Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 46, 25 November 1899 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

I U1 H a w ai i * l HA V PALKNA U. I® 1 * Ai.anūi APU ma Ewa oko Bp/eekcls ma Baoako. Maanoi o loa'ai, na waiwai Hke olo o kola a me keia ano; e laa— Pana, o na waihooluu Uke ole. “ Aila hoowali Pena Pailaia a Buila oleia " Hulu l.amo pena, mai k* mii a ka hueloiole Na Kapuah>-hao mai ko nui (wo wa huieU a moku ) & ka Hilli loa (m ka ohana uuku) *' 11 Aila o kela a mo keia ano, Na Ipu-hao me na Ipu-ti “ Pa-palai " Pa-»upa “ Bakete o kela mo keia ano mai ko Nui a ka makalii M, Na Palau Bipi a Lio, o na ano a pau; nui a liili Na Kipikua na o me na Kapa la Oo-pe na Ha —lo ma Kolaha a me na lako e ae ho nui walo NA LAKO kuahlh: B * * . Na Pa me na Bola o kela mo keia ano '* Pahi me na O mai ke nui a liilii “ Lako-aniani mc .Sileva Pahu-nrae me na Pahu-hao a na poe hana kaulana loa Na lli-kaa, Pa-kahi a Pa-lua o na pnikini hou loa. LAKO Na Kuoo me nn liula, nni a liilii “ Bcvda me na Lnina-po'ho WA KOIKAHI ME NA IIAMaIIE KAKIA / Na Pahi-olo o kela me keia ano, mni Ue nui a ka makalii a mo na waiwai kalepa e ae o ia laina kulepa o na ftuo he lehulehu, a i mii loa ke heln-papa aka E KIPA, E IKE, IA KAKOU 0 V - I V N AKA Oiai, he Hawaii ponoi, a he koko ppnoi, ka makamaka e kipa aku ai; he olu-waipahe hoi oia ma ke kukai olelo ana. Nolaila, e kipa’e ma ka HAWAIIAN HARDWAKE Co. Limiiei July 16 3 mos. Ka Hni Lako Hao Pakipika i kau palenaia. W* ALANUI PAPU amo iiALEPA. ALANUI MOI amo BEKBLA. -«a Mnmnh o ka hoohuia aua neuei o m kuleana Hu Khkolu ame Kuko ame ka Hui L a ko Huo Pnkip i loaa m io makou be laiua oi ne o ka pau pouo a ln maoh o na waiwai ma Honolulu uei. E hoomuu u Bna no makou ina hana Kulepa ana ma kahi mua o lakela me Kuke, me ka lawe pu ana aku hoi i NA WAIWAI KALEPA 0 KELA & KEIA AN NA LAKO HAO nmo LAKO HALE NA WAIWAI KAHA-KII amo NA LAKO KAHA-KIĪ. Ka oi loa aku nae o ka lioopaa me l«rUa makauuau makou no ka hoohiko akn Kaupaonu, mai Im Ewalu Paonu mai « Ihki akn i ke K.auuono Tona, * na nma KEKN NA MAOI.l AI.ANUI l'AI'U MK KALHPA Unn m» he kulomm Ilui ko Kakoln nm n\m Kuko* Ako nouoi nku m\ hoi m» ku hoomuuia akn o Utt hoopomnikai \a ntm »ku iu lukou- Eliko uuhn \ luumiu nku ai ia Inkou inu \v« i Imhi ummi.