Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 39, 7 ʻOkakopa 1899 — HE HOONANEA NO KA Ui o ke kiaha aniani Puaniki o Murino. [ARTICLE]

HE HOONANEA NO KA Ui o ke kiaha aniani Puaniki o Murino.

KA OPUU ROSE KAKAHIAKA 0 K Mniiwai Laau Sitima 0 AītESODlNA KA MAHlNAAl HUAOHKLO - A ME KE KEIKIALĪI KIKONIILI 4 ALlLAUOOINA

Ka Di. //aliai Wailiula o ke ANO p KE KAULĪO HAAHEO O KA MAKANI PUAHIOHIO 0 HIHELA. % KA MEA I OLELO IA KA PIKO ■ ANIANI PAHAOHAO O * . NEBASINA. % (Koena inni loi Ho)u XX mai o Mei la 27). 1 l Ka-Moolelo a Manuiki Hulu- |; GULA ĪA HoMEIIA, ! ]

______ J 1 ka pau ana o ka ke ka- i maa hema.hoike, ua kono ao i la ka wai kupua i ko maua i raalcuakc\nc e komo iho i ko- i i na mau kamaa lau laau, a o 1 hele aku.e makaikai i na ku* 1 lanakauhnle i kukuiuia e ka ] noeau o ka Waikupua ma o i na kamaa !au laau 1». A na ] hooko aku la ko mauk maku i akane pela. Ma keia helo i ana o ko maua makuakane, ua like oia me he makani la ] ka mama ma ka hrle ana; a . he mea oiaio, ua iko aku la ] oia i ka nani o na kulnnakau ] haie, i okoa ko ke komohana \ i ko ka hikina e hoopuni ana j i ka mokupum o T { I ka iko ana o Haellonu ko ■ imaua makuakano u« ku i ku i nani na kulanakauhale, ua i knpa aku ia oia I ko kulana- i kaulmle ma ka hikina o ka < “Noeauonaalc,“ « i ke kuht \ nakauhale nm ke komohnnn, i 0 ko “Kaupuonaalo." < Ua nani ko kulannkauluilo j wahi a ko maua maleuakaiie i 1 nalu iho ai iloko omi; «kn, ] auhea la ke alanui ohele-ai 1 mai kokahi kulannkauimlo a j i keknhi kulanakanhalo ■ Ka Ltc»sa Hapa Kanak a mi: i;a ¥ Pal.U' Ai.an’iu, ( N« koia manao o ko muua ] maknaknne, uu iko io iho la 11 ka Waikupnu, un nelo io ;m 1 almii. na kono «o lu ku Wui- I kupua e hoouna i kona ka-(

