Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 46, 25 November 1899 — KA MAKAI KIU Liloi Gaila [ARTICLE]
KA MAKAI KIU Liloi Gaila
♦ - 1 K,\ — Leo Pahaohao * —KJ2 — KAKAlM f A O KE KENETURIA * » % ■ i 9 % • e- —KK—POmiīIUī O NA POHIHIHI . i •/ , ♦ Nn hv,:ii->lui kahiko —Ka hihia Po- i hihihi. ' * j ; Mokuna II. . : 4 *jjoaha koia ano pua?” ’ 1 Ua 'naiia pono mai la ka le- !i elo rj.ii). alaila pane mai oia,[ ] **(' i::■. pua Lilia keia p na : A\Vi'-.\va.’’ - | “Uu pua Lilia o na Awawa! Auv;r: Alaila o ke Awawa malu no ia o ka Make! i hooho no ai ka makaikiu Gaila me ko kunou ana aku i ka led«- opio a pane hou aku la. t‘*Ua pan ka kaua hana, a ke Ihaawlaku nei au i ka mahajo piha no kou kokua ana mui ia’u ma keia moohihia pehihihi, u e hoomanao, kop kuik oo nio na pilikia a me na liooliihia wale ia no keia hana. aia he kokua a he oioina hoomaha no kou hoopakelo ia ma o’u uoi,” \''--. huawi ahooiu*a mai la ka iodc opio i kana mau oie- ‘ 4 lo h oom aileai maluna o ka makuikiu, u iloko o ka minute hookahi, ua haalele mai la ka makaikiu i kona keena ke ko< iiimuna i hoea aku ai raa* lalo o lea misina huli a noi-i i na mea pili i kela kamaiki i haaloloia ui e make maloko o kii iilua o ka lehulehu e waiho ia nm alanui Aoao Hikina. MOKUNA III Kii iwL.wui a na diabolo—Ka halolaila iwaena moana. ! Ki- nmkaikiu Liloi Gaila i ! }»:i.•!(•!<! aku ai i ka hale o Pm;dA !<a luelaio, uia oia ke km-•■■-'• i;i ma ko alanui m»- na noo»•»•.> liko ole o pili ana i kela knmaiki makua ole, maI»!o «> nei ike i hooia ia mai ' imim orm: u!a pu mai la no hei i!(*’v’o o kona mau noonoo kii Inliia pepehi kanaka o Maieo iMom, a mo ia mau nom-.oo e lioonaku ana iloko on-, iiuoliolo ilio la ia e kipa iiio.: ::c oia no ka Halo Apelo a I • ?.. >vi i na hoohualiualau a?u: i ka poo malaila, ina puIm !:>■ mmi hiki ia ia ko loaa tui i.'ii-!;) oiaio e kokua ana i ko Miiioo Mora opio iko in nna malnila i ka po i popohi pow•-,?:•. :iS o koiia luaui muku;;i::i•!<! inamuu o koim hiili ho! aiiu aku no kona halo, n n imuwI I kana nmu lawolawo am; vo ko alaholo o hiki ni kol h;jii !o;m ka nmkuakano o! I k;;,: huMiniki makua olo. | J '•■ !.-f* liora J in u ka makai“| Jkin i h'u-a u hiki aku ai i ka !!;;!•:. Ap(?lo a hooiaunn ia ia ilw> innm o ka hnkipa mo ko-i
t : ia mau oh-.o:—“Kiaha Kenetuko Waiaeke**— 1 Ua panoe a kupou mai ka hakipa uio ka piha olou a mikimiki o ko kulana lilo i ko kehau, a aia ke ku aia imua o ka makaikiu Gaila ko kiaha wuiseke. He muka ana mo ko kuolo ana o ka puu, ua pan aku lft i ka mouiia; olaila hooniahelo ae la na lalaweuu ololo i «a makaikiu nei no na hana karaima lohu ► lehu iloko-o Nu loka, a me • a ka popohiia ana o Ma'teo Mora ka ona miliona; ua haawi mai no hoi ka hakipa i na ko kua a hooia ana no keia mau 9 olelo a ua Gaila nei; aka, a % haia ae la he 'manawa loihi o - r aneane e piha ka hora, aoie loa ioa,i hoopomaikaiia mai 9 • ,, 4 , *, • keia huakai a ua Liloi Gaila nei, nolailu haalele iho la oia i ka Hale Apela a huli hoi aku la no kona iiale, E aneane aku ana oia e hiij li ae ma ke kihi o ke alanuij ia wa no oia i huli ino ae ai i| hope mamuli o kona lohe ana! i kekahi haluiu kApuai wa-‘ wae kaumaha me ho la e alu aiu aku ana kahi moa iaia, a ho mea oiaio aia he wahi ka.; naka ano makilo ke hele aku ana. Pano mai o Liloi Gaila, “He (aha kou manao o ka uhaiana mai nei mahope o’u?