Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 32, 19 August 1899 — LILIFA! LILIFA! HE NANEA KAMAHAO NO KA UI DELACINA NA AKA KINOWAILUA I na Ipo Aloha Elua KA IPU LERO PAHAOHAO [ARTICLE]
LILIFA! LILIFA! HE NANEA KAMAHAO NO KA UI DELACINA NA AKA KINOWAILUA I na Ipo Aloha Elua KA IPU LERO PAHAOHAO
A loho ke Alii i keia mau ololo a na keikialii, ua pohihihi loa ae la kona mau noonoo; a wahi ana i pnno mai ai “Nani ke kupanaha loa o ka olua mea e olelo mai nei; poheu la wnu e hana aku oi nn olua no keia wahine hookahi; a owai la o ohm ka mea nana ka wahino oiaio; paha e Kahokuoainuuhi, a o Alohoroto palia, a no koia pohihihi loa o’u, nohiila, e noho iki olua a e kii ae au i ua wahino nei a olua,” a ku ao la ko alii a helo aku la no ka halopaahao. I ko ke uhi hiki ana iloko 0 ka halopaahao, ua ike aku la ke alii aole kana moopuna, ua ninau ao la oia i ka lunapnahao, Anhea o Delacina?” Puno mai la ka lunapaahao “0 ka’u ia e ha’oha’o ae la. pehea la hoi oia i nalowalo ai i koia mnnawu; a huli aku la ka limapaahao a ninan aku la i na koa kiai. Pano mai la na koa kiai, Aohe inea a mana i iko noka moopnua a ko aln. aolo no hoi maua i iko iki 1 kona pu* ka ana mai, nole no hoi i ka1 na walii i holo aku ai, no ka ' moa, 0 knu ki anu no i ka puka u pua, a kahi ao la 110 a hemo i ko ohm hiki ana mni ! la. ; Ua lilo koia nalowalo anao iUoIaeina i mea e kaumoha 1 loii ai ka lunapaaliao no ko kau mai 0 nn hoahown a ke! alii maluna ona. Aka nao, 0 ke alii nao, ko k : naua } ono 11 oi oia no kekahi t ipu-lepo palm’oha’o, a oia hoi i huli ao ai a ninau uku . *Ia i ka lunnpnahao, Ea, honkela moa 0 waiho mai lu nm-o Auwe! ho meii paha’olm’o loa koia a’u o iko aku noi, ho moa ua’u i iko olo i mi la ao |noi i halu maimm, nknhi waloj ’ iho la no i koiu )a; i koia lui no hoi kaua i iko iho la aoloj ko moopunu, n i keia !a 110. hoi luiua i iko iho la i keia ipu lopo, - Ina |)o!u, o kn*u meukoia 1 0 hoilioi aku ni wahi u ko alil ‘ji ka luiiupauliao, u kii uku laj
I fl hopu, I koia liopu aim’ku a luumoinei, ua pakika ao lo Jua ipu lopo nei i ka lima; u haulo hou iho la iluna o ka papahele, a hopu lion aku la ua poho lima elua o uu inoi la, hoholo mai la ua ipu lepo noi iluna o na iima, a laluu’n la kekahi lima, a pakika liou iho la a hnulo liou ilio la ihina o ka papaholo. I ka iko ana o ka moi i ku pmi olo o ka ipu lepo i ka hopuia e kona mau lima, ua pane aku la oia i ka lunnpaahao o kokna Hke mai i ka hopu ana; ia laua o kulou )ikc ana no ka hopu liko ana, mi komo ao la ua ipu lopo noi iloko o na poholima o laua, i ka uplki ana‘c, ua pakelo hon ac la a houlo iho la ma ke kuli o ka lumipaahao, a mo ko ku lunapaahao iko olo eia ua ipu lopo nei mamua o kona kuli, ua lelo ino aku la ka moi o hopu, a pakolo aku la ka ipu lepo mai kona lima aku,a uaku aku la nao ko kuli o ka lunnpaahao i ko poo 0 ka moi a eha aku la; a i ke ku ana'e lioi o ka moi no ka eha o kona poo, ua ku ae la oia ine ka paa ona ne o kona mau liina elua i kona poo a hoomaka aku la o helo; a e like mo kona iko olo i kahi a ka ipu lepo i noo ai, ua ka i ae la oia i kona wawae a hohi aku, ia hehina no o ka wawao o ua moi nei iluna o ka ipu lepo, a walawala ana iluna ko alo, a moo om ole ana iluna o ka papaholo o ka halepaahao ma ko ano ho pio na ka ipu lepo. I ka pohala ana‘o o ua moi nei, ua nana aku la oia i ka ipu lepo me ho uhnne lapu la 1 ku i kona woli; a nalu iho la oia me ka noonoo nui. E ka Mea-heluholu, o waiho malie aku kaua i ka moi o nalu ana mo kona noonoo nui, a o aui ae kaua a nana hou aku no im keikinlii o kali la iloko o ka hnlealii no ka hoi aku o