Ka Puuhonua, Volume III, Number 30, 11 ʻAukake 1916 — Moolelo Hoonaue Puuwai No ke Kauna ROMANIA. A i ole O ke Aloha Kumakaia. [ARTICLE]

Moolelo Hoonaue Puuwai No ke Kauna ROMANIA. A i ole O ke Aloha Kumakaia.

Kakauia e Istiki / 1 — ■■: loa makamaka heluhelu o Ka Puuhonua, eia ke hoolaunaia aku nei imqa_o oukoui kekahi moolelo 1 kakau ponoi ia e ka mea nona ka rnoolelo e paneeia aku nei. loa ke mau nei no na hoomanao ana iloko 0 ko oukou mau noonno i'na mea i hoolahaia ma loko o na nupepa e piM an* i ke kulanak«uhale wo Napela ma lialia, i ka makahiki 1884, ua like ia me 32 ms*kahiki a oi, ka makahiki hoi a ka ma'i fc©rela e ulupa ana maloko o ia kulanakauhale e ikeia no auanei maloko o ka Papainoa o ka poe i ua kupueu la, oia-ke Kauna Romania__ 1 lilo i luahi nana: Ae. Oia nei kekah! i lilo i luahi oa ka make, aole no he make m«o!i ko ke, Kauna Romama i kela kupueu'he kore!a, aka, ua maule oia i ka..?k:aikaJo.2L.o'ka we\a o ka la. — Oiai, o Itāli.a ka aina i kukuluia ai ke kulanakauhale o Napela, he aina ia e kokoke aku ana i ka Poaiwaena. - Hc Kauna keia'i kaubna i ka poe Italia no kz puuwai hamama, o ka oi l r a <aku nae, i na kanak?. o Napela. Ua paanaau iloko o ko lak'"J puuwai ka inoa o ke Knuna Romania mai r,x keeaka makua a oa k&*ralii7 Ua paa lea i-loko o ka lakou £ooman?o aaa *r, 3-»*aa ku i ke aloha hoakanaka'a Kauna Roi h&na aku ai inaluna o na poe ilihune a ii.:, n.. poe i komo aku-iloko o ka pilikia ma ka miheki kino, a pel* pu hoi me na kama'iki, a ana i na kokaa, me ka nana ole ae ma io lakou mau kulana. I ka wa i poha ae ai ka lohe iloko o ke kuLn?.kauhale o Napela no ka haule ana o keia K::u:;a Romania i pio na ka ma'i korels, ua kon>j koke ke kulanakauhHle iloko o ke kanikau . nm nooa, . Et f oiaia, o Kauua Komania kekahi iloko o ka papainoii o na rnake i ke korela, mamuli o 1 1 nau;e ana i ka wela.a ka La, a ua laweia enī kv*tu klno e kanu maloko o ka hale kupapau o W-.'H mau kupuna. Ua .moe ci& maloko o ka Ilina .pa kekahi no £r-au hora a hiki i kona pohaia ?. oia feou aaa mai, a'"mamuli o na ulia laki o ka m«.n s wa i halialia ae ai imua o kon?i alo, ua puka hou ae oia i ke malamalama. Mahope iho o kona puka ana mai mailoke' mai 6 ka ilina a hoi hou aku hoi no kona home| ka manaolana e loaa mai ana na' hookipa' oh o!n ana mai kana mea aloha mai' he Eia nae } ua ioaa mai iaia he haawina ko*iko'i īoa \ p vpakn!u i M ka make. Ka mea ' li' ! nana i I'. vjwana iaia no'"kek*ihi manawa loihi ipanina ae o ka houkoia ana o kan:i makaia' o ka mea aana i hoauwaoa iai:-i. ' Mamu: j kn hookoii *ra o ka makaia l[ pWal'eo i iumu «r»i, olai nae, he mai- ! kai ka rr,e:< /.<u; a I>e !ao hoi ka mea