maa akau i ka jikau o ka mokupunī, a o hole pololoi oiu a hiki i ka hoina nui ka inem o • ka ?ah\u 1, a o ko kamaa ho* | ma, o hole oia nuii ko komo- 1 | hana a i ka hikina niu kn ! • inoa o ka Palau 2. i 1 ka pau nna no o Ue kono , ana a ka Waikupun, o ka : manawa iho la no io o ko maua makuakano i peku aku ai i ko kamaa ukau o koun i I wawue, a lelo koheoheo uku ; la no ka akau, u i kona ka-; maa homa no ko komohaua. j t 1 ko ko kamna aloui hiki; ana i ka akau, ua Jo!i ao ia ‘ oia ma ke kulaua o ka Palau ! 1, a nona ka laula akea ina ; ka nee ana ho 00 kapuni, a eku inai la ka ihu o ua ku- : maa palau la ma kona alalio- j le pololoi i ka hemu mo lut ihu puaa la e ekueku anuii ka honua, a aia hoi kekuhi! lionu hapa kanaka inuhope; kahi i onou mai ai, u ua iiko ' • * t ka mama holo o ka palau me I he ilio la e ulualu ana i knua 1 mea i makemake ai; a lie inn ; nawaole.na hiki aku la na j kamaa palau la i ka homa o ka moknpuni o Ttgana, i\ huli hou mui la no no Ua i akau; aia hoi na inau e hinai ana ma kela aoao keia aoao,: a ho raea liilii wale no ia i na lima konahao o ka hoi,ui; hnpa kanakn, e kiola ana nni; o a maanei me he wahi opala j • I mama lu o puhiiu ana o ka! makani. Oiai ko maua maknaleann o ku ana iwaona o ka aina, ua ike aku la oia i kn hina ana o na kumulaan mniui | 4 ma kela «oao koia aoao o ku ■ (kamaa pahui, aolo nae oia i hoomaopopo iki o kona knmaa keia o luu mai neī i ka j lopop Tigana. Nolaila, ua ku aku la oiu a uana aku la mo _ na inakn o ko pnhaohuo i ko- , na iko ana’ku i kokahi Liona ■ ■ hapa kanaka o onou nna ma- . hopo o ke kamna paluu; o oia |- kana i ninau iho ai, Owni nei:; kanaka hnpa Liona iknīkai. lua ole? mo Ua ninau pu iho i no. Auhea la ka hoi ko’u | ■ mau kamna? , Oini no oia o nana ann i keia mau hima kiipuaaleoi; jaiwaiwa nui walo a .konu | kunina e helo ana no ka 1m-1 : ma o Tignnn, hu nmi ka nui- • kani o ka lua o konn mau ka i maa mni ko komohana imii ■ o holo ana no ka hikina, « u ! waluwala nna nn kumulaau ! •, ma kola aono koia «oao. A o j ka moa pahaohao lo« miiu u j iko noi, o ko kanakn no n-mi | j e iko noi, oin no ko knnaka j nmi i iko ai 1 Uola pnUm muii i uku la, a oia no ivoi koia o j< onou nui i koia pahu'i mo iio ' puaa okueku nla o loaloa ai | k« «im\ o Tigann, nolo ho wa- ; hi ano okon no o koia liona |, liapa knuaka i ko koln aku i hi; a ko nmiui makuakauo ii nalu iho ai iloko oiui, j I Mahopo iho o k« pau nmi o k« pulnn «nn u komi rmm j knmna, na hol mai la Lh!;i ;i I jhoik:3 inni 1« ua hou];oi;i k<< kauolm. 1 U« p;;u nun n k>i l»oiko un« « komi imon kn1 g an, ua hapai «o Ja oia i ko- j

• ♦ ♦ • > • ♦ • s ♦ ♦ ' '••♦♦*«♦' ♦♦♦% • . s ♦ W N ♦ * < * • .*•♦♦*• ' ♦ ♦ na wawuo ukuu, u nonoho pono ana koim wawao «leuu | iloko o ko kanuui; a poLi no i | k« Imi o kona wuwao. i K ku mea holuholu, Ua hoj « ; ohuoi pnlui oo no koia kanui ko Impn Lionu ea? Pola io no - paha. Ak« o luil «ku kou : rnca kakau, o ka LiomPWuapa >io ia nanu i hiwo mul ia Haoilona, k« mulunika'io o ka i mou nana o kaao nei i keia ; muioā imua o l.lomcra ke ke- : ikiu ku nKŪwuliino j o ke Kai Mulemulo o Klnakot ; ra. Ua muopopo aku 1« paha ‘ ia oo oa? Ahūlu, «a pan ao la kein, u o nee nku kuua imua. Uu iko iu ae ia na ulauui niai ka aleau n ka Iioma, a | mai ko koinolnma a ka liikii nn, «Ua, o ka nani o na alai nui, aoio ia i iko ia, no ka i moa, ua awaawuaiai ka ulaa ; iu o ka ihu puaa o na kamaa | laulauu. ; Mo ka nanoa o ko maua; j makniiknno i ke ku malio noi : ku nana ana 1 na alanui; ko-j ; no ana ka wuikupua e hookai i awulo ao imii ko ku ana ihol i . I mawaena o ko ahmui. E likoi j mo ui Jco kono o ka wai, ua( Ihookaawalo ae la ohi. Inia- | no a kauwale ae, ta j.»ii ao la : kekahi opmi nahi o ka moa- ; nnkni u Ti/‘«riaa, a paliola I mai 1« i kona mamu holo mui | waima o kt; ulanui mai ktv I «knu ma.i o ka mukun-'inl ma 1• . I l'O owuwu o iee aianuii a u»i Lko konn holo ana me he wnikahe iun !a < i iiapuku ami 5 i mi mea a pan ma kona ala-1 J hole; «oh* i 01110. mi hiki aieu i hi i k« liomn, t\ ikuwa mui la i na alo i ka hooho nna, ua pau aku la. ■ A*hala ao 1« hi, na ku ao la he opuu nahv um ke komo hnna 0 ka mokupnni, a holo akn la mawaenu o ko alanui j a hiki i ka hikinn, a ikuwa’o 1« na alo, i ka hooho ana’o na pan >ikn 1«. j' 0 heia a kaua 0 ike ao ia 0 ! kn mea helnhelu, oia ka hoo-. I « j mnonmo an:t i na aianui a I maikni. A hn moa oiaio, ua i ku ilio'la i kn nani na alanui 0 hiki olo ai Ue Joi aku, e lij ko 1110 ia a mi aio u ke kai i | hooho ao 1 1, “mi pau aku la.” ! A iko komumi makuakane 1 ka mmi o nu alanui, ua'haa wi ao la iii i ua hooinaikai anu i kona kukmi a ulnkai hoi 0 kfi «ina maiihini. I I | A mahopo o kunn haawi I ana i kima nmii iioomalkal i kmiu ahiku,’, 11« iiuli aku la Uuiin. niiūieio no ka hikina, ! ma ko ahumi fi komi knmua palan ihu pima i liana iho In, ; u i maiau ia iho hoi 0 na I 1 opim nalu o k« monua kai 0 Tih«> , <K«, 0 ka elou o knnu luūo iimi, iui Lko iu 1110 ho makani hi no Im kiiluaumoo i leu l«wo jiiilimi.ilM.nii e koim I imui kommi limkuui mu k'nia i kapao ;io 1 ke iūpa ima i ko i kuliinakiuihiile hu'hmn « ka Nu'-nu « im al‘‘ 1 kuknlu ni, 11 im kamoo !ua al-.u lu no komi ! ahihiūe uo iui 1:'.’ kiihakui. i I !s'oim hil' i i.-na i ka 1 ao l<u hiihai. na nanii ab U hl oiu I l:a v.. ; iitm mai 11 ! ■ u nioium imua o koim mau mnka, nimj

