Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 17, 6 Mei 1899 — E nana i keia ae hoomana. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

E nana i keia ae hoomana.

*i *■ Mamuli o na liooponopono hou ana nie ke Aupuni i ke kulenna onipaa o ka Papapai ! (KA LOKA KALAIAINA.) Nolaila, ke Hoike aku nei au ( ike akea. Oyyau o ka raea nona ka Inoa malalo iho nei; * He Luna Nui. Lunahooponopono a Puuku. Ahe ONA no ka Nupepa i kukuluia tna ke kulanakauhale o Honolulu nei, i ikeio, a i hoolahaia ma ka inoa “KA LOEA KALAIAINA.” Ko hoike aku nei au. Mai keia la’kn; Ona mea apau 0 pili ana i ka Nupepa, e kauoha pololei mai raa ko’u inoa. Ona hoouna dala ana, e hoouna peloiei raai ma ko’u inoa wale no. Aolo ma ka inoa o kahi mea e ao. Elilo keia i Kula paa no Ka Loea Kalaiaina mai keia la’ku. A hiki 1 ka manawa e hoike hou ia aku ai. O. W. KAMALIIKANE. Pauku, a Lunahooponopono. Honolulu, Fob. 18. 1399.