Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 16, 29 April 1899 — HE HOONANEA NO KA Ui o ke kiaha aniani Puaniki o Murino. [ARTICLE]
HE HOONANEA NO KA Ui o ke kiaha aniani Puaniki o Murino.
1 I KA OVUT UOHE KAKAHIAKA ? •) ka . 1 I Muliwai Laau Sitima ] 0 AUKSODiSA Kk 1 1A- 1 i H1KAAI HHAOHKLO j, I A ME KE I 1 KEIKĪ A.TjIĪ KIKONI īhl 1 I ALl UUOOINA! i II Ka |Ti //aluii Wailiul» o ke^ ANO AHUHl. j KE KAULin HAAHEO O KA 1 f 1 MAKAKI PUAMIOHIO O ! i 1 HimeiiA. > I KA MEA 1 OLEIO IA KA PIKO 1 ANIANI PAHAOHAO O 1 NEHA8INA. j I I Mai ka Ilelu 9 mai Maralcl JL — ! i 1 ka wa i ioho ai o na mea n 1 a pau no ka moolelo o ka 1 hale kakela Elepani, he mau * tansani o na tausani na me* * nehune nana i hunu ua kake- t ia Elopaui la a paa i ka mimi* I te liookahi, ua lilo ia i mea 1 hookahaha aku i ka ohana alii; n oia ka ka Moi i akuaka ’ iho ai i kona knhihowa nui, ’ a maniu ai oia i kn holokiki i ' waho o ka hale kakeln i hui- 1 puia hoi me kona makau ho- 1 niui wale aku no i ka ihn Elepani o na kakela la, i ka iapuu mai, ame ka pinana’o i ilona. a i o ia noi e auku wafo; * mai «i no i kalii e, mo ka j manaoio maoli uolnhoi, hoM Elepuni kupua kino ola li no la; eia ka aole, akuhi; |toi a maopopo ae ln muka; J lioilee a ke kilokilo. Mahope iho o ka wapaina, ; ua nonoi aku la ua kilokilo iiei i ka oluoiu o ka Mol amoi jke Keikialil no ka hookmi|c ana mai iaia. Ua oluolnia mai Ja koia noi e ka Moi amo| ke Koikialii ame ka ohanaili r alii a pi*u, Ua ku ae la koia a ( haawi aku la i kona aloha'li hope i kona mau kuinaaina, a|t puka mai la koin mai ku haleli j a|ii mai, a hiki no hoi i ko ia: a nei pnka loa ana iawahoo Un t pa-alil, a kuoe holo aku ln ia u !ma na nlinui ma ko ano o kn'} I kahuna Inoaau, o liko mo e i % kona kulana i hiki mai m i ku a pa-alii. Pela ko ia nol holoi ana ma ke alanoi mo ke kilo-1 0 hi ana ma o a mflaneioko!r knlanakauhale. Ua hoomau'r
oia i kona lielo ana a puka i wuho o ke kulanakauhale, : a hoomaha iho la. | I ko ia noi maha ana’o, ua I helo aku la koia noloko o kai ululaau. a ua lilo hoi keia hole ana omi i moa hoomappnpo ole iu e ka lehulehu e maalo ao anamamua o la nei. 1 ko ia noi hiki ana'ku iwaena o ka uiulaau, ua hoonee ae hi koiu i kahi noho-ie ona i ka loa mo kn Ihu),» e kupono «na iaia.a kau iho la maluna, a pmmu iho īa, Ina Kaua; a lilo aku )a na ka noho-ie ka| hnna, e laweia ana e ka mana I knmaliHO o ka noho ie lele, no ka huli hoi ana aku i ke ak» o ka Moi Harona o ka maknni houhou-ili o ka welan I > I Akan; i ke alo hoi o kanai mea i nluha ai Kekihenewai* j paaikolnulaun, a o ka mea ii kapuia I-e Kaikamahine o ke kipuka kania maka upena o ka makuni liouhon ili o ka' i wolau nkau, a o ka hua ohiai <rula hol o na Kai o ka Mnlu-i I * i hia e knu mai la nu maka oj Ika hoi nkn, a eia hoi oia ke! .huli hoi nku oei. | Mamua o ko ia nei nlaheio lown e hoi aku nei, ua hala j wai aku la ka ike a kona inau ♦ (mnka me kekahi mau walhl l i mami olua e hakaka ana tna* mua o ko ia nei alahele lewa. a ho mannwa ole. ua hiki aku la keiu imua o ua mau wahi manu nei; aka, ua hookahaloa la koia i ka pane ana mai a kalil manu uuku wo ka leo 0 ke kanuka. i ka i ana mai: 1 E iula! e lilo hoi oe i lunano maua. ma kou hooloho ana mai i ko kumu o ka maua hana e hana nei au e iko mai la, a o oluolu hoi 00 o hoolohe mai i ke kumu a me ka moololo o ko maua hakaka ana; a nau hoi o lumwi m;ii i ka olelo hooholo. Nuna io akn la o Homom i wa mau wahi manu nei, he «la pu walo no na ke koko na wahi ji pau o ko kmo o ua man walii manu nei; a ua helo no hoi, a ua na-nanae hko, a pau ko aho. Ua ninau aku la o Homeva 1 kalii nmnu uukn, Owai kou inoaV 1 Ua piine mai !a kahi manu {ikinmka leo paupauaho, 0 | Manuluilu-gula au o Talema. 