v s ♦ » *S 4*** «. ♦ ♦ M ♦ , * • • 1 ♦ ♦ _ s • ♦♦% ♦ ♦♦ • 4«ff •* ♦ » 0 uo la konu uloiia no kana wa 11 liino c kali niui la 1 ko lam ī homo o kau' uiai la na maki o ku iko. A ■wahi atm i puam i- ao ai, K kuu nloha, eia no au . aka, aoho ho moa nana o lio« [) omaha aku i kou puuwai luu 1 luu no’u, no ka moa, aohe i- P loa nana o hai aku i ka lone a ia oe, oia j»aha nu ko ola nei i aolo palm—ua okia kaua e x ke kai x nni # - kaawaio oe me ka lei a kaua, oia o (ia no.i > ko u kaikuamm,) a kaawale • hoi au; o kou aloha me ka i oiaio, oia ko'u kiaī ma ko‘u t alahoio; ho manao ko‘u e . h«i kou kaim. aka ua hiki j olo, im kiai paa kou aloha, i aole ī mokuhia i na kai nui, ,'Oka moana kat o Tigarisa . ka*u e iko nei, nole o kuu aloha kekahi; o kou onoohia i gula; kaikaika o ko*u manaot lana, aīa au a hiki ilaila,— o pau no ko'n holo auana, a i_ e ik® hou no au, īa oe e kuu } ia!oha. Aku ao j fl j a j]uQ a . a J hoomakaukau iho la no ka J molia ana aku i konn ola īwa ,| ena oka moana o Tigarisa. J la wu koke no ī kono ae ai Jka Waikupua i ko maua ma- . I kuakmu 1 . Ua olei mai hoao , iki 00 0 ou t no ku moa aīa ke aka kinpwulua o Tigauesa Ikou onemi iwaena o na kupua o ka hohonu kahi i kalaīioā ai no ka, liuliu kaua kue anā.mai ia oe, nolaila, ekuu ;kuu hoaloha, ;e hooioho mai oo, a mai au aku, no ka mea, sila ia kou hopena maluna o. kola mouna a mnlalo o keia moana. E kali oo a hoike aku- au. ♦ ♦ {Aoh'/i paa h‘ ijula.) , 4 t