Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 32, 19 August 1899 — HONE KE AHI A PELE-KE-AHI-A-LOA [ARTICLE]

HONE KE AHI A PELE-KE-AHI-A-LOA

» 4 \ Hawaiinei lea pahu hopit, j E ka moa - heluholu, ua ike ae nei oo i ka Kapouiaki- ' nau raa helo ana māi, a ua noho lakou ma kekahi mau , mokupuni o keia Pae Aina, e ; waiho kakou 5a lakou e inu- i l 4 awa nui ana me ko lakou f . • mau haka; a o hoomaka ana ] kakou o kamailio ma keia 1 wahi no ko Pele hole ana 1 » « , mai me kekahi mau makua,|l , a mo kekahi mau kaikaina. ♦ Ua ololoia ma keia moolelo O ka lioie mua ana mai o Kapo ma hie Kuhuilaokalani, oia ka mea nana i kono aku ia Pele, e ukali mai i mahope o lakou. Ua manao ■ oia, ua loaa no ia lakou nei , ka pono a rae ke kuonoono ( 0 ko lakou nei noho anu ma . kekahi mau mokupuni o kei ia Pao Aina o //awaii nei. i A e like mo ko lakou ano, > he mau keikikano a kui- - kainahine mai loko mai o . Haumea ina; ua loaa no hoi . ia Poio ho mau lioomunao # . alohaana’e no lakon noi me L ka poina oio ia ia. Nolaila, ua manao i’o no oi-.i e helo mai o huli i kona ohuna, a { oia kana i kuka pu ao ai me 3 na ehana makua, a ua hooho t lo liko ao la na mea a pau no t koia mamio o Poio o helo. * O NA MAKUAKANK koklllli 0 - ua Polo nei o holo pu ana - ma koia linakai, a no lakou hoi koia mau inoa x Lonomakua, o koia makuax kano ka mba ia ia ka Aunaki 3 mo ka Āulima, a oia konn 3 moa i olelo i’ai o “Koolaloke* t ahiauoNomakua,” i* LONOAWKAWKIKIAUOHA. H 100 •- Kuuaikekaua; o laua noi ua ’kua i oleloia ho inau ukua - liololua, a o kona nm« kai[i kunanepu kekahi uia koia 1 f j ii|huakai; a ua hului pu ao rio{

hoi ua Polo noi i koim mau kaikaina a pau, mai ka poo nui a ka poe liilii; eia nao i ioko 0 noi ohana kaikaina ho olua mnu kaikaiim punahele loa, o “Hiiakaikapolioi’ole a mo Pauopalul. Maliopo iho o na kamailio ann a Pelo Konhialoa mo na ninkua mo ka. holopono no ka holo ana mo ko kanalua 0I0. 1 ka hiki una uku i ka la 0 Kane, oin hdi Kenlamuīm . Iio anuonue ke ano. 0 ko anoo ia, e hoomakaukau mai ana ke akua no ka huakaihole, o ka Poakahi ia la ma ka helu 0 koia wa; ma ka Ponlna ae, oia ka la o Ku-Kanaloa, ho anuonuo ku kapakahi kona inoa; ho la keiai hookaawale ia no laua nu akua nui. 0 ka Poakoln hoi, he la ia 1 liookaawaloia 0 llaumoa no Kapoulakinau, he kahapouli kona inoa ho la poino; 0 ka Poaha, ho mauuiuae ia la, he la hi no na ohana a pau 0 ua Pt‘lo nei 0 noho mulio ai ma na ano a pau; 0 ka Poaliina, ho ahi ka inoa o ia Ja; 0 ko Pele la ponoi koia e hoolala ai ke ahi a ko ololoia aku oia no kana hana, 0 ka Ponono, oia ka la 0 hui ai na kupua kane me nu kupua wahine ma kahi i hoomakaukau ia no lakou e hui ai, a m» kapaia in. ln he “Ohulawa-ki-a;” o ka la Sabati, oia ka la 0 iauna nmi ai na ukua nui Ekolu mo na akua aku malalo aku o na akua nui; he la koia 0 hoomanno mau ia ai e na poo Kahu-pelo a me Ka* poulakinau a hiki 110 i keia wa e hoomanao ia noi no 0 kekahi poo. ♦ Aia ma keia mau la 0 hole ai na ma’i 0 hoolana i kahi i nmkoniakoia 0 helo malalo 0 ka ololo a ka oihana kahuna; a ma ko Pelo la ponoi no oia 1 hele rnai ai oia ko “Ahi.” Mamua iho o ka Mauumao (Poaha). «« nla ae la ka hiamoo 0 Kanoiluhonua, ka luaui lioi o ua poo menohune noi 11 Uaumea, a hoohikilelo ao la oia i ka hiamoe 0 ka *aua mau kaikamuhino mo na keikikano rna ka hoonauo ne ana i kukulu 0 Tahiii a ia ia, a liaalulu ao la kona mau paia. A na ia mea i lioonioni ae i ka ili 0 ke kai 1110 ka wiliau maknni puahiohio, a HIo ae la i mau nionnnui 0 kupi-1 kipiki-o ai ka nionnu; a o na ao opun hoi.aia lakou me Jio i Pmili iUiela la o kiei mai ana i kn lewa. O koia mi liiona! o ko Polo hoomnkaukau ana' mai 0 holo mai Tahiti mai. a, nmhopo iho o koia mnu mea 0 ikoiu uku noi. E pulo kaua' 0 kn Moaholuholu *‘Ua wnliia ku luui, ; Kuu Knhuoa, i Ea mai Pele, Kuuluwolu tia Moku, j Ho moku kolo i ko kui o! l’iil.iii. , E ll\\ o-~ E Hiiuleu E Hiiukiiikuulo-i, E HiinkiiikiiaimuuH, Moo-a iimni i f k« pnt* o ki» Molui « llnl waii-nui-ukun. Amono. | »1 Ko ha’oha’o iho In pnlm 00

0 ka moa holuholu i ka moaj, kino nana 0 uoao mai nei ko*| ! ia molo pulo o*a; ae, ko hai nei ka nioaknkau; 0 Kanemi lohui ia, o kokahi knikunane 0 im Polo nei, oia ka moa iaia ka oihnnapule a pau 0 m aup; ho kanaka huhu olo koia koiki a Haunioa, u ho kanaka pilm oia i ko aloha, aoho ana moa inaina; o ka oihann hoola kana makemake. A hoea hou aku, “ ■■■ -■■■»»