Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 23, 17 June 1899 — HE NANEA HOONIUA PUUWAI NO KA U-I SILIVA o Ka AINA PUA [ARTICLE]
HE NANEA HOONIUA PUUWAI NO KA U-I SILIVA o Ka AINA PUA
% # * KAIKAMAHINE NANI OKB r —AO NEI — P i Kū mea No.na i Kaili i kn Pūuwai t o va Poe i ike a i { lohe iaiu
ame 1 KAPINOHUIILA i
* I ’ Kona Kaiknnane Haku • . Ke ]P..i h noh a.p o na Pa i * Umthua no KA LOEA KALAI- \ AINA e Lee Tyt Kau | » Ua hoomau no au i ko’a s huli ana ia Manukeokeono kekahi mau mahina lolhi. ao« ho nao he wahi mea a ike iki; ia ka hoi, wahi a Yeo Vah. viu. nolaila au i huli hoi raai ♦ nei, mo kuu manao ehole an o hui me Manukeokoo. 1 koia wa i hoiko aku ui o Sui'Nao xxi (Sue - Ngau) i kona hiki ana l kahi o Mamikeokeo, a me koua ike ana loa ►•• • , • mea a tmu malaila, aohe he wahi lihi hoihoi iki i koe, 0ka nuni o Poka-ailana, Oiai hoi ua hala ka naui, ua nalo uku, mamnli o ko*u hoo9 maopopo i ke auo o ka aina, 1 he mau makahiki loihl loa, aohe paha he noho iki ia o ia wahi, ua haalelo loa ia no ' paha, aole paha. Aka i keia I manawa au i hoike znai mi, aia o Manukeokeo mo kekahi J wahine u-i raa ka lowapko J ike, a hoomaopopo noi au, J me he mea ia, o ka aina no i kena o Sunu Vai Hi ke kai- 1 kaina o Su Nuna xx, a o kela a o kela wahine u-i au i hoi« 3 ke mai nei, oia aku la no ka i hanai wahino a Sa Nan» ma, ] ka mea hoi i waiho ia aku ia j Manukookeo o u’o i na ano ( jke a pau, aua kaulana loa ] kela kaikamahine oo kona ui f a mo kona naahao, a ua lohe [ no hoi au i keia-mau mahina j aku noi, ho keu ka a ka wa- ] hino piha iko. piha maalea, mawaho ao o kona u-i a mo kona nauuao. No ko*a loho ana hoi i keia kaulana o ua J hanai nei a Sunana ma, oia 1 no hoi ko kumu o ko*u helo ( una aku noi i o Manukeokoo ( ia» oia nne, ua hoohokaia ko’u ( luanaolanu, manmli o ka loau. olo ana aku noi iu'u o kahi i ! kumauinu ia’n, a i u kakou no hoi u puu. 1 ka pnu anu o ka 8ui Nao , xxi kuniailio ann, ua hai aku , o I Vttn vm (Yoo Van) inia, ( no kau ololo una iiiui la, uiu , lauu S Koaolewa, ka uinu hoi j o 9unu Vul lii, ko hoolo uku |
U n«l au ia oe me ka oiuio loa Aole kela o Koaolewa, aka • i i *■ he ano like no, aolo uae in ao ka mea, i ka manawa i lui lawai a! ko’u *ko moim aina ia, ua halawal mua mni au ip© Keaolewa, a no keia uina B hou hoi a*u i ike uku ni, liuli aku la au i hope o nana »ku ai e paa mai ana no o Keaopl lowa mahopo mai o’a, oini ua haalele aku no au iaia inaho- « pe, a i ko*u huli hou ana’o e uana i keia aina aole iho la, aka, aia oia raa kahi mamao loa mai a*u aku. aka, kaa mai he ohu ao puaa, amanao aku la au aia ilaila ua nina Ja, a i ko’u hiki ana aku hol ilaila, I he moa o ko’u kahaha, aolo v iho la ua ainala, aohe ka nhu aole no hoi he wahi mea ma iawahi. A i ko’n hnli ana’e a