ka moi nu> ka laua wahino. I ko nlii i hala aku nl no ba halepaahno, Ua pano ae la ke keikiulii o Aina-ahi i ko koikialii o Akaia, Auhon oo 0 kuu makamaka maikni o koia nina molihini, a i kanmaina hoi kaua ia Uaun iho nm muli o ka huakni imi wahino, ua lohe iho nni knun i kn ololo a ka mea nana kokaikama jhine <» Uolaeinn io no kaim knikamohino, a ho honleuhi no hoi nm, a hoelna lioi knun, Noluiln ea, oia ko‘u ninnno ia oe, ina he hookahi walo no wahiiK’ a kaun, alaila en, o nho hoi na*n len wahiuo a ka* un, n o nolo oo, pehoa ia laV Pnno aku la ko knikialii Alebercto, ho pono no hoi pnhn kolu, noho o‘ti hoolmhilmla ann no ia men, eiu lioi puhu 1 1 ku upiki. ho nlohn nu i ku*n ,jwnhimsaun nlolm oia iu'u, '| Km pnlm kn pmio, o hooknua m\ kn wnhino a| 1 kuua o koho mai i knim Uanoj 1 nmkomnko ni, inn o oo kann| • |i inalaMimko ni, nlniln un po;no koln; n iim no hul owau. 'iua hiki noi u iim no hoi o ka-l
i ua pu t ua hiki uo. Kahihil aoho pono o kela, wahi a ke koikialii o Ainaahi, I ko aha hol ka pono ole? walii a Alebereto. Eia hoi paha ka moa i pono olo ai, owau paha o kaua ka moa i oi nku o ko aloha i ka wahino a kaua mamua ou, o oo, aoho ou uwo mai e liko me a‘u ka uwe mau nona i na manawa a pau; wahi a ke keikialii o Ainaahi. Pano aku la koikialii Alohe reto, aole paha o kou uwe mau ana ka mea e lilo ai ka wahine a kaua nau, aole loa pela; ho aloha no ko’u eia no iloko kahi i nu malie ai, a o oe hoi, he aloha okoa no kou me ha pakaua ala ka halelei ana mai a kou mau waimaka. Kahihi—! Aia a hiki mai ka wahine a kaua. e haha’i aku ana au i ko hoohouehone ia 4 u. Pane aku la o Aleborelo, he oi ka hoi oe a ke kanaka ino loa, o ko*u olelo aku ka hoi i ka nui o kou aloha i ka wahine a kaua, o kou inea iho la ka hoi ia e haha‘i aku ai i ka wahine a kaua, aohe ou lapuwale a koe akn. Me keia mau kukai olelo loihi ana a ua mau keikialii nei, hoea ana ka moi me ka ipu lepo nana oia i pauaka iloko o ka halepaahao, a ua puoloia hoi ua ipu-lepo la me kekahi lole maemae, a mo ia lole no hoi i paa ai ua ipu-Ie-po pakika la. 1 ko ka moi hoea ana mai mo ka ipulopo, ua hookahaha loa ia na koikialii i ko laua ike ole ann ia Delacina ka laua. A oia ka kekahi keikialii i pano ao ai i kona hoa; ei aei. ua nelo kaua i ka wahino ole, no ka mea, ua i mai nei hoi o kii ana i ka wnhiue a kaua, eīa nae aolo la. I ka moi i hiki mai la iloko o ka hale mo kana ukana paha’oha’o, ua noho iho In oia me ka hakanu a ino ka pane olo; a no hapalna hora paha a oi, ua hoiko inai la oia; E na keikialii. ua kii aku nei au i ka wahino a oiua, aka, o ka mea kupanaua i loua ia’u oia no keia ipu-lopo, Auwo no ka hoi t>, nani ko kupanaha o koia, aolo loa a’u wuhino ho ipu-lopo, wahi a ko koikialii o Ainuahi, nmliu paha o ka ia nei wahino ao paha ia. I koia wa i pano aku ai o Aloboreto, ko iko nol uu, ua nele maua i ka wahino ole; a ho moa oinio hoi, aolo io no a maim wahino ij>ii-lopo, uka, 1 ua kukuhi mai noi hoi ko’u ‘ hoa nei o ka’u wahino ia. ’ lleuha la hoi, ina hoi, aia ilo* i ko o kola ipu lopo ka'u moa • i uloha ui, ulaila o nolo u in i noi a ua'u waK* no ka wahlne i a nniua. 1 I keia wn i uai ao ui uu Aloj • bore<o nei i kana Pihnhupa! • n*na o loi niiii, a kukulu i!uv i la nmimm o ktma alo, a moK* > no la ia i kokahi nuui hiluui; i|kuikn hoaloluiloha i kami ■ • ipo mo ka loo o kuim I’ilaOuh . pn* .1 tu wa no i oili iumū ua u-i
Pelaeina noi mailoko ao o ka ipu-Iepo, a lele aku la © hooi m AJebereto, rae ka hoohanini ana iho i na kulu waimaka o ke aloha kane, a mahope, lele aku la o honi i ko keikiahi o Ainaahi, a uwe iho la iakou. No kahi iou aku.