i panaiia ma., 6 hoE i jboopili eikiu ni keiīi mahe;le kino. \ | ■ Iloko 022 hora wale no qke kaawale ana, |Ua hoopoina loā ja iho la na iiiaikai a pau i , hanaia aku, a ua, paaiia iho ma ia wahi ka hou;maewsews ame ke kutxv-:kciia. Peki i loaa ai kela rußu huaoielo ma ke pōo G keia nanea.' i k§ : ku ana oka • makaia a ka- mea nona keia moolelo, aa haaiele iho oia i kooa onehaaau ;a aina kalaiwi mai na kupuaa mai, a heie aku b |iloko Hlo oka aina 'o Berazila ma Heiu». oia i noho ai a kakau i keia 1 moolelo, a malaila 00 hoi oia i noho ai a hiki i ■ kona mau la hope- A mamuli oka iokooaaikai :o Kauka D'AveDCQurt i loaa mai ai keia moojUa lawa paha ko'u hoikeike ina aku imua 0 oiikou no na m'ea'e pili ana i kā mea nona keia hanea a na ka hele ana aka o ka moolelo e "hoike ae nona iho. | ; MOKUNAI. :Na La Omaka Mua—He Hoowahawaha Lda 0 1 Kauna Romania ika Aha Hoolaulea ana J ke Haawiia Maloko 0 ke Ku- ! 1 fanakauhale o Napela ke Loaa | ' Aku ke Kono Īaia-Na Ala- x f hele Hikimua 0 ke Kia- ! polo ma Kona Mau I Ipuka. > l'- ! ■ : -'rVJ Owau o Kauna Romania ke keiki kamakahi a Pilipo Romania i hala e aku* ma kela aoao 0 ko ke kanaka 01l ana, a i ike nui ia hoi ma ka inoa ke Kauna Romania. ,Ael Ua hanauia mai au iloko oka waiwai ame ka hanohano o ko'o mao mafcua i fca 1854, a haalele iho no ko'u mau makua iloko oia kulana ulakolako a me ka hanohano ika 1872, i ka umikumamahiku hoi 0 ko'u naau makahiki. o '■ : ' v ;v ; Oiai i make aku la kuu maa makua aloha, a makua o!e Iho la au, ua kau iho Ia maluna o'u fea iaoa o kuu makuakane a ma kta lokomaika oka Moi Humebets, ua kaO mai |a oia malana o'u i ka inoa Alii Kaun'a R6i maniia, mamuli 0 ka'u mau hana kpkua {wāena o nalpoe pilikia 0 kuu iahui. I kuu mau makoa i haalele iho ai ia'u e noho l hookahi ma keia ao, e noho ana au ma ka | home naui a laua i waiho iho ai ma kekah! | o naj kiekienā nani oke kulanakauhale o Naipela,! Italia. j He hale nui a akea keia i kukuluia me na jpohaku mabalt, a e huli iho ana kona alo taa |kahi!e ikeia ai ke kulanakauhale holookoa a me Ike Kalkuono nanl o Napela. | lUa hoopuniia ka ainae ku ana kela home [naniime na laau kanu 0 kela a me keia ano, a; Ima hai oni al&nui e hoea aku ai i kuu home e • uhi ana na pua aala o kela ame keia aao 3 me! pa Waihooluu like ole. ' ■ | A mamuli 0 kona kokoke loa iloko o ka| lipollpe o na laau oka waokele, e lohe mau ia ana Ika leo 0 ni manu noho laelaau i kela a aie keialk&kahiaka, a ma na aluaa ahiaW hoi e !ohe mau ia no ka leo lea pna 1 kapaia ka ; Nigijtingele e mele mai ana. Ua kr.paia keia a ? u e noho aaa iloko.oia manawa ka Rooiania Vila. |lioko 0 ko'u mau la kamalii a*u e noho aaa he nui a lehulehu wale ea poe kilo ouīi I hoikeike mai a i mal hoi i ke kulapa 0 ko'u ola ana ene ko'a nohu an§ aku l ko'u wa e ula ae.ai|.a loaa na la o ke kanaka ui (oiielelle age) wahij a lakou i \vanana ae ai. He kanaka au ē komo nui aku api* iloko o ua lealea 0 keia uoho ana honu*; he p.ili\Vaiwai, he ona rama, he apuka a me, na ano ino| n$ a pau o keia noho aoa e ike ia neL Ke kanaki hoi i nele me na lioa'loha' tr*a keia honu;',

Ua ili iho keia mau oiek> wanana a keia poe maluna o'u he ukana ko'iko'L Aka nae, 'la'u * uiU ae;ai a kanakamakua 3 rde a'u 6 oleī nsij, ao!t ioa he hookani o-.k'eia tuau haaw-ina i pipili ihp me a'u. O ka mea r/u e ike; ana, ia'u i komo aku ai i na !a kar;aka trsaku3j he kanaka bu i hoopunī īa enp noa loha, He hoowuhav?aha loā au i ke komo ana aku iioko 0 .na aha hoolaulea a na wahine 0 ke kulana kie'kie maloko 0 kekulanakauhaie. Oiai ko'u raau la e noho ana ma ko'u home, mahope i&o o ka haalele ia an? iho he keiki makua ole, ua hoohala mau au ī ko'u manawa iwaena 0 na buke a me_na kii i penaia maloko o ko'u keena heiuhelu buke. Iloko oia makahiki, a 0 na makahiki hoi a'u i kapa...aku ai "he mau makahik? iloko o ka hauoli," au i ike i ka&i wahine. ' Oiai, ua kanuia iloko o'u na anoano e hoike i ka oiaio,, pela

au e hpike ne.i ma keia wahi; ua ioaa pinepine mai ia'u na kono oeieai kekahi mau makua o?ea mai no ke kipa ana aku paa ko lakou home no kekahi anaina hoolaulea no ko'u hanohano, a ua maopopo koke iho *a no. ia'u ka manao nui oia mau kono, no ka hoola« una ana mai ika lakou mau kaikamahine me a'u, eia oae, ua. hoole taau aku au ia mau kona i loaa mai ia'ul Ka mea hoi a na huke e a'o mau m_ai ana ia'u iloko oia mau, la, aia he wai awa e make ai iloko ena wahine ui. Ua hilinai loa au. ike a'o a . tuu ,iiau buke e kue loa ana ina anaina wa.hine; ua hoopaa aku au ia'u iho no ke kue ana. E like me ka'u i hoike mua ae nei i ka h'oopuniia me na liōaUoha, pela iō no. Aia iwaeaa o keia mau hoa« 'loha o'u, he hookahi o lakou i oi loa o ka pūnahele ia'u imua o na poe eae o lasou oia no q Aguido, he keila makua ole no hoi o!a e like nie a ? u. He keiki oia aa kqk«hi ka kuoLiooao a. waiwai o ka aina aka, ua Ha*oia aku koaa maa a pau eka waikahe e ka [pHiwaiwai, a e ar.a keia keiki malale o-"ka hoeiLaika. j Mamuli o ko'u k.upailie iaa olelo e kue aua i ua wahiiie, ua huli m&i la keio i kokua 1a hoi e kekahi :uau hoa o niakou & kamailio mai la ia'u ma ke ano pahenehene i kda mau o'elo: "Auwe no ka hoi oe eke Kauna Komania— e! Aele !o& oe e ike' *ki naul e kwi.i ola ana a h A ki i kou umo mal i ka w.iiiimeli uni waeaa . uui e nd le!ielebe i oka wahi* ne ui, nana e louiiloml mai ia oe e ktm a oka mea hoi nam e hoopumehana