Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 19, 20 May 1899 — HE MOOLELO HOONANEA NO LAIONELA. [ARTICLE]
HE MOOLELO HOONANEA NO LAIONELA.
JJe ktuw /loouanea, uo kc au- i hala. *
I keia wn, i»n i>»tie ne ko kiuknmahinoalii i k»u mnw hunolelo ka naenae, o ka nieii iloko o na kupoul loloku a kn ehoehn. K nn Lanl, e nuna inal ina'.mm o knu kauwahan haa noi, oiai, «a kau »e au i ko’n lima akan, « ua puana ae hoi ko’u waha. ua noa ko”a kino i kn nmlihini i mohai i k««a ola makamae noko’u pono, no k«’u makia.a no ko'u lahuikinmka, a m» kuu aioa kulaiwi a*u i alona »i: Nolaila, e haliu a e kila mai i ka im>a i puana hewa ia e k«> u inau lehelehe hal» ole. oiai, ua kohu pono ki i ni a loko mo ka malihini; nona nu I hooIiiki pan U/a aku ai imna o nn Lani, Kieaie- ]jO», nami uui’ ku imuao ke kuahu eelii«, a hiki i ka wa e kaeiia »i i ke kaula maemae « k» Berita Mnre kakia iwihilo, na’n i», a nana hoi a»; aka nae, aole pela kon makemake. Oiai, ua palnpala i», O kou inake.mike ke hunaia Peja hoi Huepelu h«»li«a aku nei iniuaoKuu Ihiihi. « o huna iho h »i i ko’u muna» maalaule a ehaeha, ii uh ko aii o ka nnnawn e lu.iko m»t ika hopi'imo k» u hoohikipaa iini. I kji >mu i.na’eo keia leo puleo ke K iikuiiiahiu u Hhi, ■»« ku ae !a oia a hele aku I» no ka mmi aina, Kahi hoi i kahik ua mu na wehi ok» waokele. Ai» »n« k» amio Iiikina o ka h-iia o u* keona 1», e kati ana na poo wHiweli ehikn o ke kupna o ka mauna ium’umu p»on o khlii oka Ilamnku hui « liunona nmkani hoi a ka Moi. A ma ke komohana’e hoi o ua nuiU po« iii, o ku una ke kuahu eehi». kaoi h»i i manaoia ai ileīla e Uihu ai k» haiioli palena ole o ka ]>.mwui eioele « ku llanniku nui. 1 Ke an»itm h-'i e kali ann no ka hiki tmti o ke kahimapule, ia wa i hiki nmi «i ka louo no kekahi kan»ka op'o mo kana iimu holehoio* n», nii iioiwuno oka puka p>i, e noi mni mm e ae aku iaia amo kana j„au >»ol ’lioluna o komo ako iloko o ka pii-nin; a mn o houleia mai kona konio anu’ku iloko; nlaiin, e kouio aku no «ia nmlalo o koua munn » me ka o kana maul holoholona. 1 ka lohe ana o ka Moi i na ololo hoike « ke koa no ku inahhim, ua hlkl oie i lea Moi k o hoomaopopoi k»mt iueaepwuo akn «i; nolaila, «fi m a*i i» *» i kaiia kaikamahiue aloha a paim ako 1»; K kuu Ias j-alo-ha, o hai nmi oh i ka'u mea e pane aku ai rk« tnulih»ni i ka uma mma ke kauoha. Huli «e la kHim kaiknmahilie a \mtw aku hi i koi»« makuakaoo; K«« aku oe »aia o komo mai ke kimkea oleaku, oinl, o ku 1h keia o k'iti kaikamaiiine oloha e mare «leu ai; nolaila, o «ku htta e komo |»U tf kftflna Hko I kfl (muoli aiia, » |i«lo tu>: n pak«U; ai imii kona iua'um inah H«Ii kok*f iie Jft ka Moi, a katfoh« /i kinmlm; fikn U t ke U'in e hoi «ktt ft hai ftk(i i ki malih'»» muiH kfl oielo, u kuiiio umi oia uo k® «aano pu ««« ika hauoiī m» Jfl'
