Nuhou, Volume I, Number 18, 3 March 1874 — HE MAU HOIKE MANAO. [ARTICLE]
HE MAU HOIKE MANAO.
i ka pau ann. mai o ka hoolewa, ua akoaac kekahi mau makaainana maloko o ka Paalii, no lakou ka heluna i aneane elua hanen, e hoouiaha ana, a ua ulu ae ia na manao hauoli iloko o lakou, a ma ke noiia ana, ua ku ae kekahi e hoike manao imua o ke anaina, "'E na Keonimana, o ka poai hanohāno ; Aloha:—Ano ke noho nei kakou me na puuwai aloha alii, aloha aina, a aloha lāhui, Ūa hala aku nei na wa kupilikia, na \va i hoehaehaia ai ko kakou mau puuwai e na nune uluaoa. Ua hala aku na wa kumakena, na wa kanikau kuhohonu no ka Lani a kakou e m@e mai la 1 ka hale leo ole ; a ano ke hui nei ko kakou mau puuwai ma ka manao hookahi o ka hauoli no ka ike ana i kela hae kalaunu e kau mai !a i ka pahuhae, e hoike mai ana ua loaa ia kakou he Makua ma ka inoa o Kalakaua (huro nuiia.) Mai na !a mamua iho o ke koho Moi ana, ua hookupilikiia ko kakou mau naau no na nune olelo iwaena o ko kakou mau poai makaamana, a ma ka la koho Moi ua komo ho honu kakou iloko o ka pilihua mo na manao kupilikii, a mai ia wa mai ka" nee malie ana aku cria kupilikii a hiki i keia la, ke 110ho nei kakou a me ka Lahui holookoa mai Hawaii a Kauai, me na piinwai hauoli no ka Moi Kalakauo a kakou i manao nui ai i makua no kakou ma ka nohoalii (Hnro nui.) E na keonimana ; la leakou e hauoli nei me he meala ko kakou mau Puuwai e olelo ae ana, 14 Ē ola loihi ka Moi Kalakaua, a'
-f - • ■- m:-T", ~ :K - .. : ' ~~~~r~ T 7-:~;--7~V I poohina, palalauhala;'(Hui'oia.) i i Iloko hoi o ljeia wa hauoli, ke hooike pu j i mai nei ko inau puuwai i na hauoli j ;noko kakou Moi ke Keiki Alii 5 (Huro.) Ia kakou e noho ana : [iloko o na manaolana me ka olioli, e loaa' | ia kakou ka olelo ana P ! ; " £ ola loilu ka Hoiiina Moi Leleiohoku", j j (Huroia.) He ( mea nani ma ko kakou mau 1 I leo noi i na e hoopomaikai mai iaia me ! ika nohona maluhia a mai a la mai e puka \ I mai ai ka hana|una alii nui (Huroia.) ' E na keonimana o ka Poai Hanohano, la kakou e haiioli nei ke kono m?si nei kō! kakou mau Piiuwai e hooho ae me na leo! noi,e pla loihi ka Moi Wahine Kapiolani/'! : (Huroia.) Maloko o ko kakou Poai nei a ' jme na makaainana, me he mea la ke hooho' i leo nui mai nei na naau aloha Lahui e hoo-' Ipomaikaiia mat ko kakou Moi Wahine i hua' ' mai kona puhaka mai (Huroia.) ! I ka pau ana ua noi ia kekahi keonimana | a ku. mai la a olelo/ u Ano ua paa ko! kakou noho alii, aohe kupueu nana e hooni-! om ika wai us. lana malie," cHuro nui.) I Ua ku ae. hcf.i kekahi tna ke noiia a puka ae ina |manao hoohauoli. " E oliolii kakou no ko kakou Moi, a me ko kakou' Hooilina Moi ;l a no ko kako\i Moi Waliine ! jhoi, e noi e hoohua mai oia i eono! |:k6iki. M -(HuxoijDL.), Ua noiia ka Hon P. F. Koakami, e hoike f aku i ke ame ka hauoli o na