o Moaula ka ila•muku o na lealea i kahi i ike a i halawai mua ai oia me ua alii Kaaai Ia. No ka mea, mahope iho o kona haalele ana iho i ke kahua mokomoko i keia kakahi--aka me ka ahai ana i ka hanohano o na hana o ia manawa, aole loa he manawa nona e ike houia aku ai malaila a hoea mai i kela manav/a a ua Honohina nei e kukahala-ke nei. No ka hiki ole i ka ilamhku ke heomaopopo iiio i ka oiaio o kela mau olelo, ua waiho aku la no oia na kona mau maka ponoi no ia e ike ae i ka poIolei ame ka oiaio o kana mea e kamailio la me na huaolelo ika:ika. la lakeu no nae e kuku wale • ana no me ke kali ana o ka hoea mai o ka manāwa o na meho hon e ikeia ae ai, ua oili mai la u a wahi keiki Kaolulo nei a kakou mai waena mai o ka aha kanaka a hele loa mai la a ku iho la marnr;a ponoi o uaHonohina nei, a o ka mea hoi naAa m olelo ika'ka o ke ane kukaJialake i kekahi manawa mamua

koke iho no. ! Ia Kila nae i ku iho ai malaila. ua kahea mai la o Moaula ka iiamuku i ua nei, me ke kamaillo ana maime neia mau olelo: ■ I ■■■ "E Honohina ke alii e noho ana iloko oka Ululehua i Mo-I kuolele! U-uina ka leo oka< leo o ka hekili, ku'i | pamaloo i| ka malama o Ikuv|a. Wawa { | ana na leo o una. O ka leo o ka pinihini kai.j loheia, oke alii nae! nona ka ! leo uuina o ka hekili'e ne-i ana, eia iho oia imqa o ko alo e ku iho la." He oiaio anei kau i olelo iho j nei eia ka ianei kau maunu nui je hoohaehae ia ana me ke Kijwau, kela manu ui e hoolulu ; ana i ka-ulu oka mākani. Ina 0 Kiwau aku kena ana i ka hulili ka Laj puka'e ma I Heehae. Nolaila ea, p ka ma- | nawa maikai loa no j*ena, oiai, I eia hoa oaio ike plo." j He oiaio anei oke alii malijhini keia? Ina o keia ka kakou 1 malihini, alaila, aole keia oke .kanaka opio nana i aku i j } ka ? u manu e hou-a ai, ka ihu e ja'u i hoa aloalo o ka uka ; limu-a i ke anu o Humuula. j "He wahi keiki wale no ia. He kanaka eleu nae ma na ano apau. Ua no au i . kona ano he'ehelena. \ī kauhale nei no i keia kaka,hiaka iho , nei. Aole nae hoi i loaa pono aku nei ia'u iloko o kp hale. No (ka mea, ia'u i ala mai ai mai j ka'u wahi-moe mai i keia kaka- ' hiaka nui poniponi ;iho la, ua ike mai la au iaia e hpi mai ana no kona wahi." J I keia wa aua aiii |Honohina , e kamailio nei i ka ila|muku i na ,mea ī oleloia ae la ipaluna, ke ihoolohe pono loa mai la ke alii • Kila me ka pahaohao, loa o ko.na noonoo. Aka, no kona maI kemake loa e ike ika mea io i i hanaia no ua alii kamaaina nei, i ua ninau pono loa aku k oia i jua Honohina nei no ke ano a |me ke kulana oua alii la ana i ( kuhihewa ai o ka lakou malij hini no la keia e kikokiko nei i jka iiko o kana kumulehua. A j wahi ana i hoemaka npai ai eniInaninau: I . ■ ' ■]- ■ . ! i Eka makamak? oj ke kipa , ana mai i keia aina malihini, e , hiki ana no anei ia oe. ke hooia j mai, ina au e kahea ae ana i : ko'u wahi kanaka e | hiki mai | imua o kakou> a e hiki ana no ianei ia oe ke ike aku ijaia me ke kuhiwa ole?" "Ae, e kuu Haku, Lanialii. |Ua hiki loa ia'u ke hooia aku ; ina au e ike aku ana i, kona he|lehelena." j | "Pehea e hiki ai ia oe ke hoo t iaio mai, oiai, he malihini loa ko makou huea ana mai nei i o | oukou nei? Oka no paha ( keiaona Ia o makou ike au'kahanei!" 1 ■ ■■:-\^; ■:■■