>i«w ukn la kn kou U hni aku )a iu u Luinnolu n I Ko um uu iweu »ku Moi i w|t‘|o uku iw. tu lk» lolm unu o l.uUuu-lu iuu uU»* «*. lu u K>* Kou» nu komouku lu iukou »• uni u• u» pa >li, u pli lo\ uku luo i\u Lumnula uun* k.»n« mu'» I» loholuuu Uuna o ku Uuhuiw, kahi U«\ u ku * lehnh'Uw e uoho uun. m lkv IwUnuhn i lk« mui ui inu «' holuhohinn e k ui >pn akn nt>i m« ® k« kanaku muUiuiw» na kuuaelu ku woU m-iiuna o ut nma «puw, ko« ai wule no ke kaikamahinouHi, ii. I kelu wua ka luhnlohn • pioluku n«l no ku muKMii nu kuwohu kok» fa ae lii ku Aloi i kona mau kou e kh e * kipakn i nu hololmlonu a k« mah* hiui i konu pu m >i iloko <> k»« h tle« * ulii. Aka, \\« paii'* kokenkwla ke kui1 kumuniii'* I koka makua; K hooki 0 a °e i kuu niumin pihoihoi, <>iui, uol« oe o hoopoinoi.i mai ana a lakoo. Na kei» miiU lolo ī honluolu «kii ■ • — i kōiiii makwnKinm, u kukaiu rku 1» .. ka Moi nniui" k« anaina: o o.alu- ■ uinm ku iiolm <> ka’a m»ti huU>)i <lo nu m« kn oi'iik i : ioni, aol« ka .01111 o kela mau >m o/mlona i komo iu><i I uei no ku Imeim ni’i ia kakou, nka. I ua hele mui nei lakon e mnkaikiii j no kn mme ium o Ke kaikmnuhioe alū me ku lii-n.nku 1 Iloko o keia \va n ku Moi « kuk'ila nei imun o );« noainn, aia Imi k» Ilainnku kft oni wnle 1« no ilunn o kona imho, oiin nu ike «ku U oiu i ka inea ana i p p< h« ai nmiuna o ka mauna n ke «U )*:>£> >iui «ta i», imuH r * konn man n ak>.. ana i maiiHoki hi* hewo loa a : . m imln aku ma kela i aom> o Olupun i ka nmka :> k»nu puhi pnuwai j>li'«.le, eia ka aoU>. | I kc*in la, ke kn aku nei o Lnio* , 1 1 nela inm<i <► kona alo o like ni** k*1 nu wn H«Ie i okiia n konn pooe ku- . 1 na pah'ik.ina )okoin<>, e haka yi.no i aku «na iaia n e na maka huhli » ■ i ka inaina; a ine he mea !a no hor, j aia muloko o i« niim minaina, e I . ike mai ann ia i>:i hiki i ko ka Pa- I | mukn Impenn i si aia. IV| » e lua» y ai ka hoooai i ka iue« hewa. emū j i ana i konn waiw ū muUlo o ko hai { . lohi, aU Imi ken i Iwpenn eh>iehal, , )oa ana i inan io mii>< ole al. ke nee ! nwiwi mai la nn Nennna o ka nm» a- ■ . wa no ko ka Ilum ikn hoinmn. MaiiOpe ihu o ka iifl« hiii o k tj { olelo a ka Moi in.iii « ke an«lm,J i uaoane lcrke n>!ii Ih ke kaikumiihi- . nenli: i ium •> ki»n i maknakune pe I nei/ E kmi mn* ua, emnan akn »>e * % , ) kamalihini imi he inanao kon., h eolu.iiihoi nar lioike i.e iui’iH'* i i ke anainii, I la wn, ku »e l-> Aa M»i a niiiau i i uku la i m ilihini, e like me nu niea I i a ke kiikamahineHlii i olel» iiiuila. 1» w», ku «u ]« nn homhoion» u ] . Leionela ma na :»oao »na, a knnou j ■ haahaa aku iu o LaioneJf inmu o ( ka Moi, n-pane akn I» rae ka leo i moaknkiK E ka Moi kan :>h»o nona «e kn- | lanakauhnle i oh-l><iH i keia aa. “Ua li. omainhin na Pouwui Eha« - • , ha.” He mea hou kamahao ko’n he ann i kein i'io hon n ke kulun. - ] , kuuhale i Koia w*.; I ko’u hiki -nn mai nei niHlok» nei o kon pm in - j i nua i'iiihi, na halnwui miii me ko’n ] [ mui» m.»ka r.a p o ehik .»• | . keia kulHiiiikaul nie i hot-mnnwji- . nui ai no na nmkaliiki be mv, a , hiki i ka wh r.u : tn»fiai oku m i ».e ola inakainne o knu kaikninanii e; { ka inea lu»i iiii i aioha n i’i. >» o ka j’ I leihKtiicoic.uk» 1 . m m.ioiui» . — I