uana aku i kahi a’u i hnalele aku ai. e kau mai ana ua oliu ♦ jnei ilaila, e iko mau ia ana jpela na hana onhnohao i na ikakahiaka a pan;a pola no j ua ahiahi a pau, aku i ke 1 awnkeu, i kela a tne koia ma1 nawa no e ikehi ni. / > I la’u i hoi mai nei, halawui Iho Ja nn me kahi keiki apo* I kaka o kola huli aku nei, he . wahi keiki oluolu loa ka hoi k"ela la. eia nae he kannui loa ia nao kona weli. Owai la wahi keiki apokaka au o ololo mai nei i ko kaumiiia o kona weli? wahi a Sui Nao xxr., a hoaha kann olelo? Ka i no hoi o Ajto Ulaula, ua hai mai nei oia ia’u ho ike m«u ia no i ka po a rao ko ao aka, ho wahi manawa uuku loa ke ikola, ho oi lon itku ka moma holo o keia aina low'a, manma ae o na ainu iowa a pau. ua hanaia kela aina o Su! Mana no ka pono o ka lokou hanai, A i kela la i ikoin ni e a*n, ua hoao au o loon a o ha-! i lawai pu, eia nae, ilnkn o ka i imo ana a ka moka, nu nnlo aku )a. No keia lohe ana o Sui Nao xxr i koin mau olelo a I Van viii, ua hooholo iho Ja oio o helo in Aito Ulauln xni o ninanimiu ni no kahi e loa» ni o Manukookoo, a me kana haumana. Noiaila, ua ninae aku la oia ia 1 Van vni me keia ninau hoomaoo, “Alaila, ihea oo i ike ni ia AHo Ulau* la? n e hele ana oia ihen? No koia ninau. ua hai mai la o I Van iaia penoi; ia‘u i poai ae «i ma ke kukulu hem», ho Kkolu la mahopa iho o ko*u ike ann i na aina lo, u o ka 25 hoi in o ko’u maalo ana ma ia wahi, ia ahinhi uu hnlawai mai la oin mo u‘u. 0 ka inim loa no hoi ia o ko*u iko ana iala niu ia walii iloko o keia mau makuhiki luihi Ehamai ka wu a'n i iko hopo ai iaia mu ku papnku o ka moana, mo na koiki a lle Sah (Vic. Shar xxvi), oini oia e noho imu malailu, oiai no hoi kakou e noho anu 5 ou la; n i kela la a*n i ike mua nl inia.
——___••—•» - w — w ■ a; un liaawi aku a haawi raai m a, aloha o nuuia, a kaawale ae a; l;i imuia: i ko'u immv aku i a kona alahelo, mo ho mea la, a o iho ana oia no ka p«[JaKti'c u ka moana. a ia po ihoua hnli a ao la au i kona wahi ponoi, a li loaa aku ln nohoi ia*u e noho ii mai ana no mo Aito Ani xvn >- kona honau mua, a me kekaa hi poe malihini, a ua pilikin i- ** laua» oiai, he hana nui ka e lakou o noonoo ana i kela mnnawa; nolaila ua huli hou 0 aku la ko‘u alahelo no kahi 1 o ka Loea Pak Un xxvn [Park i Uugl “Kaiakea.” i ko’u hiki * i ana'ku i ona la, o kona poe , lawelawo wale no ke noho 3 mai ana, a ninau aku la au ia i lakou i kona wa i hele ai a i mn kona wa e hoi mai ai. Uai i hai raai la lakou, 3 ae nei ia 3 o kona kaawnlo ana aku mai i o makou akn nei, aia oia j i kahi o Tin Chon xxxvi “Tin i Oheoip* ku makuakano o Tin i|Lo xi “Tin Loe,” a e hnli hoi »jmai ana oia i keia po, ho ma- ■ nuwa pokole wale no paha i koe a hiki mai no oia; ia raa» i kou no nae o kamailio ana . me na kauwa ana, hooho ana , no kekahi o kana mau kauwa i ke kahea ana niai i ko‘u l mau hoa e kamailio ana; makaala olua i ka olua hana, ei i aku o Pak Un xxvn “Park Ung” ke iioi mai lu. Aole i linliu ma ia hope iho ! ua hiki imii hi oia, a me kona , olnolu nui mi niahamalm mai , la oia ia’n, a ua ninau mai la no hoi oia 5a*u i ko kunm o ko‘ii hiki ana‘ku, me keia mau ololo oia i pane mai ai ia‘n; “T[ (? ha‘o wale no hoi| koin ou e kuu honloha maikai, akahi wale no au a ike |ia oe e hiki ana i anoi i ka pn. o ka nuiu loa keia” a mel kona kono pu mai ia‘u e hoi ; iloko o kokalii o kona hnlo i hoolnolu, » molaila uw i hoi- i ike nkn ai i l:e kumu o ko‘u ] hiki ami aku. :‘ona lohe ana [ na moa n pnu a‘n i hoike I j aku ai iaia, i kela manav. r n|l ua hoiko mai la oia ia‘u c no* ! l ho nu a hiki i keia la a kaua^ c hui nei, alnla, hiki hou aku ( # an, oia iho la ke kumu o ko l u |. (anuihola roo oo; nolaila, o|j hele aua au. \ 1 kn hula ann akn -la o Yo Van vni ‘I Vun,* na hoohuli ac lu o 8ui Nuo \xi no i ko Aito Ulaula xm wahi, a i hiki aku la oia ilaila i ke : awakea n kekahi la ao, a no- 1 ho laua malaila no hookahi I anahulu, l t keknhl lu knlno. o noho j aim o Sui Nno m>‘ Ailo Ulau* ' la miilunn o kahi nnho o Aito i Ulanni mi 1 komi kaikmmmi o ! Aito Ahi xvii, uu honiiiolo | ukn In o Sni Nao iuiu, inn j a-i lui nn iko lihi a mnhm wnle i kuhi o imlm nei o Munnkoo Uoo \xxn ‘Pni’k Kmp 1 ino ko Sui Nim mnopo;*o ulo o iunoi j no kokniu o na kiai pilikmo o Silivn. P»u knmm o ku nionnu a im iimo imi u.\ Aito V\w
la ula, aohe wahl moa a paneia e , mai o ka haina o kana ninau. i ,. Aka, aolo i iko o Sui Nao i i, J kona hoonokaia a hoopau ae oj Ja hoi i kona ninau ana, no* fi ke no ka ninau; hoohele aku [ p a ( la oia i kana kamailio ana no 0 ka Ye Van iko ana ia Manu:i keokeo ma. raa kokahi wahi i-imaka lowa he aina hou Um a ia» wahi a Ye Yan i hai mai a ai i‘u. no ka mea he mau ma* ■ a kahiki loihi kona oka hele 1 ana ma ka lewa a ma na pai paku oka moana; akahi wale : no oia a ike i keia aina, a iloi ko o ka imo ana a ka maka, j lua nalo iho la; ua hoike mai > [oia ia‘u o oe ka ka i kamaaii na loa i ua aina la. a e halal wai mau ana oe rae ia, a ua jjhiki ia oe ke ioaa fcahi e hele ai ua aina ia. I la manawa ua hoolo mai la o Aito Ulaula, me kona olelo ana mai, fae loho wale mai no ko‘u ho ike mau ia no kela aina; aole no hoi au i hai aku ia Ye Van n<i kamaaina au i ua aina la, aole no hoi aa i halawai iki me ua aina la a hiki i keia manawa, oiai, o ko maua wahi hele mau ia o fca lewa, he wahi manawa iki wole no ko maua nohopaa i nei. Pela no o kuaana Aila Ahi, aia no oia i ka lewa i keia manawa, he hoole loa oia i k» oiaio o kola mau lohe; ua helo kaapuniia e maua ka lewa i kn po a me ke ao mahopo iho o keia mau lawena olelo. No kahi wa aku.