"He oiaio, o ka elima io no keia o na la o ko'u ike mau ana ?-ua kanaka opio la. i ka hele mau ae i na hale o kuu mau ma kuahonowai. Aka, o ka eluaiho la keia o na la i houia ai ka'u manu i manao ai na'u wale no» ! Ina no oia e hele mai ana, e ike koke aku ana no au." | I kela wa no a laua e kama ■ illo nei no ka heuia o ka ihuiOj manu a ua Honohina nei, ua ( j hoea mai !a o Kaolulo malaila ■ hoolohelohe ai i na mea e kama . ilio ia.anai mawaena o na'iii a i| elua. I kona ike a hoomaopopo' ana iho no ua wahi ukulii nei | iwaena o ka aha kanaka. Oiai: nae, ua. nanea loa ol Honohina i 1 ke kamailio ana me ke alii Kila aole loa oia hoopahaohao aku i | kona hiki ana mai. .. Aole i liuliu aku ko Kaolulo nalo ana aku iwaena o ke . ana-1 ina kanaka e puuluulu, ua oili | mai Ia o Kaihenui ma kela wahi mua oJaua i loaa mai ai iā Ka-| oiulo. I keia heea ana aku nae| 0 ua Kaihenui nei malaila, uaj ike a hoomaopopo koke aku Ia no ua Honohina nei i kona he« lehelena me ka hawanawa ana 1 aku ia Kila: ' u Eia ua manu kiko U "pgr|lehua nei!" * *f| Ua maopopo mai la n§f nae i ua Kaihenui nei i ke"ano b na olelo i hawanawana aku la. No laila, ua hele loa aku la oia no waha loa o kahi a kekahi pee' kakaikahi e kuku mai ana. laia nae e hookokoke aku ana e hoea 1 kahi a ua poe la e kuku ana, ua oili hou mai la o Kaolulo māiwaena mai o ka aha kanaka, a ku iki iho la ma kahi a ua mau alii nei e ku ana, a hele loa aku la no kahi a Kaihenui i hele mua aku la. 1 ! I ua Kaoluo nei nae i hele aku ai, ua ninau koke aku la o Honohina ia Kila me ke pahaohao nui o kona mau noonoo i ka •i ana mai: | O" ke keiki mua no keia ihele: mai nei?" ' • "Aole," wahi-a.. : Kila me ka hoomau ana aku, o kona muli; aku no keia. He he elua o'u 1 mau wahi ohua liilii like loao' ko laua mau wahi helehelena. O ka mua kela i hele aku npi ma' o } a o ianei mai.no hoi ka hope. } Koe nae hoi, he wahine mawa-; ena o hua. ; ■ ■ i ī keia hoikeikeia ana aku ia, 0 kela mea imua o Hoaohina J akahi no oia a ike iho i ka lalau loa o koaa m?nao ana aku e hi-! ki ana iaia ke hooia aku ika| pololei o-kana ike no kekahi o 'na kanaka.o ke alii malihini o Kanai. Nolaila, ua aku la o'a imua o Kila i ka i r hou ana aku: j "Ke ike aku nei au i ku- j hihewa loa o n-.au elele a'u' 1 kamailio ai. Nolaila, i e | iioopa.Uia ae u* KOta īiiau I*oolloo , pluahewa iioko o'u 110 keia hoohaha i ka pua 0 ka lehua j

makanee. O ka'u mea e ike nei he mea. nani 'a oiaikai loa ka noho iike ana o ktla <?rne keia alii a kauwa paha. me na manao lokahi. Aole hoi oka heuluulu mai i na manao e ulu ai ka huhu, ka .manaoino ameka hakaka. Noiaila, ke aonoi aku nei au imua ou, .a iaiua o kou ohua, je hoepauia-na kuee ana mawajena o kakou. E mau aku hoi ,ka ike ana.aku o kakou apau j kekahi i kekahi. j Aole. i pau.