*’ “He makemake au e kama ilio ia oe no kekahi mea,'* i pane mai ai ua wahi kanaka. “Alaila o hoike mai heaha ka makemake?” “Kia paha oo ke huli a ke noi-i noi no kekahi mea pohi hihi oa?” « “Nawai mai kau olelo pala u pela? Aole au e huli ana i kahi mea o ia ano, ua opnlepule ia paha oe.?” “Aole, ao)e au i opulepule; aka ke olo au e kuhihewa he mea pohihihi loa kau e ake nui loa nei o loaa. Ina o kou makomake ia e hahai mai oe mahope o’u, a hele ae kaua| no ka halawai a na diabo!o.”i “Halawai a na (liaholol E kekanaka, heaha ke ano o kau moa o kamuilio mai nei?” “E oh-lo ana au ma ka mea oiaio, u ina iu o kau mea e huli nei, haele ae kaua no ka iialawai a na diuboIo o malama ia ana maluna o ka oneki 0 ko moku halokula Selina mawaonu o Sanu Luka a mo Kono Ailaua, —Nao maopopo aku la ia oo?” Mamuli o keia pano kui-o a kahi kunnkn makilo, hooho lo koko iho la ka makaikiu Liloi Uaila o ao aku oia i koia kono, mulia o ulia ka mana* wa n hui oia mo kokahi hoo* % ia nami o kakoo mai kana hiIiia o lawelawo noi, nolaila ao aku la oia mo koia mau ololo: “Ua ue aku la au i kau poloai. n o hole nku kaua uo ua lialawni la.” j “Aolo i koia wa o noho ai 1 na hnhi wai la a na (liabolo, t1 iwnhiukalii knnaka makilo. | “Alailu, i ka wa hoa ka oo . o oj>a mni noi ia‘u, E akaholo . no n kein wahi luopua o hoo- . j una nkn uuunoi mi ia oo o
I hui a e halawoi e roe ua poe diabola ala au a kuka no ka pono o kou kino inako e kanu i ia ai,” wahi a Liloi Gaila mo i ka huki ana ae i kami pu-pa-i napana a kau imua o kahi la- , ata makilo. t M Ua oki! ua oki! Alia! alia ( oo ē (d mai i kan mea kani; ; E hoolohe mua mai ou im u pepoiao a ike oe im epa a| hoopunipuni su ia oo, alaila; faea mai hoi paha ko waiki* i • * •»** •* • ****** **, ,,*•*• h , poha,” wahi a kahi kanaka; matilo.'“ I i •'Wele faca woī A ina aole, , ua lohe oe i ka’u i ha*i mua i mua iho noi e iioouua ana au , ia oo i kahi o ha |liabolo, n ( wahi a Liloi Gaila rao ka hok. ala ana mai i ko kiko o kana 0 *.* • • [ pu-panapana a kikii, i hakalia , walo no i ko peku o ka owala t koke aku no ia. i "Alaila e Mv— ua makemake oe, a ua paa kou manao iiO helopu me a’u no kela ha|lawai,” wahi a kahl kanako. [j ifc E ka paakiki ana t io ka pohaku,” i pano aku ai o • Gaila, ii ‘*A ua aa oo eku aku he alo i a he alo no ka halawai pu ■ • • ana aku me na iliaholo?” wa1 hi a kahi makilo, **Ma na ano a pau, ua aa j j loa au mo ke kuemi i| i pane aku ai o Liloi Oaila. | • , "Alaila e Mr — liora 7 po-j L noi o keia ahlahi ma ke poo i lalo o ke alanui Ke, malaila au e loaa ai ia oe noko'ula-, L we ana aku ia oo a kau iluna o ka oneki o ke Seiina. 0 ko- j > na aahu ou, aole ia i kupono 1 no kela wahi, no ka moa, hai aku au he kanaka weluwelu L oe iloko o na lima o kela pee 1 diabolo, a e hiki no ia lakou • ke iko mai, aole oo noloko o ko lakeu pohai ohana eleholo : wahi a kahi kanaka maiilo. • "Alaila, oke aha ko kapa 3 kupono, o na paikini onionio i anei o Sine-Sine?” wahi a ku • makani kiu. , “Aole ia, aka, e komo oe i i, ka aahu liko oka poe lo-pa,j poo raati!o a i olo, o ko poo j ] paha o ke kulona hnahnn loa, a oia ano aahn kou no ke ala 1 holo ok * pnlokaim a mo ka 1 lana ila. E hiki ae anama ko 1 la halawai he nui walo o na poo haihai kanawai me na • aahu nani uu e hiki ai ke olo1 lo iho ho poo la eou no ke ku 3 lana kiekio aka, e hai akn au 3 aolo lakou i helu ia ma ko o ia poe. iio poo haihai kana- ) wai wale no lakou, a ho ahin 5 hoi o ke ano o na diabolo.” i "Alaila o kuu hoal olm mai i kai, © hooko ana au i kau • mau kuhikuhi, « o hiki ao r ana au no ke poo lalo o ke i- ajanui Ko i ka manawa polo0 loi, aka, ke ninau uku noi au ia oo. owai kn lunahoomalu nui o kola haluwui a na diaa bolo?” i ninau aku ui ka nui. kani-kiu Liloi Galln. s "0 Lunuololo Kimo kaloea 1 '♦ a mo ka noeau ma ko k«ma. h ilio, a o ko poo u ino ka hodo o nu haihai kanawai u pau.” wahi « im wahi kunakn uoi i pano a eu «i. 3 (Aoleipuu.)