maka-l ainana ika ja ua kai aku la lakou! j a hiki imua oka Moi. Ua kamailio akuilakaMea Hanohano Koakann imua oka! Moi, ""eia kou mau makaaiiuma, o hoike' aku ana i ko lakou makankau e malama a e' | hoolohe i kou leo ; a ke haawi aku nei i ko| lakoualoha me ka hauoli nou," (Ekolu luito.) ; Puka! mai la ka Moi a ku mai la ilalo ma-' mua o na mak,aainana a olelo mai la, " o o'u mau makaainana, o hoi oukou mo ka malu- | hia; a e malama ina kanawai o ko kakou laupuni. (Huroia) o\vau ka moa a hukou I j koho mai ai i Makua no oukou ; a ko nobo ) nei au ma ia ano makua mo ka makaala ma' jke ano e kiai |a oukou (Huro ; a) īh 'kmiia, 1
E nuku and kokahi wahine, ** mea oo il ka mea> a mei oe ikn moa,* 1 Nint\u t\o la L\ Okali ia fr me wai kau I hoohalike i kela wahine : V* Pane aku o loholopinaau, lf< na like Me ka mnkika ke kani, o ko ianei iiui hoi, he makika nui no nae 1 paha keia." \hnae U kaliuia aka. \ - i '
I ka Makua,.Alii Kiekiē ) Charles Kana'ina : > Aloha oe :—No ka o!Uo?u no i k* Makua Mana Loa, ka lawe am *ku i ke ela o kau Kamalei Hivvahiwa ko niakou Moi * aloha nui ia, William Char!es Lun^Hlo. Aua ili iho maluna o inakou k» ukana luuluu kaumaha, Nolaila, ua hooholoia keia mau mea malalo ihoi Hoohoīoio, Ke noi haahaa akli nei makou. fna o ko makou Komi(e, e ae mai ia makou, e komo pu aku iloko o kou \va kumakena, Hookoloia, Ke hoīke aku nei makou i ko makou aloha e komo pu akii iloko o ka wa kopilikii o ke Keiki Alii Kieikie Da :im Kalakaua, no Kou Mua i liala e aka v Ke nei makou i mea Mana Loa, e hooloihi ia aku ke o!a o ka Moi ke Keiki Alii.Kiekie David Kalakaua : u e liooholo ponoia Kana mau' hooponopono Aupuni ana. | Hoohoīoia, Ke Hoike aku nei ; makou iko makou aloha A!d, e koino pu |aku iloko o ba wa Kanikau oka Moi Walline, Emma Kaloieonalani. Ke hoike aku nel no he-i inakou i ko makou aloha Alii e kokno pu aku iloko o ka wa kulipolipo o na pua Alii Kiekie o ka aina, Hoohohia, Ke uwalo pu ae |nei no hoi makou 1 ka Makun M*ma Loa, e maeia ka naau kaumatta o ka Mea KieUe Charles Kanaina, Ke Aliiwahine Emma Kaleleonalani, a me na'pua atif kiekie o ka aina. Hooholoia, E kuiou haahaa ana makou imua oka Makua Mana Loa, E hoomau ia ka Noho Moi o Hawaii tei, k e rani lo* pu aku hoi me ke oU o fca Makua AUi Kiekie palupalu Charles Kanninn,' Ko AKiwahine Emma Kaleloonalmi a mo na *L\i hanau o ka aina. Rooholoia s E hoounaia kekahi nu\u koj;o ī na Nupepa ekolu, ai t;a Mea KickieCharles Kanaina kekahi [ O makou iho no me ka ha*h|\a. Komile.—S. R. WAJroii.ASi»|j. P, K. H* LEIHONI'A, J, W. KOAKAM', PK. NaWA A | Uhaina, FeM7, '
I E nano ana fa?fcahi poe keiki ote!o ae Li |h& mua, Si kuu wahi manu ike i ka b |iuhe Pane mai la ka he piniuV | Ilooio m&i b % kekahi v ag>]e ia, "he kanaka I no, no ka nuw \na e ona kapakn \ kt\ ra 'mn o kn Inhe no ia e hihla ni %i