Nuhou, Volume I, Number 22, 31 Malaki 1874 — Page 5 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
KANUHOU HAWAII — OIA Ka Nnpepa Kiiokoa To He Waha Olelo o na Hawaii! Ke Olelo net o no SI;; wall, no flawaif. I Man Kanaka Hawaii na Kuhina I E Hooemi i ka Ukii o no Kuliina He Kaao ko TNIIIIOII, LAKAMMA P ffl 0 keia ke Koa* Iliulaula o Make. Hp Kaao Nam oia, i Hoopukaia ma ka olelo . : - ! •.•'• • :: : . • •-I ' . ." • - : :' -;• ••. . •>' '• • He mau Kaao Maikai e no kekahi a Kip;kona e'Hoopuka ai: nole mai ioko mm' ona )iake HaMei ;v" T'"* : '* He Mau Kaao Hawaii Kekahi. '" ' j - ; i --— 11 2;: -■ ■■-■■. v;■ -; -■■■■ :k; >■ ; " ■ ■::1; He maikai ke kino oka Xnpepn, H;ki ko Humu Buke ia. | 0 ka NtJHOU aus&nei fcj Buko Maikai ma Hawaii nei nvaena o na Bnke Room no a I la Hawaii. I I - ---- | Mahope paha o pau e i ka !ifo, a minaf'' : J - - ! mina kekahi poo no ka toaa ole ia !akou, HE HOOKAHI WALE HO D'ALA ."" ■ ■ ; 1 ~ :