Nuhou, Volume II, Number 22, 10 October 1873 — KA "NUHOU HAWAII." [ARTICLE]
KA "NUHOU HAWAII."
E na Hawaii !—Owau o Klpikona (Wal- ! r Murray Gib*on) ke hoopuka aku nei i ja nupepa no ko oukou pono. Ua ike ;iopopo no au he hana nui keia aka ma o iiiii nui o ka manao, ua koiia ko'n lunae hoopuka aku i keia nupepa. ] na .i;,awa ae nei i hala, ua hoopuka wau he ~v.hi nupepa uuku ma ka olelo haple, a he" i.hi mea -uuku ma ka Hawaii : aka, 5 kem .i kv hookuu aku nei au i ka pepa e nui •i olelo Hawaii i ike a" oukou i na n?n?o , ; oko. Hookahi wale no kumu nui o ko ? u hoala »v<*> i keia nupepa no ko'u ake nui e makau--11 oukou ma na nlea o ko oukou aina; a noomanawanui no"hoi au i ka hoikeike aku Vi oukou i kekahi mau mea e pomaikai ai uo oukou noho ana a me ko oukou aupuni. Ua ike maopopo rio au he poe pili wale ou- : -ou. he hopepe w*ale malalo o na manao o -i pee hana ino, a ua pepe loa ko onkou no--o ana a hoomaluleia ko oukou mau noonoo. s keia manaw 7 a a kakou e noho nei, ke _,o!-:ui:a nei ko ouke u m u noonoo e na ma-.-•o pakaha aina o n ]"Po[e aloha ole ia ou« : a ke hooikaika nei lakou e liaawi ia a no' keia mea uln mai ko'u manao L;' aki: imua o oakou e kahea aku me ka ka nu ; . aole e ar aku i ko lākou manao.i nui ko'u e hookauwa aku na oukou' a k' ano he kahu a he kiai hoi nana e mai ko oukon pono, a na'u no hoi e hoike • ■ * i.i oukeu i na mea e heolanaia ai ko oumanao. - , hie nui ko'u mau manao a'u i manao ai e 1 :ke aku, aka pehea Ja e hiki ai ke ole keia .;pepa ; ā nolaila maloko o keia pepa e ike J eukou i ko'u mau manao me na w r ehewelie ana no ko oukou mau pono, E na makamaka Hawaii, ke hoopuka nei .l \ i keia nupepa, no ko'u aloha ia oukou, , ai aohe nupepa ma ko oukou aoao nana e ! :uhikuhi pono ia oukou i ke ano o ka noho ina kino e like ai ko oukou kulana me ko na lahui e ae i hoonaauaoia; oia hoi ka pii ana a# o ko oukou noho ana aole ka hopepe akn malalo o kekahi lahui e me he poe oIe ( 'oa ala.- ■ , Ua ikē no hoi au, ua lana pono oukou ma oa mea o ka uhane j aka s Jie pono e kalai mnao kakou ma na mea o keia noho ana, a keia mea i lana mai ai ko'u manao e hooT nka i nupepa i ike ai oukōu i na mea e ho{i „a aku ana ia oukou. . He man Imhi ae nei ko'u ku ana me f alihikana alano oukou mawaena o oukou e na haole aloha ole ia oukou, No keia *: 'inai ilui o'u o oukouj ua hlo au i menii no bo ? « mau hoi h\ok, koe wale no ui haole i lokahi pu me a'u 'ma ke kokua a ia oukou; Ua nui m olelo hoino ma- < i o o na nupepa haoīe no'u, a ua hooheneuia mai no hoi e na inakaiiīaki haole me t lelo ana, "he_ kanaka Hawail o Kipi- * a aolu ia he haole." Aia a hui pn aku i ( hkou ma ko kikou mau manao. i na
pono me na pomaikai o lakou, i na (lala me j na w4iwai, alaila lilo au i hoa maikai no la- ' kou. ! Aka, he okoa ka haawina iloko o'u ;' he kuokoa loa, a hoopilimeaai ole ! mamuli oka waiwai me ka hanohano. E aho rifc) kahi dala loaa mai ma ka hana pono. Aohe no makamaka e ae o ka noho ana o keia mau aina o Hawaii nei, o oukou wale no o ka poe ponoi nona ka aina ; a heaha ka mea e hoole ai ia oukou, e lioopili aku mahope o ka poe auwana haukae o kahi e mai. E na' hoalauna o ka makani olu o Hawaii nei. Eia wau ke hoopuka nei i keia nupepa, ake hilinai nei au mahope o oukou, Ma keia pepa ē ikeia ai ko oukou mau manao aole e hooneleia e like me kekahi mau nupepa ka hookomo ole ia o ko oukou mau manao akea. He hana nui a kaumaha keia, aka, ua lana ko'u manao no oukou, me ka iini nui i ko kakou lokahi pu ana; a ma ke kokua like ana mai hoi e holo pono ai keia hana. Ano ke hilinai nei^wia"oukou, ka poe kanaka aioha i ke kuokoa o ko oukou aina, i ko oukou kokua ana i keia pepa, ka mea nana e kamailio mau aku no oukou me ka \viwo ole, a hoopilimeaai ole. Mai ka la mua mai o ko'u hiki ana ma keia mau aina, a iloko hoi o ko'u noho ana ma Lanai, ua hookiekie ae au i ko'u leo i pihn ivn inanaolana me ke aloha ia Hawoii nei, a ua hana hoi no ke kokua ana a hoomāu ana ) ke kuokoa o keia mau p.ae mokiu Aole au he kanaka kalepa, a paa oihana hoi ma ke ano imi w-aiwai, aka, ua npiio nae ma ke ano malama i ka pono o ke aupimi, a ike hohonu i ria ano kanaka o na aina e. Ke makemake nui nei au e lilo oukon i lahui.nui, a holo imua ma na mea e pono ai, mamua o kuu make ana. lna wau e kokua mamiili o keia kumu nui, oia hoala ana, oia no ko'u uku a me ka hanohano e lawa ai au, Ke nei au, e ola mau ka lahui HawaiL Ē hooloihiia ke ola o ka Moi. E loihi ke ola o na 'lii. E kiai mai ke Akua i keia.mau Pae Aina. E hoopomaikaiia o Honolulu a e lilo oia i Moiwahine no ka Moana Paeihka. E*mau aku ka malamaia o ke kuokoa. E hui lokahi pu mai na kanaka'maikai o na ama e me na kanaka Hawaii a lilo keia i aina nam. Eke Akua, e hoopomaikai i keia Fae Aika a e hoonui i ka Mhui.