1 A owni hoi kola? wahi a ! //omcra. I 0 ManuhuUi-daIrt o Yeroni, wahi »x Manu iki. Heaha kou pili ia iula? O ko’u hanau mua no ia, « owau no kona hanau muli, wahi a kahi manu iki. Auhea ko oluo mau makiHi? Ua innke laua a olua, a ua s kaunlm na makua o maua, © nana mai ko’u hanna mua ia’u i komi pokii; a pola hoi au iaia, oini maua e noho mu< kmi olo noi i keia ao; nka nao aole peln ka manao o ko’u % haimu mua. ho hami ino lou oia inTi me Iio moaoIonMui au. ! 4 Komo ilio |a k© «loha iloko o Homera, no na ololo a knhi m«nu ikt, a hakanu iho la oia me ka pano leo ole aku. A il
--- — ,. 1 • /•,*»«*< ««•«».;• •?.*>•••< w .m# «M| n 1 i ka mao una'o a ko uloha e , loku ana iloko onu, ua mnau hou aku la oio, Henhn ko i kumu o ko oliia Imkaka ana? i Pane ihai la ua wahi manu i iki nei. Eia ke kumu o ko . mmia haknka ann, Mnmun’eo } ka IpIo loa ana o ke nho hopo loa o ko ihaua makuakune. • - i . ua hooili mai.la ōid iie olna , mau walii waiwai m> muuu; i he hookahi no’u, a ho hooka- , hi no kuu k&ikunana. 0 ke kookoo o Voront, oia ko ia [ nei, he ai, ho i-a, ho noho'na ( | iloko o na pono nui o ko koo*j a he puuhonua no hoi o ipale no ai mai na poinoa pau J mai kn enemi mai; a uia no hoi iloko o ke kookoo na ma* 'komake a pan e hoolawaia ai r imo ka homahema olo, oini | |maua e noho makmi ole ana lraa keia ao | i | 0 ko’n walii wniwni no hoi a ko maua niakuakaue i hoo* ili raoi ai no'u, oia ka pahi‘ikaua o Tulom», ho ai ho i*n, l !he noho ana iloko ona pono jnui o ka pahikaun; a he puu« jhonuu no hoi o palo nku ai i 1 j na poino aipuu mni ka eneml mai. n aia iip hoi lloko o ka 1 • pahikaua namakoninko a pau e hoolawaia'i me ku homahe- , ma ole; a o ka leo aloha hopo ‘!loa o ko maua mekuakane i pune mai ai, E haha maua ia 1 mana' iho ine ka noho aloha \ liko; no’u ka piiikia. e nana 1 mai hoi oiu ia’u; nona hoi ka ' pilikia e nanu aku uu iaia—1 Eia nae, aole pela ka mauao } o ko'u hanau mua. Ke make- : make nei ko'u hanau mua. e kaili akn i ko’u wahi waiwai L i haawiia mai ai o ko maua * makuakane aloha, a e hoonele mui ia’u i ka nolo ana o ka 1 mea i mako i ka pololl; a oia 1 iho la ko kumu oko maua 1 hakaka una n ioaa mai la i maua ia oe. Polioa i kupaia ui kou inoa o Maimhulagnla? wuhi a Ho- i mem i ninau hou ak.u ui, Uu kulou iho la ua walii nianu iki nei ilalo me ku okomu ole; a liulin ikl [Ma ke u wuhi aku o hooioho aku aj 1 kakoii i kn m. ololo o ko unnui i loan ' mai ni ka inon t. mnnu-ikl o “Mauuhuiuc!u!ft”l Ka Moolelo a Manjmki, Ua ea no la kona poo ilnmi a k«ni mai la koua wahi leo , nani me keia mau kani; (ile- , ri, tileri ri. riri, r , *-a pano j mai la ponei:Ua kauhua iho lu ko maua , makunhine i ka ono ohia gula ] oiai a« aole i ikeia iloko o l kona opu. No kekahi mau lu , kona ono mau ana me ku hni , ole nku i ko moua ni&kua- | kano, a mamuli hoi oka iknika loa o ka ono o ko maua ( makunhine. na hoiko akn la j oia i ko maua makuakane mu ke ano knniuhu ponei: “llolo j mni lu ka lioi kn ono u ono i j kuu pmi. o ka on» wule ne ] no, aohe nae he wahi e ikt,'in!. akn ui oka lomi «nn iiiai?" !j A lolu» Uo maim nmkuaka- , nei k«i« kuiiinhu wale iiim'o i / • • . . la ko maim imikuahino, ium i uinau mai lu nin, “lln nuo,{ keiu ou i ko iihuV‘* ! i i i I ( Aotn i pnu h‘yn(n.) 1