Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 43, 4 Nowemapa 1899 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

■N iil ion r /?<» *>j» nmu no k, hi iki o IMIipino o kn 1» j PaJ», 'tonvmv no—kanaka ko alo M«i Aal* !i (\v) Pake Ii-kamikom» Al. Mnl. 1 “ « *• « >l Loloo 2 iUwalo. 2 Pelmilo 1 •< Kaakop. 2 “ A1 Borifc, X « Puumii 4 “ «< M Haol« M <1 M impahnoie Halehoolulu m» Waikiki, no na ano wnhine liko olo. a pel» rn» ka l’alamn, Ei» kn Luna hoop&nopono o Kk Ar.AKii o Hawaji ko hoola~ Im nei i ka Papaiooa o ka poe a pau i uku-mua i ke ola o ia buk# a ma koia hana a ka h H e iko niai ai oukou e ka poo i hookaa \ ka hana pololei o na luna. Ma ko makou kilohi ana 'ku i ua inoa . pau I ke paiia i kakahiaka uei* he keu ka hiehie Uuna ole. Ka hoike a ko makou Makai kiu iloko o Keona nei aia ma Leleo nei kekshi k»ne i komo ina aftbu wahine i loan miii ko laua ola ina keia an !• He kulana uawaliwali ko Mrs. J. A. K«pio Lota a nio kekahi Leie o Hainlei Kauai i kela maii laaku noi Ko mnnanlana nei kou moa kakau o palekana na loele. Kealoha uokoolua Ko Iianai ia nei ko Keikialii Kepookapu Huna i ke ao uli Kaoniulaokalani Niulii ma Kakaako. o Mrs Maka kona makuahine e hiku mahina i keia ao malamalama me ka nui mohaha maikoi o ke ola kmo. Ko noi ae nei makou i nu Mumi Lani e uhai la ku opio me na pomaika Ma keia Pule ae o oili aku ai ai raoa hou o Piiipine, wela no ka hao •Ko hoike ia «ku nei kt lohe na poe apau e lawe m..u ana i ki ■! HAWaII ma Honoluli nei, a mo ka poe o makemako ana lawe e hoiae pololei mai i ko lakoi raau manao, & me ka Inkou Kauohi ma ke Kooaa o *ei» pepa, 0 iai u kaūwlu» makou no na han» paewa owa a na Luna; oiai, ua hoea ma kokahi mau hoohalahala toa k< makon nei Keoua, JOSEPH. W, KEUIKOA ‘Lmo MA KK KANAWAI Re Luna Hooiaio Palnpnla no ka mokupuni o Hawaii. Ma Keauhou e loaa‘1. OLELO HOOLAHA E iko nuuei na ano kaunkn a pau Owau o ka mea nona ka inoa malalo iho noi, ko kano mare a Kunmno (w) » noho noi i Honolulu nei; oiai ua Imaiele n*ai oi» ia’u mo ko kumu ole. Nolail», ko papa aku nA nu aolo e lioaie iu l< uu wahino me ko'u ao olo, % o ka poo n pau o honio nna i kuu wnhine, nmhma no o lakou na poho. Ka papn pu m akn nei no hoi na moa ft pwu aole o hokipa n mulama in ia, a o kn j>oe a pau o nmlnma ana ia ia a loua pono aku ia'n, n hoopii ia no lukou e Hko mo ko kaimwai, Ownu no mo fla oinio, Vitohi Kounuiakoi. Nov. 2, 1899, 4Hme. ho ak mt me ran loa ni« Ni hii im UH Ai OLELO HOOLAHA K ikt* auauoi ua kuuaka npau. Owwu o ka niea nonn ka iuoa umlnlo ilio uoi. Ko l»pa Uia aku uei au no k» hoaie luia i kuu wahine nmre oin o Mr« Alole Lukola. aia ma Ilonokaupu o noho pei. 0 ku im-a e hoolohe ole ana i Koia, e ili uo na poho nm* luna iho on». M. Luklu.a. Honolulu Oot, 27. 18D9. • « KA mn HOOI.A IIA A Mli IV 1HJKK. MO0LK1.0 IIAWAII, Ku Hoimmka m*l keia Hui e Pa'i u I loolu.hu ami \w Ua pono » pmuaikui ka I.ahul Huwnll l no. Ihilni moolelo, honpulen iu i Uivu a me koiu mahhia niha kft mnUiihlkl, a potn nku. K lun Iknllm mm Iml U«in tlni n-ttk«»i»ko uono o h«i*-huvn, n »• hnnpilm Imi 5 'k Unke ln« m» mooh'io inulkui |ml n inu | hiuhi'il ».i .r . i<!« .ninu’,'' i kii »>« I lieluhi'li'. «<• <i'»"u;uui«to i»u ut ni, Hw 'H'lu w. o iin k:i nul.uu »u. 1. kn]iu luv k lu. 11 1' nu'u )tnuo •> k»vmli kohl' m:it Kil J'».'l’ 0 mnUeiimiu' llllil 1 !; ihikeiuii uu 'U«in ii kn L\)iifthno|inuopoi' a e ht.iv '.u » pn l i n innko ’i.ikn nuomi 0 kn h’ioumi pn inm umi i k t iMih’Ui <> I. huko in'i» ■ •! m«»u n K,,loiU'U Ho , hiln, P' iiku u k.v ilni U»»»iiftlmau l'n’l hui »• Mnni.«lo Hnwnli, 1*. lok ' i m «\ k.i'iOu (i iiii O*• vi n 1 h'i n iimi ui ku Lu A «n o kllkoii. HapOl, 8Srt».